tag:blogger.com,1999:blog-76214612307552427102024-03-14T20:04:47.337+02:00Pienene バルト三国 ラトビアの編みものと雑貨
<br>*北欧の小さな国ラトビアでの暮らし*Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.comBlogger192125tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-4054872424441875132021-11-18T11:02:00.001+02:002021-11-18T11:25:16.202+02:00近況・2021<div><br /></div><div><br /></div><div>お久しぶりです!</div><div>およそ3年ぶりの投稿となってしまいました。</div><div>更新がないにも関わらず、ラトビアの生活の様子を読みに来て下さり、</div><div>ありがとうございます。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9rQtNmUoRP5l6YERF9i0jU0b2boYAfXfD9wmDBjlaTnw5FcR7hPPqY_nHumjJJNNBgKJxthb2rCP0tGZ4DmQaD5Snl3eaz-NqbuLG4CTwWUlRipA1lgBMhgibsuEo4HjcPV1lKCJ0rQ8/s989/IMG_1018.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="660" data-original-width="989" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9rQtNmUoRP5l6YERF9i0jU0b2boYAfXfD9wmDBjlaTnw5FcR7hPPqY_nHumjJJNNBgKJxthb2rCP0tGZ4DmQaD5Snl3eaz-NqbuLG4CTwWUlRipA1lgBMhgibsuEo4HjcPV1lKCJ0rQ8/s320/IMG_1018.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>リガから帰国して5年。</div><div>去年、ふたたびラトビアを訪れる計画を立てていましたが、</div><div>それもコロナで頓挫してしまいました。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYZlI73zETI3A2YT1WxlxjoNitOnhi6LISwfvImq7mAMqVS6ejf0sVM_GwE91NHh52apInqW8isM92g-DiRPyskNqxOSlp_qNpzbHaQQdqz0BU1cHa_EUYnB2Ge4kcuZsJJy2ScB8H490/s989/IMG_0609.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="742" data-original-width="989" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYZlI73zETI3A2YT1WxlxjoNitOnhi6LISwfvImq7mAMqVS6ejf0sVM_GwE91NHh52apInqW8isM92g-DiRPyskNqxOSlp_qNpzbHaQQdqz0BU1cHa_EUYnB2Ge4kcuZsJJy2ScB8H490/s320/IMG_0609.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>こちらのおばあちゃんが編む靴下が大好きで、</div><div>帰国してからもちょこちょこ購入しています。</div><div>先日「今年も靴下を送って欲しいのですが、</div><div>クリスマスマーケット前にたくさん買ったらご迷惑ですか?」</div><div>と問い合わせのメールを送ったところ、</div><div><br /></div><div>「今年はクリスマスを含めコロナの影響で全てのイベントが中止!」</div><div>(だからたくさん買って大丈夫よ)</div><div>と返信が来ました。新型コロナウイルスは、私たちを取り巻く環境を、</div><div>そして世界を大きく変化させましたね。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisC514nUOSVeeNz1c8qvUvNe2HPC9LQ7DPsKMg423BxNa5sSLn5oSQfwXTj67yLAI87cpUPnyHZ6xd40a8RiX8V5ev7dNqr_4TgLpv1zpshDgWMIWy3_H1wJlUG862L2oetwOkFKkFYjc/s2048/DSC05636.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1366" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisC514nUOSVeeNz1c8qvUvNe2HPC9LQ7DPsKMg423BxNa5sSLn5oSQfwXTj67yLAI87cpUPnyHZ6xd40a8RiX8V5ev7dNqr_4TgLpv1zpshDgWMIWy3_H1wJlUG862L2oetwOkFKkFYjc/s320/DSC05636.JPG" width="213" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>レストランを営む我々夫婦も、緊急事態宣言中は大変な時を過ごしました。</div><div>しかしそれも、沢山のお客様の応援をひしひしと感じる</div><div>非常に大切な経験でもありました。</div><div><br /></div><div>そして、帰国後「編む時間」を捻出するのに苦労していた私ですが、</div><div>緊急事態宣言中は存分に編めました!</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKC1lZrbXokNLNhh8CxlkKcCZnbHYmRyzfV9pE7LVCDn00MEYO2XQgTXHqg5jfB5ZSukumYoQ1BjXjltu6WxOHnU_7Xn843wE-HhiSIuddxmMpv3J9SSWAtzTExmWRxbzYz0cJaBZ-RBI/s2048/7604D35D-8864-465C-9729-E36F8E664070.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="2048" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKC1lZrbXokNLNhh8CxlkKcCZnbHYmRyzfV9pE7LVCDn00MEYO2XQgTXHqg5jfB5ZSukumYoQ1BjXjltu6WxOHnU_7Xn843wE-HhiSIuddxmMpv3J9SSWAtzTExmWRxbzYz0cJaBZ-RBI/s320/7604D35D-8864-465C-9729-E36F8E664070.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>ラトビア伝統柄のポットマットや、針山。</div><div>ミトンも8組ほど編めて、大満足です!</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihlOmuQicY6QnUPMiLrDQoLxylQwK7hWlvqkD2z9SsEZDj_vfcSImGdqCh463zlMkC1GzAou0BT1eWmXDh6F9og9mb2hp5VTUAzZYVfvJod-vOv0gOI76LA50uGLO8uHyh339ARe1SKys/s2048/fullsizeoutput_146.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihlOmuQicY6QnUPMiLrDQoLxylQwK7hWlvqkD2z9SsEZDj_vfcSImGdqCh463zlMkC1GzAou0BT1eWmXDh6F9og9mb2hp5VTUAzZYVfvJod-vOv0gOI76LA50uGLO8uHyh339ARe1SKys/s320/fullsizeoutput_146.jpeg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCn2Ifa8ZFH5DpnnZLOpbrrpBnAI5WlZKH9uWxuZ21ilU9ThQH2GWoL7AOJcjFS-0QEMaxjblzXF2g40w3qxRaa99Mge4lntjbPCVW58b56EH_FXGbXDJ4J_owQ8EJPBJ6b_JvedUFIpI/s2048/fullsizeoutput_147.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCn2Ifa8ZFH5DpnnZLOpbrrpBnAI5WlZKH9uWxuZ21ilU9ThQH2GWoL7AOJcjFS-0QEMaxjblzXF2g40w3qxRaa99Mge4lntjbPCVW58b56EH_FXGbXDJ4J_owQ8EJPBJ6b_JvedUFIpI/s320/fullsizeoutput_147.jpeg" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>改めて編む事が大好きだと実感する日々でした😊</div><div>昔から受け継がれてきた緻密な伝統柄は、</div><div>とても複雑に見える模様ほど規則的で編みやすかったりして、</div><div>先人の足跡を辿るように夢中で編みました。</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYFf3beQ0bMnBKnBBCjH3ZLq-L6-iBn0-QlBQceUkSifEFtJm3xC7Fj1yr1uUMS4mdZakvI4EsmXdgb2sM4vQP96hJ2lhMyCcbMbltfKD1f8VKGykMtZSThu3kRKjpCekpR01sAkm5zn8/s989/DSC06013.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="660" data-original-width="989" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYFf3beQ0bMnBKnBBCjH3ZLq-L6-iBn0-QlBQceUkSifEFtJm3xC7Fj1yr1uUMS4mdZakvI4EsmXdgb2sM4vQP96hJ2lhMyCcbMbltfKD1f8VKGykMtZSThu3kRKjpCekpR01sAkm5zn8/s320/DSC06013.JPG" width="320" /></a></div><br /><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>今後のブログに関しましては、</div><div>新しいラトビア情報等の発信はできませんが、</div><div>肌で感じたラトビアでの暮らしの記録として</div><div>閉鎖はせずに残しておこうと思います。</div><div><br /></div><div>また皆さまに見て頂きたいものが編めたら、こっそり更新します!</div><div>どうぞ宜しくお願い致します☆</div><div><br /></div><div>ラトビアニット作家</div><div>Pienene / ピエネネ</div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-35973439429818606882019-01-10T12:53:00.002+02:002019-01-11T04:45:48.572+02:00新年のご挨拶と2018年<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="caret-color: rgb(224, 102, 102); font-weight: normal;">遅ればせながら…</span><br />
<h3>
<span style="color: #e06666;">明けましておめでとうございます!</span></h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxO7Pp4MpRtnWcSKZCPltDRC6oCkkLzmwX5hYK2UT6HZq20SNpIxTsnjEtCmWkrrcYMrpgy2EJlMwYKRXBFAOSzKO0UZJh_7QFtTwGq8O50qnLzhkTJKMPID9DIyPFBYqX537Si2Bvtk/s1600/DSC06154.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="746" data-original-width="497" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxO7Pp4MpRtnWcSKZCPltDRC6oCkkLzmwX5hYK2UT6HZq20SNpIxTsnjEtCmWkrrcYMrpgy2EJlMwYKRXBFAOSzKO0UZJh_7QFtTwGq8O50qnLzhkTJKMPID9DIyPFBYqX537Si2Bvtk/s640/DSC06154.JPG" width="426" /></a></div>
<div>
<br /></div>
昨年は主人と営むTrattoria Pecorellaに沢山のご来店をありがとうございました。<br />
レストラン1年目は目が回るほど忙しくて余裕もなく、pieneneとしての活動は思うようには時間が取れませんでしたが…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipmoAbW2uSnpw7SN7SI5FKUAyM4iLhrYCwAzKPgBgHkF7BoNMPZeECmMLkBTQXwVrpH7SaVzQRf0pNpakvSyGM7vA5VjwSy6QeldKytBDNFAdNos_kUZy-XJ1Dw5tshi1C7Yjy_TXUxZA/s1600/IMG_4382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipmoAbW2uSnpw7SN7SI5FKUAyM4iLhrYCwAzKPgBgHkF7BoNMPZeECmMLkBTQXwVrpH7SaVzQRf0pNpakvSyGM7vA5VjwSy6QeldKytBDNFAdNos_kUZy-XJ1Dw5tshi1C7Yjy_TXUxZA/s640/IMG_4382.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ニットマルシェ(Vol.23)で紹介して頂くという夢のようなできごとがありました。<br />
小さい面積に一目一目編みこまれる、ラトビアのパターンの宝物のような美しさと楽しさを沢山の方に知って頂けたらとても嬉しいです。<br />
編みものとの出会い、ラトビア暮らしをきっかけにのめり込んだラトビア伝統模様などを丁寧に取材して頂きました。<br />
ラトビアの編み物に関する書籍を手がけられたライターの中田早苗さんにお会いできて、本当に嬉しかったです。ありがとうございました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZHMfMS3h4G12o4jqAJ-9R06XcYtGjE_WyUAVGKWF8reU_2W97DTIfSPHf3LMfMRVUTL2ucR1mbRSMgSoNKvkttt2QWNFTKHEkyF_M_qvsQlTa-jDL08X8wOX4a7H-dgTjPGPshjCu4jk/s1600/IMG_5840.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZHMfMS3h4G12o4jqAJ-9R06XcYtGjE_WyUAVGKWF8reU_2W97DTIfSPHf3LMfMRVUTL2ucR1mbRSMgSoNKvkttt2QWNFTKHEkyF_M_qvsQlTa-jDL08X8wOX4a7H-dgTjPGPshjCu4jk/s640/IMG_5840.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
ニットマルシェのご縁もあって、12月に行われた日本ヴォーグ社さまの忘年パーティにも参加させて頂きました。<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEnau83-cRQzCtFej2KFTp3v_T2xd3UVEDjLyUUAGS1Mq9Ju-ojNACRY9ZyuDTmJ_xlXfJqMVmjci4mhURsqUEBbc1ZBYu9yKoCNRfSyj2Gv8tsFbC3xz2D4SrTOiSTlM1z7zwfyn3CsM/s1600/IMG_5839.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEnau83-cRQzCtFej2KFTp3v_T2xd3UVEDjLyUUAGS1Mq9Ju-ojNACRY9ZyuDTmJ_xlXfJqMVmjci4mhURsqUEBbc1ZBYu9yKoCNRfSyj2Gv8tsFbC3xz2D4SrTOiSTlM1z7zwfyn3CsM/s640/IMG_5839.JPG" width="640" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbKnO6bDIRKEO8WhRjhKrQFbnKuDakqeUn0hvdBnRJdyg1cIIjmOMjfCzgCGAe4uL7evhu7iZrMTYRJp2KZByEqBKM28W7d7K2ZO4_S4R1yQv7H30tuaV_LEeQrJl2GLSm4FvBdML7u6E/s1600/IMG_5838.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbKnO6bDIRKEO8WhRjhKrQFbnKuDakqeUn0hvdBnRJdyg1cIIjmOMjfCzgCGAe4uL7evhu7iZrMTYRJp2KZByEqBKM28W7d7K2ZO4_S4R1yQv7H30tuaV_LEeQrJl2GLSm4FvBdML7u6E/s640/IMG_5838.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
天井から下がったガーランドが可愛かった!<br />
手編みの"KNIT"♡♡<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPoKGl5c_Wf9Bm5uO7Iye6h3yI_6fcxzJ5SB0MYjlxX3cq7zFTs9eB2s4VoCTinFd2OyRGTXcdW34UqCegV6JGElov-cPvu5UHgpw5nWeyVQHH6liOW9FDTNUENQpili4IKxD8a6I0xGc/s1600/IMG_5837.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="855" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPoKGl5c_Wf9Bm5uO7Iye6h3yI_6fcxzJ5SB0MYjlxX3cq7zFTs9eB2s4VoCTinFd2OyRGTXcdW34UqCegV6JGElov-cPvu5UHgpw5nWeyVQHH6liOW9FDTNUENQpili4IKxD8a6I0xGc/s640/IMG_5837.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
プラ板アクセサリーの作家さんや、刺繍の作家さん等、編みもの以外のジャンルでそれぞれ手仕事に情熱を注ぐ同年代の方々と楽しく交流させて頂きました。素晴らしい機会を作って下さった日本ヴォーグ社様、当日お話して下さった先生方、ありがとうございました!<br />
自分の世界が広がり、たくさんの刺激を受けました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaAfeyCpl-UXiR-WFCqPZE-Nz6miMsggSt2-mhMMgwwsilicixUqYGPf6xf8Ov7Mx31dbAkTJe0FDqE9fWO0yX4kLEkehqtcrE0pIyXbiQd1NJ3GmV6nRtnfct33MMePde2eYB91dKxNE/s1600/IMG_5845.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="855" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaAfeyCpl-UXiR-WFCqPZE-Nz6miMsggSt2-mhMMgwwsilicixUqYGPf6xf8Ov7Mx31dbAkTJe0FDqE9fWO0yX4kLEkehqtcrE0pIyXbiQd1NJ3GmV6nRtnfct33MMePde2eYB91dKxNE/s640/IMG_5845.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
それから!<br />
年末には、ラトビアが好きすぎてもう本当に大丈夫なのか心配になってしまう程"ラトビアクレイジー"のあいちゃん(insta: @ai_suzuki_to)がお店を訪ねて来てくれました!<br />
<br />
あいちゃんのミトンとpieneneミトンで記念写真です♩<br />
こんなに複雑で多色が入り混じるミトンを編むあいちゃんは、ラトビアミトンとその文化に魅せられて、ラトビアに心底恋してしまった可愛い女子です。<br />
ラトビアやミトン、編みものの話は尽きることなく、時間が足りませんでした。<br />
カラフルでエネルギッシュなミトンの数々、ぜひあいちゃんのインスタで覗いてみて下さい!<br />
<br />
素敵な出会いや経験を沢山頂いた2018年。<br />
2019年は自分の時間を増やす工夫をして、もっともっと手を動かしていきたいと思います。1年間ほぼ編めなかったので、禁断症状が辛いです!<br />
<br />
不定期更新ですが、どうぞ今年もpieneneブログをよろしくお願い致します。<br />
<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhykzwvEEqWeqX4PE9bzF4qMUq3RC0_sWCiIqyLKVs4wGqIzKnCgccFfa7j6s14yyxIXazf10-Tt09eoE4_JFIjfVoQSG6UGaDnoTBPd-EuhRXf0KJhLribjNvOaFCLqWqP9Embosv65y4/s1600/DSC00437.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="746" data-original-width="1119" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhykzwvEEqWeqX4PE9bzF4qMUq3RC0_sWCiIqyLKVs4wGqIzKnCgccFfa7j6s14yyxIXazf10-Tt09eoE4_JFIjfVoQSG6UGaDnoTBPd-EuhRXf0KJhLribjNvOaFCLqWqP9Embosv65y4/s320/DSC00437.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ラトビアにいた頃の写真を少し振り返っていたら、<a href="http://www.cerinilog.com/2016/01/cafe-pietura.html">"マーラさんのお店"</a> の朝食が出てきてなんだか泣きそうになりました。<br />
今では大切な思い出の朝食ですが、あの頃の自分にとっては何気ない日常の一コマ。<br />
ぼーっとしていると簡単に通り過ぎてしまう1日1日を大切に嚙みしめよう、というのも今年のテーマになりました。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-33723888795268133882018-11-21T11:46:00.000+02:002018-11-21T14:06:54.224+02:00ラトビアミトンの可愛い手首飾り・スクイニャ②<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRfiwLgFwMvfYDGblgYTdwsZCxUUpf_ovi7IYx9ETZlpkGxSiVRKigBkCAo41-FdOepc1dwGPdWqoHwvXG4KU50Mp87THgH7xPijAdqLFb-UWfKA15TQkqumjpM701qHtXt1lIcF4IdG4/s1600/IMG_0808.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRfiwLgFwMvfYDGblgYTdwsZCxUUpf_ovi7IYx9ETZlpkGxSiVRKigBkCAo41-FdOepc1dwGPdWqoHwvXG4KU50Mp87THgH7xPijAdqLFb-UWfKA15TQkqumjpM701qHtXt1lIcF4IdG4/s640/IMG_0808.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
前回の続きです!<br />
基本のスクイニャの編み方の記録です。<br />
☆前回の記事はこちらから→<a href="http://www.cerinilog.com/2018/11/blog-post.html">ラトビアミトンの可愛い手首飾り・スクイニャ①</a><br />
--------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz838Uxvdbi-3vDAXVL12q8T3CS98B_cGyF3E125vMzGYyMjGlVRr9S8Op-tl-0miPaG6LVu053cOI7y6Mhz_0fJnv0L2lsmpxmziLePdhyw-6buZXWQhi7T08OMFOS_IY9n1nXnxuvgw/s1600/IMG_3678.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz838Uxvdbi-3vDAXVL12q8T3CS98B_cGyF3E125vMzGYyMjGlVRr9S8Op-tl-0miPaG6LVu053cOI7y6Mhz_0fJnv0L2lsmpxmziLePdhyw-6buZXWQhi7T08OMFOS_IY9n1nXnxuvgw/s640/IMG_3678.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
まずは、セットアップ。<br />
スクイニャを編む前の段で1色ずつ交互に一目表編みを編みます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDQUFqwOlBa0DVG38ofX6vEO-9_AepSG4RDw2QySaOLv9w44EiqKZZZKnyTnTRvNAD48ATNM0btTNG_0DhQCMuo7eiHgnX64BJ_FVumWkoLGVu0rY_9DzSJ-C4mmpWy8p7OTqLN_zidtY/s1600/IMG_3679.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDQUFqwOlBa0DVG38ofX6vEO-9_AepSG4RDw2QySaOLv9w44EiqKZZZKnyTnTRvNAD48ATNM0btTNG_0DhQCMuo7eiHgnX64BJ_FVumWkoLGVu0rY_9DzSJ-C4mmpWy8p7OTqLN_zidtY/s640/IMG_3679.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
裏編みで編み進むので、糸は編み地の手前に出しておきます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH25Iq0HSCdalujp_9i9K5_G2YUu-wImunwgsl1UT6XaIPqLQ0GckrS69CoXc_tDZn-yHiPmZYEkTdwi6iRreIJQt328w3zMxMKT77kZkaTbv8ey5XWMcBqTjbEQoAgei1PW1LLMhjNXU/s1600/IMG_3680.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH25Iq0HSCdalujp_9i9K5_G2YUu-wImunwgsl1UT6XaIPqLQ0GckrS69CoXc_tDZn-yHiPmZYEkTdwi6iRreIJQt328w3zMxMKT77kZkaTbv8ey5XWMcBqTjbEQoAgei1PW1LLMhjNXU/s640/IMG_3680.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
編みたい色を、もう1色の糸の下を通るようにして裏編み。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-zcIfCsIINbv9f_cBym9_RKVblJTm8684YhD0pVDjPNBOUU1tCq9nbvWqq5dYb2zurRvPKZPeudX-tnD52-G3Voi0JIA5BG1uNKHpbJHhMlluN5UmVwFyL4WHI0_wI4WGeeS9HH7Jyjc/s1600/fullsizeoutput_c6.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-zcIfCsIINbv9f_cBym9_RKVblJTm8684YhD0pVDjPNBOUU1tCq9nbvWqq5dYb2zurRvPKZPeudX-tnD52-G3Voi0JIA5BG1uNKHpbJHhMlluN5UmVwFyL4WHI0_wI4WGeeS9HH7Jyjc/s640/fullsizeoutput_c6.jpeg" width="480" /></a></div>
<br />
青の下を通して赤一目裏編み→赤の下を通して青一目裏編み→繰り返し<br />
この時、きつく左手で糸を引きすぎるときゅっと引きつれた仕上がりになってしまうので、ゆったり交差させながら編み進めます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqWVqr9jfuX4ceuzRv0I1r-vsgbUGZIX1bncRn1-zdtzEHvmMI7ryLB2BRxfEWFfAIeleD0fx6DO9cwa7m8pG0NREh45vWSAJSECTzosbYWpgiZWb8DxRaKi9nxLtIEXZRylHtWLtaCfI/s1600/IMG_3681.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqWVqr9jfuX4ceuzRv0I1r-vsgbUGZIX1bncRn1-zdtzEHvmMI7ryLB2BRxfEWFfAIeleD0fx6DO9cwa7m8pG0NREh45vWSAJSECTzosbYWpgiZWb8DxRaKi9nxLtIEXZRylHtWLtaCfI/s640/IMG_3681.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ピーニーテが一段編みあがりました。<br />
もう一段ピーニーテを編むとスクイニャになります。<br />
左側、赤と青の糸がぐるぐる絡まっていますが…次の段で解消されるので大丈夫。<br />
気になる!という方は、ここで一度ねじれを直してもOKです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYWS93I5SwqYwwJ2d-u1hqDyE6c04GKpq79xkRiXRJLMtd5ozOhy410SOnUo7Re30y2oXQ32dMtW5Ewg3Dto4h2iiz2ztI1tU5sDI-ivekbKe2nqWSpY-4R7kFkPghfwkb_dvH9OnzH7w/s1600/IMG_3682.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYWS93I5SwqYwwJ2d-u1hqDyE6c04GKpq79xkRiXRJLMtd5ozOhy410SOnUo7Re30y2oXQ32dMtW5Ewg3Dto4h2iiz2ztI1tU5sDI-ivekbKe2nqWSpY-4R7kFkPghfwkb_dvH9OnzH7w/s640/IMG_3682.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
今度は、編みたい色をもう一色の上へ通して一目裏編み、を繰り返します。<br />
(写真は青い糸を赤の上から出して、青で一目裏編みをするところ)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqbjI39C6YphbTAs5jV3jZ7fCvUkj2B-o1a6TMuviB7jgYT8LcZB-nZ_Meo3vWAtxGryoAf3xdy5S1kY9QhwmURW2ZKV2CQTjhVxjC5yEOiuzcyPUuhDUhHZ2bJXB_mhzlX5SR9-AwpVU/s1600/IMG_3683.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqbjI39C6YphbTAs5jV3jZ7fCvUkj2B-o1a6TMuviB7jgYT8LcZB-nZ_Meo3vWAtxGryoAf3xdy5S1kY9QhwmURW2ZKV2CQTjhVxjC5yEOiuzcyPUuhDUhHZ2bJXB_mhzlX5SR9-AwpVU/s640/IMG_3683.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
編めました!>>>>>の形のスクイニャが編み地の上にぽっかり浮かんでいるような立体的な手首飾りになります。<br />
ねじれていた糸も、きれいにほどけました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxkJtAvlFrLQ55MXvVb5MXgc58EquttGw-yOTnxiR_4r_bxVVHed2joY9RZdirKFah7SZgOWY1Mj21VLvbicM23YgX78J5SUi7rHmIJj0eHAl83dG_0cS884y1-xhkfbxJpoHd8G46j0M/s1600/IMG_3730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxkJtAvlFrLQ55MXvVb5MXgc58EquttGw-yOTnxiR_4r_bxVVHed2joY9RZdirKFah7SZgOWY1Mj21VLvbicM23YgX78J5SUi7rHmIJj0eHAl83dG_0cS884y1-xhkfbxJpoHd8G46j0M/s640/IMG_3730.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
手首にスクイニャをあしらった、冬の小ものをレストラン営業の合間に編んでいます。<br />
何ができるかな?続きはまた次回!<br />
<br />
寒くなって来ましたが、皆さまは、何を編んでいますか?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-37348782346854555102018-11-15T09:51:00.000+02:002018-11-21T11:46:46.598+02:00ラトビアミトンの可愛い手首飾り・スクイニャ①<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCpW3guzOjzsELxJx9Od6mVS_Ix-hD8rzKVNbmkFKMuY-NVAailCGEoQwRne3K9FMRAoHo5DQmXhy8AiBmmZOJiy-75Fp33bh5lJtjkzkRYEqJJOAFnKk6OkPtGJhA6ZqBubdnDQ-sRKw/s1600/IMG_3628.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCpW3guzOjzsELxJx9Od6mVS_Ix-hD8rzKVNbmkFKMuY-NVAailCGEoQwRne3K9FMRAoHo5DQmXhy8AiBmmZOJiy-75Fp33bh5lJtjkzkRYEqJJOAFnKk6OkPtGJhA6ZqBubdnDQ-sRKw/s640/IMG_3628.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
こんにちは!おひさしぶりです*<br />
今日はランチ営業が早く終わったので、今だー!とばかりに編んでいます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOyuYYtCMnRWZpaoSmo_cT-OCb1y4zFSOHpuJQnidQavQg0J9ek3zJSFinCfeOqVwUdcOIDw8UIGNc3kGDSY56o3gvNhY3OCtZFvWXZA27yzDLorxhKN8jp9OaG5pIC-cUXCcd80Y4drM/s1600/IMG_3660.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOyuYYtCMnRWZpaoSmo_cT-OCb1y4zFSOHpuJQnidQavQg0J9ek3zJSFinCfeOqVwUdcOIDw8UIGNc3kGDSY56o3gvNhY3OCtZFvWXZA27yzDLorxhKN8jp9OaG5pIC-cUXCcd80Y4drM/s400/IMG_3660.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
今日はラトビアミトンで私が特に好きな飾り、手首の模様"スクイニャ"について書いてみます。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
日本語では"杉綾風模様"や"ラトビアの組紐"、"矢羽模様"と訳されているスクイニャ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
英語では、"Latvian Braid"。そしてラトビア語では"<span style="font-family: inherit;">Skujiņa"と書きます。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ラトビアのミトンの手首は様々な工夫を凝らした編み方で飾られています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
その代表的な飾りの一つが"ピーニーテ"(<span style="font-family: inherit;">pīnīte/斜めの飾り)。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4ogERSud6rPjyo4rHJrBfmQ_k8a4BpGJ3ANgJT4-46Wluq6jWXe4vTIk3VgHSBj5V7Qt2XKoMemouVQDG0j0a6UxW6qVjgXYbTchOneyox-n3Cb-a4vqprOk2BF6RnuxNrNwqi66FLRE/s1600/IMG_3626.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4ogERSud6rPjyo4rHJrBfmQ_k8a4BpGJ3ANgJT4-46Wluq6jWXe4vTIk3VgHSBj5V7Qt2XKoMemouVQDG0j0a6UxW6qVjgXYbTchOneyox-n3Cb-a4vqprOk2BF6RnuxNrNwqi66FLRE/s640/IMG_3626.JPG" width="512" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画像はsena klets "ラトビアのミトン"からお借りしてぼかしてあります</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0QWXGoCCWVxnK5iLtbqCvfsPXGfBxq_ie8h1KSPK0l23gstpF4wG2WQehN1utmAdDtkO-RPAUg6ODr0LQSaw_o21GWL93lcT8ZUEm2Z75XTQUW0HeWNWzi8qAeD4FnBpP9LzLcjB-vTg/s1600/IMG_3627.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0QWXGoCCWVxnK5iLtbqCvfsPXGfBxq_ie8h1KSPK0l23gstpF4wG2WQehN1utmAdDtkO-RPAUg6ODr0LQSaw_o21GWL93lcT8ZUEm2Z75XTQUW0HeWNWzi8qAeD4FnBpP9LzLcjB-vTg/s640/IMG_3627.JPG" width="512" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
手首の赤白の斜めのラインが、ピーニーテ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmwCvIzINi0QEDl_weOV79Yr9IKKgvQcJoP6PUkYnQ8p-aR9j7H-92U6YRiVhzzc4O_24N0iW2hDXvH9WERtyrSTSuNCD7wi67vlXAHkcprc7RN99dQOi0DJrLwZCvggZWL_UcrNsTJVA/s1600/IMG_3624.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmwCvIzINi0QEDl_weOV79Yr9IKKgvQcJoP6PUkYnQ8p-aR9j7H-92U6YRiVhzzc4O_24N0iW2hDXvH9WERtyrSTSuNCD7wi67vlXAHkcprc7RN99dQOi0DJrLwZCvggZWL_UcrNsTJVA/s640/IMG_3624.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9SyZ31gq4z0klP0rIEpimpwOGo9J9_TVCdsy8rjdbT90b2uCA2abDaM1fbvbAme8OV56oS0a9vE_T1kIKBnbww_b_S8Y5bibO5S85UX73hTEtyOoupCL5RkqWEMpk-EmybQU3jGq4oPU/s1600/IMG_3625.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9SyZ31gq4z0klP0rIEpimpwOGo9J9_TVCdsy8rjdbT90b2uCA2abDaM1fbvbAme8OV56oS0a9vE_T1kIKBnbww_b_S8Y5bibO5S85UX73hTEtyOoupCL5RkqWEMpk-EmybQU3jGq4oPU/s640/IMG_3625.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
そしてこちらがスクイニャです。<br />
あー、可愛い…♡ラトビアのミトンといえば、この模様を思い浮かべる方もいらっしゃると思います。スクイニャは先ほどのピーニーテ2段で成り立っているのですが、2段目は前段と逆方向の斜めに糸を流します。<br />
<br />
このスクイニャの矢印の方向がずっと気になっていて。<br />
ラトビアで見たミトンや手持ちのミトンの本ぜんぶ、>>>>の向きで編まれているんです。<br />
<<<<の向きじゃだめなのか?気になって編んでみました!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWdyxFWhUt1B6UtIkOXM90jzUEQHQN4UPJhXP7VnlHLDfnZ0IIXsFDJRd6QU9ADxS16xa29UrLBcc0SuEf-VPC6LnC4znizIL3jpPJdHM7s4BCepPEvywtvGl5GMYOQJjBGBtiULTAtGA/s1600/IMG_3657.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWdyxFWhUt1B6UtIkOXM90jzUEQHQN4UPJhXP7VnlHLDfnZ0IIXsFDJRd6QU9ADxS16xa29UrLBcc0SuEf-VPC6LnC4znizIL3jpPJdHM7s4BCepPEvywtvGl5GMYOQJjBGBtiULTAtGA/s640/IMG_3657.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ブロッキングなどしていない編みっぱなしの状態です。<br />
私の手加減のためか、>>>>のスクイニャの方が若干緩めの編みあがりです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoJRoe5aJueUr59B5kNGHAYmbny8Yjt5a3yXQNi9UrwqAfWgQWWy2TVAnLcgZ8T7lRKe3BRVeNyMhgsFKfYV66pbfzpp37vFaMehxQv6lHrNR1NdcP_mWn4qBMHSRZy1tKKAJ4esYc4ws/s1600/IMG_3658.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoJRoe5aJueUr59B5kNGHAYmbny8Yjt5a3yXQNi9UrwqAfWgQWWy2TVAnLcgZ8T7lRKe3BRVeNyMhgsFKfYV66pbfzpp37vFaMehxQv6lHrNR1NdcP_mWn4qBMHSRZy1tKKAJ4esYc4ws/s640/IMG_3658.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
真上から撮ってみました。<br />
ん?なにかおかしい??違和感が。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfnjnwQIk65_BEGGYeEt9cNK8gP5tDCkoYcFVS97nTyf09I8kmss6BW_20ptIlB5HnU_hXtZBdsQM2ZUkqwPef-OVRDiFmGjJIi1qGige5V5Inj7dw5JLBWbgoPLi9puBhWMG9P-dtEQU/s1600/IMG_3659.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfnjnwQIk65_BEGGYeEt9cNK8gP5tDCkoYcFVS97nTyf09I8kmss6BW_20ptIlB5HnU_hXtZBdsQM2ZUkqwPef-OVRDiFmGjJIi1qGige5V5Inj7dw5JLBWbgoPLi9puBhWMG9P-dtEQU/s640/IMG_3659.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
さらに上から見てみると…<<<<のスクイニャの上には白い表編みがポコポコと目立っています。編み地の中にきりっとスクイニャの杉綾ラインが浮き立つのが好きなので、<<<<方向の編み方はあまり私の好みではありません。<br />
ラトビアでこの方向のスクイニャを見なかったのも同じ理由かは分かりませんが、一般的な>>>>方向のスクイニャの方が効果的な気がします。<br />
<br />
また、<<<<で編むとスクイニャが気持ち下側に倒れ、表編みがさらに目立つという特徴もありました。>>>>の方はまっすぐ上に向かって浮き立っています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyykz2_eSSyLTvU8ggIaVUnt7HRIwsWpq6jYv5vJoYgiOHP_XLnQ-EZOgwNSyNX7UOD1dZap3ralqEJOF4Dye25_xqsj_-udij0H6h96gECnI2r8voTLdj4y_-5XoK_JnvBR3LMwnZyd4/s1600/IMG_3663.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1199" data-original-width="1600" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyykz2_eSSyLTvU8ggIaVUnt7HRIwsWpq6jYv5vJoYgiOHP_XLnQ-EZOgwNSyNX7UOD1dZap3ralqEJOF4Dye25_xqsj_-udij0H6h96gECnI2r8voTLdj4y_-5XoK_JnvBR3LMwnZyd4/s640/IMG_3663.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Sena Klets出版の「ラトビアのミトン」というぶ厚い本をめくって、一つ<<<<方向のスクイニャを見つけました!スクイニャの次の段はやはり赤白2色の表編みが目立っていますが、それをデザインとして活かしたパターンのようです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
実験して、納得。<br />
これから編み始めるリストウォーマーに取り入れるスクイニャは、>>>>方向で編むことに決めました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_qtwheKQtTnpQIbCECrzzh_zpeoFyc3_qII3D59pnwChpitvhKq72iDlk6hIScFYp1_yFWxaQCsU9Zh064tOBCV5VDbwt7FqR2Z7gKLiSQtYbHa1i3O0pBtHzNQvRgrmYwCBclc4VY2U/s1600/IMG_3632.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_qtwheKQtTnpQIbCECrzzh_zpeoFyc3_qII3D59pnwChpitvhKq72iDlk6hIScFYp1_yFWxaQCsU9Zh064tOBCV5VDbwt7FqR2Z7gKLiSQtYbHa1i3O0pBtHzNQvRgrmYwCBclc4VY2U/s640/IMG_3632.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
次回はスクイニャの編み方をご紹介できたらと思っています。<br />
<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
日本語でスクイニャの編み方が載っている本は、<br />
Sena Kletsの「ラトビアのミトン」をはじめ「ラトビアの手編みミトン」、「ラトビアの伝統模様で編むすてきなミトン」、「手編みのてぶくろ」など色々ありますが、個人的に分かりやすくておすすめなのは「毛糸だまNo.161(2014年春号)」<br />
お手元にある方はぜひ。<br />
<br />
動画だと、英語ですがとても丁寧で分かりやすかったのがこちら↓<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/DAmDr9UKrH0/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/DAmDr9UKrH0?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
今回は指でかける作り目から数段編んだ後スクイニャ部分を編みましたが、作り目からスクイニャを編み出す方法も別にあります。<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-91234823445716425172018-08-21T12:48:00.002+03:002018-08-21T12:57:04.798+03:00ラトビアのミトンと私の編みもの・2<div>
<<a href="http://www.cerinilog.com/2018/08/blog-post.html">1のつづきです</a>></div>
<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjymdlMwNvtbQXRxl0L_dHHz9mpStZFmAyDZw3Beu6xD_6B08HLXvcIuA3zOuEC15gz6mcy3uH2_bHFvCX7lOUZdYLTxd5QR-XIezEPqIfYnrOjApRmzh6-qKuEt6rswW-o1JCZoSn20i8/s1600/IMG_9204.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjymdlMwNvtbQXRxl0L_dHHz9mpStZFmAyDZw3Beu6xD_6B08HLXvcIuA3zOuEC15gz6mcy3uH2_bHFvCX7lOUZdYLTxd5QR-XIezEPqIfYnrOjApRmzh6-qKuEt6rswW-o1JCZoSn20i8/s640/IMG_9204.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2年前のラトビア郊外の村。ため息が出るほどきれい。</td></tr>
</tbody></table>
現在営んでいるレストランの仕事が忙しすぎて、私が1日の中で編みものに当てられる時間は30分から1時間ほどしかありません。<br />
スローペースで、少しずつ、ラトビアミトンの模様を用いた雑貨を作っています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdcezCZzIDtg1Iy-Zyj3ulgk4oLMozx-se3XlGn6rpO7JUKcmRFyCVI0uDhRmbk2SmcYuBQLWMGWqLKH49eUuy0DlkeM4WsapRX3kRPHILe76DRQvISssZUqd4vLmnIQAK_8-guTEJNYo/s1600/IMG_2110.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdcezCZzIDtg1Iy-Zyj3ulgk4oLMozx-se3XlGn6rpO7JUKcmRFyCVI0uDhRmbk2SmcYuBQLWMGWqLKH49eUuy0DlkeM4WsapRX3kRPHILe76DRQvISssZUqd4vLmnIQAK_8-guTEJNYo/s640/IMG_2110.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
現地から取り寄せるミトン用の細い糸。<br />
甘縒りで、編み込むと空気を含んで糸どうしが絡んでいる表情になります。<br />
針は、ステンレスの輪針。輪編みにも平編みにも。<br />
(愛用しすぎて曲がってきてしまいました!)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcjbeQf5Us4ElCTkef2mZH2zRY0XaluO_sAZIzhvqhq7sogSg5h6WXBL5z-A3epEcFG2SvjSCwwKUhX4IaAry1Pgryy1teD41Ua3WRS9Pj5Vuy7CFzU2PvFRsqgfk9yNqA6txd1xFxA4/s1600/IMG_2107.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcjbeQf5Us4ElCTkef2mZH2zRY0XaluO_sAZIzhvqhq7sogSg5h6WXBL5z-A3epEcFG2SvjSCwwKUhX4IaAry1Pgryy1teD41Ua3WRS9Pj5Vuy7CFzU2PvFRsqgfk9yNqA6txd1xFxA4/s640/IMG_2107.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
一枚の編み地を仕立てて、小さな雑貨を作ります。<br />
編み立てはくるんと端がまるまっていて、ほやほや感がたまりません。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaaQVXXX4KFD8oD5TO7Xnfkpj8XOc8cbEGVU9Sd_0KPdZ1IO7jRp7Jz4LUosS7UM1U5dFi_JSL6Nm06sPxT0f_KYv_2C9w7iuBrMnHh0HVzdoe1lrkKfAItXgcPntLuC6yjrbo9E0UF48/s1600/IMG_2106.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaaQVXXX4KFD8oD5TO7Xnfkpj8XOc8cbEGVU9Sd_0KPdZ1IO7jRp7Jz4LUosS7UM1U5dFi_JSL6Nm06sPxT0f_KYv_2C9w7iuBrMnHh0HVzdoe1lrkKfAItXgcPntLuC6yjrbo9E0UF48/s640/IMG_2106.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzuMbBGj_wUA83XySpUrHkfg30vKBNXP6bpfv5xXXnmAe_G3kJ1_vxu6D0Uc8rG4kjL7iyNUl5bEJm4Xyzt5PPLSKi7u7XakY6FCKhTbL6s9FcqfE6dCG-vH7avF2PCgvKYAsWe1R7kBs/s1600/IMG_2109.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzuMbBGj_wUA83XySpUrHkfg30vKBNXP6bpfv5xXXnmAe_G3kJ1_vxu6D0Uc8rG4kjL7iyNUl5bEJm4Xyzt5PPLSKi7u7XakY6FCKhTbL6s9FcqfE6dCG-vH7avF2PCgvKYAsWe1R7kBs/s640/IMG_2109.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
水通ししてブロッキングすると、ぴしっと端正な姿に。<br />
裏側はこぎん刺しを思わせる雰囲気で、こちらも好きです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTRWpLU4btI6u2A4reLR8s4YQVxWQrI6zBtZtOjog2RNT97UmGDMVBp2IrjAEC5fTfYZl640608VmDAul0t1_IskjyPauokEST0t8GbJ4ogxk0IbpbF7w9JYJ1DABYbezYVj89twfZi5s/s1600/IMG_2113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTRWpLU4btI6u2A4reLR8s4YQVxWQrI6zBtZtOjog2RNT97UmGDMVBp2IrjAEC5fTfYZl640608VmDAul0t1_IskjyPauokEST0t8GbJ4ogxk0IbpbF7w9JYJ1DABYbezYVj89twfZi5s/s640/IMG_2113.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTNqUTtn_EopAF5vxn4fuV4P2UZb5MfamUDMT16qrYDuNU8t3HFgtPX5JOWsrdHJsM4HxJWvo91gXppt_8NvsNhHg5rK_MA2mVNL3HhVuYwtcAPOKlDqF4jkJXVyoaYxtuwxpTMKgaq_A/s1600/IMG_2114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTNqUTtn_EopAF5vxn4fuV4P2UZb5MfamUDMT16qrYDuNU8t3HFgtPX5JOWsrdHJsM4HxJWvo91gXppt_8NvsNhHg5rK_MA2mVNL3HhVuYwtcAPOKlDqF4jkJXVyoaYxtuwxpTMKgaq_A/s640/IMG_2114.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
現在できているのは、針山と飾り枠。<br />
さきほどの編み地はキルト芯を入れてふっくらとしたポットマットになる予定です。<br />
<br />
ラトビアの手仕事のぬくもりを感じてみたい、そんな方に手にとって頂けるように小さなWebショップをオープンさせる準備をしています。<br />
(もちろん本物のラトビアミトンも扱います!)<br />
<br />
完成したら、ぜひ見に来て下さいね^^<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-48887499366508763842018-08-21T12:32:00.000+03:002018-08-21T12:56:06.253+03:00ラトビアのミトンと私の編みもの・1お久しぶりです!<br />
実は、ある事件があってラトビアに思いを馳せるのが辛くなっていました。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPS9_w7TeoWlNDpeOREZGrI2qxwoFzuxff1YdYEf_UkAYBp2d4iPUzPFX0TzSVeZ0yPorFiXa7dSxsefURxzln9dbZnCaRSBoIxOeVFkqWAgP9qwq3nwUILJpnXPMpCBDZwDtMeN4vLcc/s1600/DSC05042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="427" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPS9_w7TeoWlNDpeOREZGrI2qxwoFzuxff1YdYEf_UkAYBp2d4iPUzPFX0TzSVeZ0yPorFiXa7dSxsefURxzln9dbZnCaRSBoIxOeVFkqWAgP9qwq3nwUILJpnXPMpCBDZwDtMeN4vLcc/s640/DSC05042.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
景色も人も文化も、美しい国ラトビア。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大好きなラトビアの建国100周年記念「歌の祭典」グランドフィナーレのリハーサルチケットを持っていました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
友人が、チケット争奪戦に参戦して勝ち取ってくれた大切な券です。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
歌の祭典を見て感じて、そしてラトビア建国をお祝いするために、7月に私はラトビアにいるはずでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
なのに!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
諸事情で直前でキャンセルせざるを得ませんでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ショックと悲しさと悔しさと友人への申し訳なさでいっぱいで、その気持ちを引きずり、"ラトビア"という文字を見るのさえ辛い時期を過ごして…</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
…その傷を癒してくれたのも、また、編みものでした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ひと針ひと針夢中で手を動かして、やりきれない思いを少しずつ消化する事ができました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwtX7AEAqikjC5Dq2nP4iBe4yJfxOqz2QLSte5GLtnYQ0uIU3fXvukMPXrbKtLDY6Fp-I067mxCNMT_huei0JxAoYx64N7R0zabcqOmc-tUYQesenXDGz397ZqY2zyqoiLWx1xi_lKgC8/s1600/IMG_0808.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="427" data-original-width="640" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwtX7AEAqikjC5Dq2nP4iBe4yJfxOqz2QLSte5GLtnYQ0uIU3fXvukMPXrbKtLDY6Fp-I067mxCNMT_huei0JxAoYx64N7R0zabcqOmc-tUYQesenXDGz397ZqY2zyqoiLWx1xi_lKgC8/s640/IMG_0808.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
私はラトビアのミトンが大好きです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
いくら眺めても飽きない細かい編み込み、柄の配置、一対のミトンに込められた思い。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
継承されてきた編み手の技術、伝統模様。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
それを自分の周りに伝えられたらいいな、とお店(実店舗pienene)ではミトンを含むラトビア雑貨を扱っています。そこで気づいたのが、日本の生活、特に私の暮らす地域では"ミトン"というものは人々の生活に残念ながらあまりマッチしていないという事でした。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
繊細な編み込みによる暖かい編み地は、神奈川の冬には少し暑すぎる。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
外で毎日触るスマホは、ミトンをはめていては操作できない。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
そして何より先っぽが三角のミトンは、手袋として馴染みがない。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDbaqoTgznt6BFo2vw1h75PBnuiIPWmKtuwY-Q-fvae6v6DwjldgjXk98PUNN_rDFdp08ZKPZVIvlecsjWEzEzsB-M3SodHVs4vt6JMpyxEPG0gGVUXwsRrQ088TsIeMHf2Je53psU-s/s1600/IMG_0810.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidDbaqoTgznt6BFo2vw1h75PBnuiIPWmKtuwY-Q-fvae6v6DwjldgjXk98PUNN_rDFdp08ZKPZVIvlecsjWEzEzsB-M3SodHVs4vt6JMpyxEPG0gGVUXwsRrQ088TsIeMHf2Je53psU-s/s640/IMG_0810.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
こんなにも愛らしく、こころ踊るラトビアのミトン。<br />
せめてこの伝統模様を生かして私たちの生活の一部に彩りを与えてくれるものを作れないだろうか。<br />
少しでも、手のひらに乗る小さな小ものからラトビアを感じる事はできないだろうか。<br />
<br />
その思いから、私の編みもの活動は続いています。<br />
<br />
<<a href="http://www.cerinilog.com/2018/08/blog-post_21.html">2に続きます</a>><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-15177817073348462802018-05-04T06:20:00.001+03:002018-05-04T06:48:04.851+03:00ラトビアで一番のたいやき職人、アンドレイとオーリャ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYxT-DlHJTcB6ELkXQbp3FUvwJxklV1hGE2nnsr-H6cxm4TReAHfzGXkK5q2nJQ8sSBomy9ZXEN9pU5QjAFyUpQxzK4nB5qU8QAK94CkrQmJ9WaSNxIR0RiEhi-TRtc3hr1irWCW8SZL8/s1600/IMG_0364.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYxT-DlHJTcB6ELkXQbp3FUvwJxklV1hGE2nnsr-H6cxm4TReAHfzGXkK5q2nJQ8sSBomy9ZXEN9pU5QjAFyUpQxzK4nB5qU8QAK94CkrQmJ9WaSNxIR0RiEhi-TRtc3hr1irWCW8SZL8/s640/IMG_0364.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
いまラトビアで(おそらく)最もたいやきを上手に焼く2人をご紹介!</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
左がオーリャ、右がアンドレイ。</div>
<div style="text-align: left;">
ラトビアでできた大切な友人です。</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF3FAKV_nYFr1H3Jg40TmG-R-KElqwIGk9yE_KE6wfEc5SUhw8B_ll_PgND24TED57iHVwF7pwaSrgPOLnXzlruIz2S3MKquVIg0nY3A6xyH_M4wgmrw3-snIDyH7mmTW7rQO0lJ1xdQQ/s1600/DSC06793.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF3FAKV_nYFr1H3Jg40TmG-R-KElqwIGk9yE_KE6wfEc5SUhw8B_ll_PgND24TED57iHVwF7pwaSrgPOLnXzlruIz2S3MKquVIg0nY3A6xyH_M4wgmrw3-snIDyH7mmTW7rQO0lJ1xdQQ/s640/DSC06793.JPG" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
アンドレイはグルジア系ロシア系ラトビア人(ややこしい)<br />
料理と、パソコンゲームと、射撃、そして妻をこよなく愛する男。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizKduK8qRG3x9IWU7lLj6LaJHh8MmAhgGck_LY5YkBZrPJXgs09VKE_360TCulnP5tLHphCg0H_WqFCT2HowCFVyHGA3fMm6gC8v4SuOG7mcEpap67c5mLVKreh5UwCDRkf6aJyYe1FWc/s1600/DSC06774.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizKduK8qRG3x9IWU7lLj6LaJHh8MmAhgGck_LY5YkBZrPJXgs09VKE_360TCulnP5tLHphCg0H_WqFCT2HowCFVyHGA3fMm6gC8v4SuOG7mcEpap67c5mLVKreh5UwCDRkf6aJyYe1FWc/s640/DSC06774.JPG" width="426" /></a></div>
<br />
オーリャはヴィンテージシネマファッションと猫が大好き。<br />
彼女の猫の大好物は、海苔。<br />
<br />
そんな2人の共通点は、大の日本びいきであること。<br />
自宅では起きている間中NHK Worldが流れていて、日本のアニメ・映画・漫画だけではなく歴史も文化もひっくるめて全部好き。<br />
図書館司書のオーリャは万葉集に関する論文まで執筆し、会うと<br />
「天照大神の"オーミカミ"って、何?」などとすごい質問を投げかけてきます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidTM30pwFcLhJGcNEtzzl_Y47q3aBH7LbO5WaLKXIcJMIEv65z1VCKhf7fNkynNen_n1w4JmhJRGnCvl8j2CbahBRLM_JZtWLvvqorgtglge8CthOAjMyqj6dkOlXjVhe87Hc1R04Rj0/s1600/IMG_0210.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidTM30pwFcLhJGcNEtzzl_Y47q3aBH7LbO5WaLKXIcJMIEv65z1VCKhf7fNkynNen_n1w4JmhJRGnCvl8j2CbahBRLM_JZtWLvvqorgtglge8CthOAjMyqj6dkOlXjVhe87Hc1R04Rj0/s640/IMG_0210.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
2人がたくさんのお土産を手にラトビアから遊びに来てくれたので、お返しにたいやき器をあげました。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitm0DNXbcouin87oqhJczWUK83ZkGcjut_l18bXdn0vT4dB4ytT9BB0MpcWEObV0WffSR24EJUjlfyldCMxZ5us6vXwrDTUMG5pDD4cxYyXCalW7AVahsSeyMmbY7_f-lzGpbe5_jaj30/s1600/IMG_0176.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitm0DNXbcouin87oqhJczWUK83ZkGcjut_l18bXdn0vT4dB4ytT9BB0MpcWEObV0WffSR24EJUjlfyldCMxZ5us6vXwrDTUMG5pDD4cxYyXCalW7AVahsSeyMmbY7_f-lzGpbe5_jaj30/s640/IMG_0176.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
彼らはたいやきに憧れすぎて、ラトビアのリガからロシア・サンクトペテルブルクのたいやき屋さんまで車で行ってしまったほどなんです!<br />
<br />
たいやき器を心底喜んでくれたアンドレイとオーリャ。<br />
早速、たいやきに挑戦してくれました!<br />
…屋外で。笑<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5KW_4DnXbBkDV5OR1hM0AyjYgdr_aBgqXye32HFNZEzQaZR67Cy8oaoYTzsfop6ueuQcKmyTZvOB4Cjs9OILzgNSD7tbGoNk2DHU_hNQgI3e99oaX8fRi5FjlWHgQ4umicq7kyqIyWgU/s1600/IMG_0930.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="964" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5KW_4DnXbBkDV5OR1hM0AyjYgdr_aBgqXye32HFNZEzQaZR67Cy8oaoYTzsfop6ueuQcKmyTZvOB4Cjs9OILzgNSD7tbGoNk2DHU_hNQgI3e99oaX8fRi5FjlWHgQ4umicq7kyqIyWgU/s640/IMG_0930.JPG" width="384" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivJWMPCBhHR_zL0PSQhVdZlV6QJoETGYVT1_WNKA5XKrHnGxdAyiiE2BZ15Vi9o0cCyj4BQjJvzdgLLoFEh6XLLWhyphenhyphenqPp4KeSgrte4GrEt9MDZLjpUccpGhNoqEQNg7uQs-fzd-3xDwyo/s1600/IMG_0927.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="904" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivJWMPCBhHR_zL0PSQhVdZlV6QJoETGYVT1_WNKA5XKrHnGxdAyiiE2BZ15Vi9o0cCyj4BQjJvzdgLLoFEh6XLLWhyphenhyphenqPp4KeSgrte4GrEt9MDZLjpUccpGhNoqEQNg7uQs-fzd-3xDwyo/s640/IMG_0927.JPG" width="360" /></a></div>
<br />
オーリャ自作の"ANKO"を入れて…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTZcHQjBsNAaLMzlDsH7XhPdtUNCDbnZtapMAOkt3Cj8XeZJCjqbotGq49mzlMkavGkhF_5R5umi6ajl-nO5Uuj1kR6RnoWsfINrknL3VNvZNiw5Ajzg8XHhiF50SkNi95uEGwNUhxQ0U/s1600/IMG_0928.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="904" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTZcHQjBsNAaLMzlDsH7XhPdtUNCDbnZtapMAOkt3Cj8XeZJCjqbotGq49mzlMkavGkhF_5R5umi6ajl-nO5Uuj1kR6RnoWsfINrknL3VNvZNiw5Ajzg8XHhiF50SkNi95uEGwNUhxQ0U/s640/IMG_0928.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
BBQのグリルで直火。豪快。<br />
こんなんでちゃんと焼けるのかな、と思ったのですが。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHM1dBzNideCFmz4tURLaz7eg_JKd3XjFV_3wnm3s44OO11Ll1ihsB_VugHbGn0IbFGGJAds4aeM5UVwTZwxadrbf_P5_rg0eTNSAX2qgefYlZwZ2yTcu8aoAuy3m1FPsEpYsrDHh6xIM/s1600/IMG_0929.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1154" data-original-width="1080" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHM1dBzNideCFmz4tURLaz7eg_JKd3XjFV_3wnm3s44OO11Ll1ihsB_VugHbGn0IbFGGJAds4aeM5UVwTZwxadrbf_P5_rg0eTNSAX2qgefYlZwZ2yTcu8aoAuy3m1FPsEpYsrDHh6xIM/s640/IMG_0929.JPG" width="598" /></a></div>
<br />
ブラボー!<br />
とっても上手!!<br />
これはもう、ラトビア一のたいやき職人でしょ。<br />
"これでサンクトペテルブルクまで行かなくてもよくなったよ"とアンドレイ。<br />
ちなみにリガからサンクトペテルブルクまでは600km弱あります。笑<br />
<br />
photo: by Andrey & Orya<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-34064483474353238122018-04-29T08:34:00.002+03:002018-04-29T08:41:27.173+03:0020年ぶりの、モスクワ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLhKAPI0W5R7UcMgJaLtwzlOOpVI2uBD9V6zI4sDut-d8EhRxxNgl71pGlJXELr1NFlY2Huk5vNQ4-sLpOUx9Fkg6AT1wS49zJ-6DCva71ThS3idHzu5mL_om0LOUdC9A6ktYNu3UTM0I/s1600/IMG_0887.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLhKAPI0W5R7UcMgJaLtwzlOOpVI2uBD9V6zI4sDut-d8EhRxxNgl71pGlJXELr1NFlY2Huk5vNQ4-sLpOUx9Fkg6AT1wS49zJ-6DCva71ThS3idHzu5mL_om0LOUdC9A6ktYNu3UTM0I/s640/IMG_0887.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
日本とは全く違う、ロシアの空気。 </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQlvAtbx4yMmSgoVseQspVi1Mi0PaW3KzcDI7TAtCZmDN78AxpGswAX4mczKgX_cYTUbG9JExFQrFtRTaZ_443Xs9qqsL_X-5ecS5s3mjvh4ltk8X3Ksppg5L-73XLgN0IM11Am_avp2U/s1600/IMG_0888.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQlvAtbx4yMmSgoVseQspVi1Mi0PaW3KzcDI7TAtCZmDN78AxpGswAX4mczKgX_cYTUbG9JExFQrFtRTaZ_443Xs9qqsL_X-5ecS5s3mjvh4ltk8X3Ksppg5L-73XLgN0IM11Am_avp2U/s640/IMG_0888.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
初めての海外出張から帰ってきた弟が私に、と買ってきてくれたモスクワ限定スタバのタンブラー。<br />
マトリョーシカ!これ、欲しかったんです♡<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKGDrKLO7JMrnIc5CopJJru3hUGcxBrcZXIx3eYH1LEG9C9eSTMBdEFc5EsougcLoHxkMm6TVK49x0OEMaQOTKriZ9CL57cTTQO2dhEHoeG00OMWYgmAiJtozdRXrnRodd5xySSQCVt1c/s1600/IMG_0889.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKGDrKLO7JMrnIc5CopJJru3hUGcxBrcZXIx3eYH1LEG9C9eSTMBdEFc5EsougcLoHxkMm6TVK49x0OEMaQOTKriZ9CL57cTTQO2dhEHoeG00OMWYgmAiJtozdRXrnRodd5xySSQCVt1c/s640/IMG_0889.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
裏はこんな柄。<br />
ロシアの伝統的なプラトークをイメージしているのでしょう。<br />
ロシアのおばあちゃんが頭に巻いている、あの布です。<br />
<br />
私たち兄弟は、幼い頃の3年間をロシアのモスクワで過ごしました。<br />
あの時幼稚園児だった弟の、初めての海外出張先がモスクワだったのです。<br />
すごい偶然!<br />
<br />
当時はモスクワにスターバックスなんて、とても考えられませんでした。<br />
ソ連崩壊の直後で、やっとマクドナルドの1号店が出たちょっと後だったし。笑<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-6yzFGcbghXcsdQdk6XFAVcx-LL6rBXlIkJex39unoJzV5SDwdM9-mbuc1jzhaStQmYlzp3dW_ar_WKRFpScOUr4FeBULbOmrbbPmJQeQrb7rR_PLTg4GYiRkSNCn1IjQJDyD89TxYxo/s1600/IMG_0890.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-6yzFGcbghXcsdQdk6XFAVcx-LL6rBXlIkJex39unoJzV5SDwdM9-mbuc1jzhaStQmYlzp3dW_ar_WKRFpScOUr4FeBULbOmrbbPmJQeQrb7rR_PLTg4GYiRkSNCn1IjQJDyD89TxYxo/s640/IMG_0890.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
あれから約20年経っても変わらないものも、お土産にくれました。<br />
可愛い可愛いリスのパッケージ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUA2BdiT1TdnltE-6HB13HNwXKQldMrZ7kvaaX7KZ4QhZr1LLMbAG2PUkt4oqmE-k6SN6_j732vd6a4SFVXNFiphnhd-Xf6iUW3_ZirfGOLfhoPN-5QdHy1BYzZ3QC1XLmOmqdKyjJ5Oo/s1600/IMG_0891.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUA2BdiT1TdnltE-6HB13HNwXKQldMrZ7kvaaX7KZ4QhZr1LLMbAG2PUkt4oqmE-k6SN6_j732vd6a4SFVXNFiphnhd-Xf6iUW3_ZirfGOLfhoPN-5QdHy1BYzZ3QC1XLmOmqdKyjJ5Oo/s640/IMG_0891.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ビターチョコに定評のある、創業1804年、<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14px; text-align: justify;">Бабаевский</span>(ババーエフスキー社)の<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14px; text-align: justify;">"</span><span style="background-color: white; font-size: 14px; letter-spacing: 0.41999998688697815px;">белочка(ベーラチカ)"。</span><br />
ロシア語でリスを表す<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;">"</span></span><span style="background-color: white; font-size: 14px; letter-spacing: 0.41999998688697815px; text-align: justify;">белка(ベールカ)</span><span style="background-color: white; font-size: 14px; letter-spacing: 0.41999998688697815px; text-align: justify;"><span style="font-family: "times new roman";">"</span></span>の愛称形です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2U7CXY77VZdo_mGLS_3CtYViqE7jadGNxoW3fl0t0MZqvVgo9528ku_cF1ZDbZ1Sfez6sahCfw99FUT5uawcDijGN9rkBxYOf5kEpmFAdju1WtuXFPxzdWcft4BNLRs7jKvW8ja7Fj4w/s1600/IMG_0892.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2U7CXY77VZdo_mGLS_3CtYViqE7jadGNxoW3fl0t0MZqvVgo9528ku_cF1ZDbZ1Sfez6sahCfw99FUT5uawcDijGN9rkBxYOf5kEpmFAdju1WtuXFPxzdWcft4BNLRs7jKvW8ja7Fj4w/s640/IMG_0892.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-exEbaQxh_uj8EGrFUN49VLmfYYO6lGJZue3BzFZE-kKhx-EMIDoLF4nz9zMv4V9KRqsqGbg1Ep0QIZPTYCiQSqfsDDdPxLxReWfgWl_X9s6O6omMK5OGVkJc8_dK7IjlwXmPTGICVHc/s1600/IMG_0893.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-exEbaQxh_uj8EGrFUN49VLmfYYO6lGJZue3BzFZE-kKhx-EMIDoLF4nz9zMv4V9KRqsqGbg1Ep0QIZPTYCiQSqfsDDdPxLxReWfgWl_X9s6O6omMK5OGVkJc8_dK7IjlwXmPTGICVHc/s640/IMG_0893.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
一粒、長方形のチョコが紙に包まれています。<br />
ロシアのチョコは、正直そんなに美味しくないものが多いです。<br />
ベルギーチョコのようなカカオ!美味しい!という感じではなく、砂糖や油分が多くてざらっとしている。<br />
でも、はまるんです。笑<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9Un0cm9-EFnPveZJwhFioCYkAWEiFwlSkJpqp7kmDE0d44ctxxQjiYIx1Df8x903_OTFcvXL9rg-p6ksbntyQZucjrnbrEVWaS-7bc6BRbgECKMDdNXaEzcmanEFa1Dw9yyWvl9j_fy0/s1600/IMG_0895.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9Un0cm9-EFnPveZJwhFioCYkAWEiFwlSkJpqp7kmDE0d44ctxxQjiYIx1Df8x903_OTFcvXL9rg-p6ksbntyQZucjrnbrEVWaS-7bc6BRbgECKMDdNXaEzcmanEFa1Dw9yyWvl9j_fy0/s640/IMG_0895.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ガナッシュをチョコでコーティングしてあります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ナッツは小さく刻まれていて、存在感はそんなにありません。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
リス以外にも可愛いパッケージのチョコは、たくさんあります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
庶民が愛するチョコなので、価格もとても安価。市場でも手に入ります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
色々な種類を詰め合わせればお土産にもぴったり。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7G04kYc2JmaM2JrxhlvO7JnoJ9w16O2RFzsJiJEm8HRZSxZ6ySqcIcCe23GOqkOVGuQR03km6kvFUidjRTnGVdQzvOBxwYrXoF2DlL-cuu99aJ9affma-ZFaEpQ_AKtX1KdgUhEHFBA/s1600/IMG_0894.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7G04kYc2JmaM2JrxhlvO7JnoJ9w16O2RFzsJiJEm8HRZSxZ6ySqcIcCe23GOqkOVGuQR03km6kvFUidjRTnGVdQzvOBxwYrXoF2DlL-cuu99aJ9affma-ZFaEpQ_AKtX1KdgUhEHFBA/s640/IMG_0894.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
私が約10年前に留学したモスクワでは、街で英語は殆ど通じませんでした。<br />
首都モスクワではなく、外国(=日本)に距離が近い極東のウラジオストク、ハバロフスクで若者たちが積極的に英語を話すのに驚いたりもしました。<br />
<br />
今回弟が出張してみて、モスクワでは若い人を中心にかなり英語が通じる印象を受けたようです。ただ、それは学生やビジネスマンの話。<br />
労働者で英語を話す人はまだまだ少ない。<br />
<br />
展示会の帰り、タンブラーを買ったあと空港に向かうタクシーで詐欺にあった弟。<br />
相場3000円の距離で、35000円(!!)請求されました。<br />
もちろん抗議するも、「じゃあ空港へは行かない」とUターンされ、展示会場の方向へ車を走らされ…搭乗時間の迫る中なすすべもなく、支払ったそうです。<br />
せめてもの抵抗で"領収書をくれ"と頼んだら、普通にくれたあたりが謎です。笑<br />
<br />
彼にとっての20年ぶりのモスクワは、懐かしく、新しく、そして苦い思い出となりました。<br />
<br />
<br />
<br />
ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-9529705627170488502018-04-24T09:17:00.000+03:002018-04-24T09:17:20.214+03:00ストックホルムの本屋さんと、可愛い北欧のフードパッケージ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0n8-P2nWsVdycsftz5ll9_TmRRiEZmbVQI45HOdWiJZcIiNXYlE46OeZLhh8IrlbM4KW_6XX7ucxLEtp-cUw8kjhftqN6XUPAl628Jm2VUCma_fUHqsEPZ7uvNRLUqcEGnhoCdFdnjMM/s1600/IMG_0857.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0n8-P2nWsVdycsftz5ll9_TmRRiEZmbVQI45HOdWiJZcIiNXYlE46OeZLhh8IrlbM4KW_6XX7ucxLEtp-cUw8kjhftqN6XUPAl628Jm2VUCma_fUHqsEPZ7uvNRLUqcEGnhoCdFdnjMM/s640/IMG_0857.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
いつまでも眺めていたい、ストックホルムの街並み</div>
<br />
リガからストックホルムに、クリスマスシーズンに旅行に行ったときのこと。<br />
<br />
フィンランド⇄リガの空路、Baltic Airは小さいプロペラ機ですが、ストックホルム行きはめちゃめちゃ綺麗な新しい機体でした!!<br />
<br />
この旅行は、最後はフェリーでリガまで戻って来てとても楽しかったのでいつか改めて記事にします。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjV_62-U2Ynl0ccrfmd-NlGJDR_Wz15Re85CyB-mmu0AAtZfVpvJnnYGUENm5vb6Q-NgTLcWCQDmLV7XF9TZg6e5HMJgwysXsNyBT4gbr1_a42NC6ODQhcYYE9Y8KELpMj4qHpLKLM6B8/s1600/IMG_0855.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjV_62-U2Ynl0ccrfmd-NlGJDR_Wz15Re85CyB-mmu0AAtZfVpvJnnYGUENm5vb6Q-NgTLcWCQDmLV7XF9TZg6e5HMJgwysXsNyBT4gbr1_a42NC6ODQhcYYE9Y8KELpMj4qHpLKLM6B8/s640/IMG_0855.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ストックホルム中心街の本屋さん。<br />
その広さと、スペースの贅沢な使い方にまずびっくり。<br />
均等に配置された木の大きなテーブルに本がゆったり平置きで陳列されています。<br />
天井はむきだし。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3AqNFmHTBsNdLaQl9l2vuw6yumQfWkU0kqrORvAr8Xu0SbD6EIpPZJ4wBq2Gt5dgxQxgniplRKNswFt_huvJ5dIV0Wk_7veZ0nKY-_VawV42vhXn_ftpC3LsixaIYzXS0lhSXnIuByxA/s1600/IMG_0854.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3AqNFmHTBsNdLaQl9l2vuw6yumQfWkU0kqrORvAr8Xu0SbD6EIpPZJ4wBq2Gt5dgxQxgniplRKNswFt_huvJ5dIV0Wk_7veZ0nKY-_VawV42vhXn_ftpC3LsixaIYzXS0lhSXnIuByxA/s640/IMG_0854.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
手芸コーナーには山盛りの毛糸!毛糸!<br />
うわー♡<br />
<br />
針も販売しているので、これなら本を見て編みたいものがあったらお家に帰ってすぐ始められる。思い立ったらすぐ手に取れる手仕事への距離感がすてきです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_K1gYZa5h5gJxlA5C2g55FY24KUw-vfrbvN7pwiuPi4MRU3YwMiq0vzVPVLyDwPCDLtax_4yiuKQBYF_IPpjv7ERn_74TZKYEk-E6H0FQtboLgZMA1HWz81kX_WEXX3bqtkT_l4w2Xkg/s1600/IMG_0853.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_K1gYZa5h5gJxlA5C2g55FY24KUw-vfrbvN7pwiuPi4MRU3YwMiq0vzVPVLyDwPCDLtax_4yiuKQBYF_IPpjv7ERn_74TZKYEk-E6H0FQtboLgZMA1HWz81kX_WEXX3bqtkT_l4w2Xkg/s640/IMG_0853.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
そして何と!DROPS ALPACAが山盛り。<br />
カラー豊富。手触り最高。<br />
すでに自宅に40玉ほど在庫していたので買いませんでしたが、リミッター解除して買えば良かったです。ほんとに…クリスマスセールで25%OFF!!<br />
<br />
物価の安いリガから行ったので、あらゆるものが恐ろしく高価に感じられてほとんどお買い物のできない旅でありました。。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMH3qXIDBH8qjsthzt0ghpXuI7uoGdXVqp2lGFkhgzW76iUuwGE9YDV58iyPz1fvCTo1I2KyL72jRAf5sTPSU7DBY4Hz-F37JsK5FAMMTIofKwYyNJdSO-aa7OdkWDBZ05EXN2wJ1asKs/s1600/DSC06552.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMH3qXIDBH8qjsthzt0ghpXuI7uoGdXVqp2lGFkhgzW76iUuwGE9YDV58iyPz1fvCTo1I2KyL72jRAf5sTPSU7DBY4Hz-F37JsK5FAMMTIofKwYyNJdSO-aa7OdkWDBZ05EXN2wJ1asKs/s640/DSC06552.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
北欧といえば、デザイン。<br />
食べ物のパッケージがことごとく可愛い。<br />
そして、一目で分かる明快さがあります。可愛いだけじゃない!<br />
デザインは購買意欲を駆り立てる役割も、記号的な役割も果たすのですね。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKYjRAeYmANKV_nFIm7fGn87rb853WgJ1H4i6hZhwQYB24bMy3mc4Fq4FGsIV6-e07QPRDiQTVQVwF-W4yfLBu3i36q3cPhlesRi7z8q_th1_xXu92YVpBFhuWIL5JeYkAfs1I6hRbY5c/s1600/DSC06549.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKYjRAeYmANKV_nFIm7fGn87rb853WgJ1H4i6hZhwQYB24bMy3mc4Fq4FGsIV6-e07QPRDiQTVQVwF-W4yfLBu3i36q3cPhlesRi7z8q_th1_xXu92YVpBFhuWIL5JeYkAfs1I6hRbY5c/s640/DSC06549.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2YgQ9-zqnWydyQpypZV4JtUzHgf-cakHRmuguOwTsVjVAo3UwJQ9vs6E4-mMnxAyUihvUry1wQLg5773955GJEU9tY03IbxbkqD4am2pGdK4qCIuJdJTHxZ0_h7diSHCYKLqEOaYNF6w/s1600/DSC06548.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2YgQ9-zqnWydyQpypZV4JtUzHgf-cakHRmuguOwTsVjVAo3UwJQ9vs6E4-mMnxAyUihvUry1wQLg5773955GJEU9tY03IbxbkqD4am2pGdK4qCIuJdJTHxZ0_h7diSHCYKLqEOaYNF6w/s640/DSC06548.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
紅茶、ハーブティ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzK7d1C4ThX8MAjWxaNS0a0wn6q_VitPTUWzUUmLpFL_QViUl3WVyjgvSkY22yDh4K6WUN0UqMVgqJ1PoYi3ZefzS6hVJXJKMgssOHbIQJKeuHwv8CBAhi36hglEqcIxf7GBhy37CC4BY/s1600/DSC06550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzK7d1C4ThX8MAjWxaNS0a0wn6q_VitPTUWzUUmLpFL_QViUl3WVyjgvSkY22yDh4K6WUN0UqMVgqJ1PoYi3ZefzS6hVJXJKMgssOHbIQJKeuHwv8CBAhi36hglEqcIxf7GBhy37CC4BY/s640/DSC06550.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
ダーラナホースのイラスト入りクラッカー。<br />
ケースの段ボールが可愛い!<br />
段ボールごと陳列できるので効率が良さそう。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHcyNlYHUJ9OkFlsv5uHl47-CM8IhyxmcDJK-1BVAYQpqo1cUnT7LNIXF4p8VK4qlvZl3yaoGttfhDzW-iB0t5ZCX98VSY_lTqEYH688F_ibRR8wKHuTuTj8ug1eFqvky0XpqNqZw9j0g/s1600/DSC06551.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHcyNlYHUJ9OkFlsv5uHl47-CM8IhyxmcDJK-1BVAYQpqo1cUnT7LNIXF4p8VK4qlvZl3yaoGttfhDzW-iB0t5ZCX98VSY_lTqEYH688F_ibRR8wKHuTuTj8ug1eFqvky0XpqNqZw9j0g/s640/DSC06551.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
クネッケブロート。薄いクラッカーのようなパンで、30cmくらいあります。<br />
こんなお兄さんが毎日焼いているのかーと、商品に対して親近感が湧きます!<br />
<br />
●一目でわかりやすくて、<br />
●可愛くて、<br />
●形や色を統一することで効率UPできて、<br />
●使い終わった(食べ終わった)後もとって置きたくなる。<br />
<br />
お店づくりにも応用できそうです!<br />
<br />
ラトビアのデザインはもっとメルヘンで泥臭くて伝統的であたたかみのある感じ(と私には感じられます)なので、すっきりスタイリッシュな北欧デザインは目に新しく、刺激的でした。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-14472479448597172132018-04-17T18:25:00.000+03:002018-04-17T18:39:01.747+03:00"アヌ&アヌの動物ニット"からエストニアのパペットを編みました<span id="goog_609054149"></span><span id="goog_609054150"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7XZKbzyFpnA03_oh-2tOGOCFqsNBg3QpBOiySGAtO8KDujuGPauofFc-bg06clcLFvEi-fkGR1fBzkUI8CJfq4ue9J-vKsoM8_-ujndlDy6QdKqQonUWv6oH4UL4HYTGBF591X-qyFAU/s1600/IMG_0731.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7XZKbzyFpnA03_oh-2tOGOCFqsNBg3QpBOiySGAtO8KDujuGPauofFc-bg06clcLFvEi-fkGR1fBzkUI8CJfq4ue9J-vKsoM8_-ujndlDy6QdKqQonUWv6oH4UL4HYTGBF591X-qyFAU/s640/IMG_0731.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
おひさしぶりです!!!!!!!ピエネネです!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<h3>
"アヌ&アヌの動物ニット"からエストニアのパペットを編みました</h3>
<h4>
出会いは6年くらい前?</h4>
<div>
編みものを始めて、Ravelryに登録した頃。可愛いエストニアの羊のパペットの写真を見ました。心を射抜かれてしまって。</div>
<div>
アメリカの雑誌Interwave(2006 summer)からパターンをダウンロードしたまま、想いだけをあたためておりました。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
そしたらそしたら、2016年に充実した日本語のパペット本が発売。ちょうど一時帰国中だったのでラトビアに持って帰り、早速ミトン屋さんで毛糸を買いました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-7eBNOCVafT-_9AMG6wi62z0cTgU7VMH2Vucuvw3eSfVtrbu8lhbap_V-6wa9FVpW-FlkkQ8-CHfIZ5sTf32seSy_vP4g2pUjA-t14AqTjsBDJY8veiCuUMTmYrXA5D_u8uvH_cNdKGU/s1600/DSC01523.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-7eBNOCVafT-_9AMG6wi62z0cTgU7VMH2Vucuvw3eSfVtrbu8lhbap_V-6wa9FVpW-FlkkQ8-CHfIZ5sTf32seSy_vP4g2pUjA-t14AqTjsBDJY8veiCuUMTmYrXA5D_u8uvH_cNdKGU/s400/DSC01523.JPG" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
帰国して自営業になってからはとにかく休みが無いので全く編めない日々の中、今年のお正月に夢の3連休が取れたので夢中で編みました。</div>
<div>
<br /></div>
<h4>
トラットリア ペコレッラのマスコット、ペコちゃん</h4>
<div>
ペコレッラ、とはイタリア語でこひつじを表します。</div>
<div>
当店のペコちゃんをモデルに編みました♡</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYVdyYSMWKkagHy8sbmZiDak8eTM2ojeS5FTKGFsK0Mw8qN0GIyy4VOihjrFqqNxyaocYfTRpaEihBpPxEmIJkd-GtlDb_AMxcaFo7eI2WWjpNWj1nwkosL2SfMp9ih_KA0bltZJISPXM/s1600/IMG_0732.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYVdyYSMWKkagHy8sbmZiDak8eTM2ojeS5FTKGFsK0Mw8qN0GIyy4VOihjrFqqNxyaocYfTRpaEihBpPxEmIJkd-GtlDb_AMxcaFo7eI2WWjpNWj1nwkosL2SfMp9ih_KA0bltZJISPXM/s640/IMG_0732.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
本物のペコちゃんと記念撮影。</div>
<div>
<br /></div>
<h4>
こんな感じに編みあがりました</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7aDih_d2rI_817PGtMza_8yruwROVmz5Okh1hXAgSQsEL-yTe3xVS9e4c2FuqNv06mmv0k_ji3RquW-cufGf-5ESW8Tc-oFHPYdD9rR0yF37f_f_pzjc_WEmhOV7GPJvtNcBp54pna0I/s1600/IMG_0734.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7aDih_d2rI_817PGtMza_8yruwROVmz5Okh1hXAgSQsEL-yTe3xVS9e4c2FuqNv06mmv0k_ji3RquW-cufGf-5ESW8Tc-oFHPYdD9rR0yF37f_f_pzjc_WEmhOV7GPJvtNcBp54pna0I/s640/IMG_0734.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
後頭部は本の通りに編んだら、ちょっと強そうなチーター柄に。</div>
<div>
ペコちゃんのトレードマーク、真っ赤な首輪をつけました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3b1w4o2mI8b26JM8pkX9usqMDE95X2A95iQPEwx3gncX3zcoQiSyPvh9gdZpWqRZfxZ-ql1Vq6Gjj6-eKPQZHzyA_TVh7tYfARBAlff60tp5JdjqInOf_gU-t-3t_j4h1GizEglHtqx0/s1600/IMG_0733.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3b1w4o2mI8b26JM8pkX9usqMDE95X2A95iQPEwx3gncX3zcoQiSyPvh9gdZpWqRZfxZ-ql1Vq6Gjj6-eKPQZHzyA_TVh7tYfARBAlff60tp5JdjqInOf_gU-t-3t_j4h1GizEglHtqx0/s640/IMG_0733.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
下からぐるぐる輪で編み上げます。</div>
<div>
ラトビアミトンを編む要領と全く一緒。ミトンは両手編まなくてはいけないけれど、パペットは片方なのでらくちんです!</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHa1msQt8n_OQNEcQ-r4phemoL4WRF3LZH9Z2RuJjayKVPV289GKKzVwAgZ8XPP5FMukJOYg3D8QTYd7Zkdmf3B3l1jKw0vVRQkh2rOhgT94_Bf1bccROGSCg7PqdhDxSnezI4IyDoe_E/s1600/IMG_0784.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHa1msQt8n_OQNEcQ-r4phemoL4WRF3LZH9Z2RuJjayKVPV289GKKzVwAgZ8XPP5FMukJOYg3D8QTYd7Zkdmf3B3l1jKw0vVRQkh2rOhgT94_Bf1bccROGSCg7PqdhDxSnezI4IyDoe_E/s640/IMG_0784.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
裏側はこんな感じに糸が渡りました。</div>
<div>
渡り糸がゆるすぎると手を入れた時にひっかかるので、要注意です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Dmd91eRX-cmhBuT5tX9HFqhgpr8d6UfDI2CdpNf67ytohSaL342KCeYN2v3IVv3Hf_3VkWirYaECbilLS4Nb26YntPT_agmH2p6YGDK52r5P_vfF_DoCe5CbsrhQFM_O6xc2mj4qw6k/s1600/IMG_0785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Dmd91eRX-cmhBuT5tX9HFqhgpr8d6UfDI2CdpNf67ytohSaL342KCeYN2v3IVv3Hf_3VkWirYaECbilLS4Nb26YntPT_agmH2p6YGDK52r5P_vfF_DoCe5CbsrhQFM_O6xc2mj4qw6k/s640/IMG_0785.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
耳は本の通りに編んでいません。</div>
<div>
「だいたいこの辺かな」、という位置に検討をつけて頭から直接目を拾い、白い糸で耳を編んだあとピンクの糸で刺繍をしています。</div>
<div>
その後耳の根元を糸できつく巻いて、きゅっとした可愛い形を目指しました。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcHHUUYJh-huxbNyXUFXVFfBlyMVVocfUar178SLrZ_O-EJ3WzbLQdex5wZ1yBVA6X5IQVLqPO3K1GER3bwyOT0ry5sPopVJrIWyJSy-IJZQC5MbCmFotaylGsCQbjGPChwPxXcA9MS-g/s1600/IMG_0786.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcHHUUYJh-huxbNyXUFXVFfBlyMVVocfUar178SLrZ_O-EJ3WzbLQdex5wZ1yBVA6X5IQVLqPO3K1GER3bwyOT0ry5sPopVJrIWyJSy-IJZQC5MbCmFotaylGsCQbjGPChwPxXcA9MS-g/s640/IMG_0786.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
ペコちゃんの赤いリボンは、真ん中から両側に向かってそれぞれまっすぐ編み、減目しています。中央を糸でぐるぐる巻くように首に縫いとめて完成です。</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivfIu1c3265FRCaDN-zyMbGpAPQ2iJ8DsiUdX4P-L97wzDtiDdCDJJCNthj_Wa7GcaWsWybrlnWkSvRJcfYH0XWt1qOJTxPSkJL5NpkxDI_JwqxSkgkTOYqxhSf8o8ivn9MxKdGUK3EAk/s1600/IMG_0787.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivfIu1c3265FRCaDN-zyMbGpAPQ2iJ8DsiUdX4P-L97wzDtiDdCDJJCNthj_Wa7GcaWsWybrlnWkSvRJcfYH0XWt1qOJTxPSkJL5NpkxDI_JwqxSkgkTOYqxhSf8o8ivn9MxKdGUK3EAk/s640/IMG_0787.JPG" width="480" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<h4>
完成!</h4>
<div>
自作のプズリス(ヒンメリ)と♡</div>
<div>
<br /></div>
<div>
胴体を編んで、両手を編んで、いざ!頭!と本の通り編んでいったら、</div>
<div>
あら?この編み方、靴下のかかとと一緒だ!と気づきました。</div>
<div>
靴下を編んだ経験のある方は、スムーズに編めると思います。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
とても可愛くできました。</div>
<div>
何より、編んでいる時がとっても楽しくて!</div>
<div>
改めて、編みものって楽しいなぁ。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
次にまとまった時間が取れたら、何を編もうかな。</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-eWUR8aVK8vqcr4SHwVLpnbwyRRAqhOSY2HUtdkTzasG3WPWyhGi74h7bT4L6iSXcVfTz_fw_Adc_e_qbnSaKJgxzO2A1_J4e9ssD7AyuZBR-nheLIxRKJwa2EhiVDMmywvAVqePaQlI/s1600/DSC01524.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-eWUR8aVK8vqcr4SHwVLpnbwyRRAqhOSY2HUtdkTzasG3WPWyhGi74h7bT4L6iSXcVfTz_fw_Adc_e_qbnSaKJgxzO2A1_J4e9ssD7AyuZBR-nheLIxRKJwa2EhiVDMmywvAVqePaQlI/s320/DSC01524.JPG" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Book: アヌ&アヌの動物ニット<br />
29番のうさぎちゃんを参考にしました。<br />
<br />
Yarn: ラトビア Tines<br />
Needle: addi 1.5mm</div>
<div>
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-87448327517874263922017-11-09T15:21:00.000+02:002017-11-09T15:22:57.007+02:00お店を始めました!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTcY0Jsqs5caDEq6N16d_E6Iwq4EZtGeoNs7eLF3GaSfDxJ1_AQUAUNY9G51b5UZeJJT30eOJbEkvbfb7LokNjyCbf0IrmeoZ-htM_EFMND9EO0vxFlMp9wolPw2aCPsY84wppcdQTik/s1600/P2290392.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTcY0Jsqs5caDEq6N16d_E6Iwq4EZtGeoNs7eLF3GaSfDxJ1_AQUAUNY9G51b5UZeJJT30eOJbEkvbfb7LokNjyCbf0IrmeoZ-htM_EFMND9EO0vxFlMp9wolPw2aCPsY84wppcdQTik/s640/P2290392.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
お久しぶりです!<br />
こんなに長い間更新できなかったブログに多数アクセス頂き、ありがとうございます。<br />
日本に帰国した後、場所を探し、準備を進め、この度神奈川県大船駅から徒歩10分のところにイタリアンレストランを構えました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqxI9MInjgGHuPu6z3JnDYBdc7N1YvOYbzabskcGEQwFI1__yNJWkAN7GYunqxcih7k86dfCu-SP2PJQ3cpaYzxfeeCqOm-616NtJLr9nVGGC_CQjlpC0u-Uk2VFum679ProKkkwBlYWk/s1600/IMG_0187.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqxI9MInjgGHuPu6z3JnDYBdc7N1YvOYbzabskcGEQwFI1__yNJWkAN7GYunqxcih7k86dfCu-SP2PJQ3cpaYzxfeeCqOm-616NtJLr9nVGGC_CQjlpC0u-Uk2VFum679ProKkkwBlYWk/s640/IMG_0187.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
お店の名前は"Pecorella"(ペコレッラ)、イタリア語でこひつじという意味です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuVn5pIeByL7geHoE4R74h2_LEpt61BEskszoJk_O2vMc4zs3q65heO1KaiwXTAv0Mc-m1jR7h9MLem-5bXv8XRyM1YcvGuuSr4v6v6u4rle9oi704ePLqZleYhP843Hbwx2IVtISn0lY/s1600/IMG_7985.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuVn5pIeByL7geHoE4R74h2_LEpt61BEskszoJk_O2vMc4zs3q65heO1KaiwXTAv0Mc-m1jR7h9MLem-5bXv8XRyM1YcvGuuSr4v6v6u4rle9oi704ePLqZleYhP843Hbwx2IVtISn0lY/s640/IMG_7985.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
そして、レストラン内に小さなスペースをもらい…<br />
北欧の雑貨と編みものを扱う店"Pienene"(ピエネネ)を併設しました!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhywntHfUXpv6sdhUqtVXF5iyz_z5MpF_d-nn7xyld9zQTYdmoQ-B14_7g69uUJBmvH-1lj-bsvHsBQXyTAdYMGGd994dFOfRY7MpDF2NrOKf7InBxlmKSwb_Zu9qa1UBgAThulrTbg3y0/s1600/IMG_0860.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhywntHfUXpv6sdhUqtVXF5iyz_z5MpF_d-nn7xyld9zQTYdmoQ-B14_7g69uUJBmvH-1lj-bsvHsBQXyTAdYMGGd994dFOfRY7MpDF2NrOKf7InBxlmKSwb_Zu9qa1UBgAThulrTbg3y0/s640/IMG_0860.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
自分で左官した白い壁に、念願のミトンウォールも♡♡♡<br />
<br />
日本ではまだまだ、沢山のラトビアミトンを手にとって選んで買えるお店は少ないので、ぜひお近くの方はお立ち寄りください。<br />
ラトビアの毛糸も各色揃えています。<br />
<br />
とっても美味しいレストランなので、心からおすすめします!<br />
自分たちで手がけた内装はお洒落で落ち着く空間です。<br />
ホームページはこちら↓↓<br />
<br />
Cafe & Restaurant Pecorella<br />
<a href="http://pecorella.ciao.jp/">http://pecorella.ciao.jp</a><br />
<br />
神奈川県横浜市栄区笠間3-6-8<br />
Tel: 045-435-5566<br />
<br />
ニットカフェや編み物教室、ワークショップの準備も進めています。<br />
またお知らせします!では!<br />
<br />
Mei<br />
<br />
<br />
<br />Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-1480017810400985042017-07-29T06:41:00.004+03:002017-07-31T03:45:00.832+03:00ラトビアで入院した時の話<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsv6ZCNwvY4GoXUGA6pbxyoubf7TGm1ao2lMlRVY87hwNLxTCvoyx1FU58MWBCnkKIhKJS9DvNmYXZ_Dlwl6Me1Fe8jIgDj4kd3lfP4Zu75uST_zK39lcoRxa7A0LZN6ltDmWZAwCmORE/s1600/IMG_6857.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="960" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsv6ZCNwvY4GoXUGA6pbxyoubf7TGm1ao2lMlRVY87hwNLxTCvoyx1FU58MWBCnkKIhKJS9DvNmYXZ_Dlwl6Me1Fe8jIgDj4kd3lfP4Zu75uST_zK39lcoRxa7A0LZN6ltDmWZAwCmORE/s640/IMG_6857.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
針葉樹の林の中にある病院に隔離されました。<br />
<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
<br />
久しぶりに風邪をひきました。<br />
<br />
うー、だるい、とベッドの中でまどろんでいて、ふとラトビアで病院送りになった時の事を思い出しました。なかなかラトビアで入院した人も珍しいのではないかなーと記事にしてみます。<br />
<br />
2016年1月にリガに越してから、私は毎日飛ばしていました!<br />
<br />
<a href="http://www.cerinilog.com/2016/02/ledus-skulpturu.html">氷の祭典</a>を見に行ったり、<a href="http://www.cerinilog.com/2016/02/1.html">タリン&ヘルシンキ旅行</a>に出かけ、<a href="http://www.cerinilog.com/2016/02/blog-post_48.html">酷寒のガラクタ市</a>を冷やかし、<a href="http://www.cerinilog.com/2016/03/blog-post_7.html">リトアニアの民芸市</a>でアドレナリン大放出。<br />
<br />
極め付けは聴講者として参加したラトビア大学の弁論大会。<br />
生徒が密集する中で若者の熱い日本語スピーチを聞いて帰った夜に熱が40度まで上がっていました。<br />
<br />
ガタガタ震えがきて頭がいたい。超つらい。<br />
<br />
翌朝自力で病院に行くと、救急車に乗せられ…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOM9AOkdAlhLY6nfQZyuaOITnOizRxQFz1Qw_SC5Ol9SzAs98ygrXVGqj_rsPGmNS2SutnanDjifSI34Jakz7bFFDBAa-4E96AB1j-Lv8ZFz73xIs_waSpqg23PXqQtY8FKpn4qQwKd30/s1600/IMG_6849.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="856" data-original-width="642" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOM9AOkdAlhLY6nfQZyuaOITnOizRxQFz1Qw_SC5Ol9SzAs98ygrXVGqj_rsPGmNS2SutnanDjifSI34Jakz7bFFDBAa-4E96AB1j-Lv8ZFz73xIs_waSpqg23PXqQtY8FKpn4qQwKd30/s640/IMG_6849.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
着いたのはリガの北にある感染病の病院。<br />
問答無用で脱がされ、レントゲンを撮られ、そのまま病棟に入れられてしまいました!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj67yVYcvu5FWkpTSb9XbKYkY7j81GSdPZxOV-k1fQ6Swsw8eRohcf7ZjdRNvCxqJpFLRlfmTpx5s-Iiq4rvo1_2fA6MPy8pqTCJ-2zikKqDa7HyWhAb_BTIaE2qukkYQ2th5RMet9UpNg/s1600/IMG_6850.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="856" data-original-width="642" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj67yVYcvu5FWkpTSb9XbKYkY7j81GSdPZxOV-k1fQ6Swsw8eRohcf7ZjdRNvCxqJpFLRlfmTpx5s-Iiq4rvo1_2fA6MPy8pqTCJ-2zikKqDa7HyWhAb_BTIaE2qukkYQ2th5RMet9UpNg/s640/IMG_6850.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
私がお世話になったのは8号室。女性が全部で5人。<br />
<br />
部屋からも廊下からもからゲホゲホ聞こえる恐ろしい空間…<br />
<br />
お医者さんからは「毎日3リットルの水を飲んでウイルスを排出しなさい」「1日3回換気して空気をきれいにしなさい」と言われ、実際同室の皆はベッドサイドに1リットルの水ボトルを3本並べて飲みまくっていました。<br />
<br />
外はマイナス10度なのに、換気も真面目に実践。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcRH-aLP11nL3eNkWccmx7adpx5BZ1hvaWK-s4Raw4yzKX_rloeqihepZ1pg97ctNkyJbIl_GWZWtY137Vk_uOhGOrE-_Wh8hq42K3t9Ripb4LPakDNB7zPKZ8lUa1oh-WwctX_S6xrtE/s1600/IMG_6852.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcRH-aLP11nL3eNkWccmx7adpx5BZ1hvaWK-s4Raw4yzKX_rloeqihepZ1pg97ctNkyJbIl_GWZWtY137Vk_uOhGOrE-_Wh8hq42K3t9Ripb4LPakDNB7zPKZ8lUa1oh-WwctX_S6xrtE/s640/IMG_6852.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
驚いたのが、食事です。<br />
スープ、パスタ、にんじんサラダ、黒&白パン。これはまだいい。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIfK9iIruggjPt4WQ-7RX0yXH8Jd4cVkrId42AWc-4JWFzkxcnz-Rn5RF3WlHAYXQ4Xp9-4a_LgEobSB7-7n6XjqeIMAvNahcdGZvnbe8kzi0TTRwIX-12ZACLOro6CUdrG-nw0PnRLHM/s1600/IMG_6854.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="859" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIfK9iIruggjPt4WQ-7RX0yXH8Jd4cVkrId42AWc-4JWFzkxcnz-Rn5RF3WlHAYXQ4Xp9-4a_LgEobSB7-7n6XjqeIMAvNahcdGZvnbe8kzi0TTRwIX-12ZACLOro6CUdrG-nw0PnRLHM/s640/IMG_6854.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
カーシャ(甘くミルクで煮たお米)、<b><u>分厚いサラミ</u></b>、黒&白パン、<b><u>バター</u></b>。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqLl1-NX3gXXqF9gTqWvVlSRYuuFwXIf20AGh_FJ-cV1xxcwMNyHXp9WjM4oe26Qs5SQe_Nw3tEj0iUdPcF66ZB8QJGHwP-lpebz2OkwWmhXYFGP5S2RRenH6YbAwo2Iph2mrSKHDjA1M/s1600/IMG_6853.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqLl1-NX3gXXqF9gTqWvVlSRYuuFwXIf20AGh_FJ-cV1xxcwMNyHXp9WjM4oe26Qs5SQe_Nw3tEj0iUdPcF66ZB8QJGHwP-lpebz2OkwWmhXYFGP5S2RRenH6YbAwo2Iph2mrSKHDjA1M/s640/IMG_6853.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
重湯みたいなどろっとしたの、ゆでたまご、黒&白パン、<b><u>バター</u></b>。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7cunnq_QvI90EiVRA9OhMxWh2KguApVgILh0oZFCRjnuoaDVSj2SZ9zIkm-yQut_Fn6YUA22g5v2SedvcNgxY2bJ5-zfuz1Ni6fyKnQGApPDcNe0mY_4OL6AG8hFgWgoT4WsZMh2TfnA/s1600/IMG_6856.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7cunnq_QvI90EiVRA9OhMxWh2KguApVgILh0oZFCRjnuoaDVSj2SZ9zIkm-yQut_Fn6YUA22g5v2SedvcNgxY2bJ5-zfuz1Ni6fyKnQGApPDcNe0mY_4OL6AG8hFgWgoT4WsZMh2TfnA/s640/IMG_6856.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<b><u><span style="font-size: large;">バター</span></u></b>。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
この厚み…2cm×3cm。みんなぺろっと食べていました。嘘でしょ…。<br />
<br />
私は毎食3口くらいしか食べられず。おかゆと梅干しが食べたいよおおぉ<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR2RvbkH49GDvoaxt4jBUhuqrBTO7mhzMhBGMsus_dVUTjn3owRpYid1wVEAfPnWA9_jI6ofd99gtaYOsnF37Pttb0IykpEg0OSIb0UbbRiVmZlw90OauiuxeDlUERAHNghTCYjLkRZD4/s1600/IMG_6855.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="802" data-original-width="642" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR2RvbkH49GDvoaxt4jBUhuqrBTO7mhzMhBGMsus_dVUTjn3owRpYid1wVEAfPnWA9_jI6ofd99gtaYOsnF37Pttb0IykpEg0OSIb0UbbRiVmZlw90OauiuxeDlUERAHNghTCYjLkRZD4/s640/IMG_6855.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
支給されたパジャマ。大きい(笑)これで子供用です。<br />
いろんな人が笑ってくれました。<br />
<br />
1日に1度レントゲンを撮る時は入院中の男女が毛布一枚をパジャマの上にまとってぞろぞろ外に出ます。レントゲン室は離れた建物にあるのです。<br />
本気で寒かったです。そして、レントゲンって毎日撮っても良いものなんだろうか…<br />
<br />
ここはまるで、椎名誠のエッセイで読んだソ連のサナトリウムのよう!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCsUd2vSSpAsURkED-n9qHhj2AMumudcgyKcCyO1R_512v9hyphenhyphenQXZZh4kVjBSreWAYruRCIFjtYYiBSwdNBXqacYngaqiTYirgQz0oeiZACwiUFndD6IPumALpJj4XvtsBbjY1IuFyUal0/s1600/IMG_6851.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="816" data-original-width="1223" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCsUd2vSSpAsURkED-n9qHhj2AMumudcgyKcCyO1R_512v9hyphenhyphenQXZZh4kVjBSreWAYruRCIFjtYYiBSwdNBXqacYngaqiTYirgQz0oeiZACwiUFndD6IPumALpJj4XvtsBbjY1IuFyUal0/s640/IMG_6851.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
3泊4日で熱が下がり、タミフルの処方箋をもらって解放されました。<br />
<br />
診断結果はインフルA型。40度の熱が4日間続くという今まで罹患したインフルエンザで一番つらかったです。<br />
問診はラトビア語かロシア語なので、ロシア語を選択してゆっくり説明してもらいました。<strike>言葉が通じなかったら本当に心細かっただろうと思います。</strike><br />
→いえ、言葉がなんとか通じてもやっぱり心細かったです。<br />
<br />
お会計は、無料。<br />
逆に不安になって何度も問い合わせましたが、結局【指定感染症の病人は無料】だそうです。(たぶん。そう理解しましたが、絶対とは言えません。)<br />
<br />
同室に、「私は毎年入院してるわよー!」というツワモノのおばちゃんがいました。笑<br />
<br />
心底つらかったし、泣きそうだったけど、今思えばかなり貴重な体験でした。<br />
<br />
もう二度とごめんです!<br />
<br />
…ただ、高熱の体に流れ込むひんやりとした点滴の気持ち良さは忘れられません。笑<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-42692120100449438962017-07-10T10:34:00.001+03:002017-07-10T10:38:02.734+03:00お友達に。ベビー服 【Clean+Simple Baby Dress】編みました<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgNNumvd7uLXHT8VNMVgergJ9bNak_ePJBXqTeW2ocbLDyDbM6b2WSat4G5z_6cEaVTcR7XDWUqZWi1eoYonq7AAqNpvVf0aFiaXCBMlyYKlRsCFqhaNu6TVn1ESAiidIQvQv6n6uHjAA/s1600/IMG_6071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1421" data-original-width="1600" height="568" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgNNumvd7uLXHT8VNMVgergJ9bNak_ePJBXqTeW2ocbLDyDbM6b2WSat4G5z_6cEaVTcR7XDWUqZWi1eoYonq7AAqNpvVf0aFiaXCBMlyYKlRsCFqhaNu6TVn1ESAiidIQvQv6n6uHjAA/s640/IMG_6071.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
真夏に出産のお友達に、ベビードレスを編みました♡<br />
<br />
------------------------------------------------- <br />
<br />
「真夏に毛糸って暑苦しいよね…」とか、<br />
<br />
「手編みのものって断れないし重いかな…」とか、<br />
<br />
色々考えたのですが。私にできる一番得意な事が編み物なので、恐れずに編みました。笑<br />
<br />
<br />
NYの超オシャレ手芸店、Purl Sohoのフリーパターン<a href="https://www.purlsoho.com/create/2016/07/15/clean-simple-baby-dress/">"Clean+Simple Baby Dress"</a> です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFrJo-wI0D-ftI8NwaUAiTZs3I0HFl1Wqb7ymVHzZTcBniYOw50CUqQ-JxdKzs_jSEDe9-PZ0bBr2AD9NbYOv-CFOVxDj2T9pEuPyleD-Ks6CJ-hQ56BSjskag_kJ6R1LdLeHX_UzmRdI/s1600/IMG_6126.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFrJo-wI0D-ftI8NwaUAiTZs3I0HFl1Wqb7ymVHzZTcBniYOw50CUqQ-JxdKzs_jSEDe9-PZ0bBr2AD9NbYOv-CFOVxDj2T9pEuPyleD-Ks6CJ-hQ56BSjskag_kJ6R1LdLeHX_UzmRdI/s400/IMG_6126.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
チクチクしない、お洗濯がしやすい、天然素材、色が可愛い…という条件を満たしてくれたMadelinetosh Tosh DK 1かせの出番です。色はAfternoon。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwG7h1NEvy6Vq_pdviX8U8OvtMsvsZIF0GXuTQq_9Kja9UQaOShon-QCtB-1Gnm4rt3krxyReCRjCrpAneHANfyGzgGA1Y0X0ZEaioUz0g9T4yb9xX3bwEOszY1Voutwc2Y5jDNuRITmI/s1600/IMG_6066.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1278" data-original-width="1600" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwG7h1NEvy6Vq_pdviX8U8OvtMsvsZIF0GXuTQq_9Kja9UQaOShon-QCtB-1Gnm4rt3krxyReCRjCrpAneHANfyGzgGA1Y0X0ZEaioUz0g9T4yb9xX3bwEOszY1Voutwc2Y5jDNuRITmI/s640/IMG_6066.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
11目作り目して、片方の肩から編み下がり、トップダウンで進みます。上身頃は"Linen Stitch"という編み方で、まるで織物のようにきっちりした編み地ができました。<br />
(みっちりしているので赤ちゃんにはちょっと重いかも、という懸念もあり。)<br />
<br />
指示に従って編むと、自然に後ろ身頃にボタン開きとボタンホールが出現!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhihnOVHs-0ecCG_reTo0Lo4YRIJ-emWUWd_LgWYpNPVibAl4JWRu4ARX-3z9QQ12V1Si4uK15io1gFnDo3-zM6GXuKrdPvm5VKAVrQNHTF6SoiewoIEJjO1CciNw-9Rbc1zMBO5lI91HE/s1600/IMG_6070.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1331" data-original-width="1600" height="532" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhihnOVHs-0ecCG_reTo0Lo4YRIJ-emWUWd_LgWYpNPVibAl4JWRu4ARX-3z9QQ12V1Si4uK15io1gFnDo3-zM6GXuKrdPvm5VKAVrQNHTF6SoiewoIEJjO1CciNw-9Rbc1zMBO5lI91HE/s640/IMG_6070.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtkb2vDs2bwDpV3EXdj_KrDoV4-XCdnaPVpX78mpwNCwv9Qp7ipCLr3dzLYRgUpNcajyfiJpHi1McZhLcaAoOW4MRdtMOAMMMGM5mHIKNse4qIT9yDLcBQgD0TZBL0bOUmP095mofZdQY/s1600/IMG_6068.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1384" data-original-width="1600" height="552" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtkb2vDs2bwDpV3EXdj_KrDoV4-XCdnaPVpX78mpwNCwv9Qp7ipCLr3dzLYRgUpNcajyfiJpHi1McZhLcaAoOW4MRdtMOAMMMGM5mHIKNse4qIT9yDLcBQgD0TZBL0bOUmP095mofZdQY/s640/IMG_6068.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ボタン箱からバラのボタンを選びました♪<br />
確か、日暮里繊維街で見つけたものです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8vvbHU4vf-a4XADaIEoj98FOwaQJzeLWTYPNnmKBFv0ed11Z2Zxw2wJJdtg0tZ4IzRypITkq772fp1sPvDgN3VQrfYFHhBJzpVgZEDHYgoueyUcGehlACuQaFhtFZio3rcDN0NdVd2rE/s1600/IMG_6067.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1465" data-original-width="1600" height="584" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8vvbHU4vf-a4XADaIEoj98FOwaQJzeLWTYPNnmKBFv0ed11Z2Zxw2wJJdtg0tZ4IzRypITkq772fp1sPvDgN3VQrfYFHhBJzpVgZEDHYgoueyUcGehlACuQaFhtFZio3rcDN0NdVd2rE/s640/IMG_6067.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
後ろ姿はこんな感じです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_8s9CBifpZkDkhlUXMwF8E90nR3EeK9qKWEXR1rCHkQaGt62adoWvcMli6cTKfAM6z4bOF6U0ImCZpeaQ_Ep767ewG_CFPwZFmlt0L5G1JCrZcjtyFg17sxLkHYBpbIU0k4AhXzAFs-M/s1600/IMG_6072.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1323" data-original-width="1600" height="528" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_8s9CBifpZkDkhlUXMwF8E90nR3EeK9qKWEXR1rCHkQaGt62adoWvcMli6cTKfAM6z4bOF6U0ImCZpeaQ_Ep767ewG_CFPwZFmlt0L5G1JCrZcjtyFg17sxLkHYBpbIU0k4AhXzAFs-M/s640/IMG_6072.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
リネンステッチで糸を結構消費したので、足りない!と思い手持ちの白い糸で編みこみを入れました。<br />
裾はせっかく女の子なので可愛くピコットフリルに♡<br />
メリヤス→掛け目&二目一度の繰り返し→メリヤス→裏に折り返して手まつり、でこのようになります。<br />
<br />
袖と襟まわりは、指示通り棒張りで拾って処理しました。<br />
「かぎ針でやっても同じで、早くできるのでは?」と思って試したのですが、かぎ針だと編み地からエジングがすこーし離れて間延びした感じに…。<br />
<br />
ちょっとの差が結構大きい。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtI1xNyi1K-Wz7HD5UPWW2jt3jAnMCvWajI6dG9Y2H4yj75j72ImBRwvvkX__oW6lWq73A7aP538tZYr8hE28Bav7rLosIBr2HlP0jI_sgfQ6pDs3BvrxCO1HFKmfNR8N5MQG-5Q-gf8/s1600/IMG_6071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1421" data-original-width="1600" height="568" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtI1xNyi1K-Wz7HD5UPWW2jt3jAnMCvWajI6dG9Y2H4yj75j72ImBRwvvkX__oW6lWq73A7aP538tZYr8hE28Bav7rLosIBr2HlP0jI_sgfQ6pDs3BvrxCO1HFKmfNR8N5MQG-5Q-gf8/s640/IMG_6071.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
とっても喜んでくれて、良かった!!<br />
<br />
赤ちゃんのものは編んでいて幸せな気分になります。 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-3783891701304866552017-06-23T09:56:00.000+03:002017-06-23T12:32:34.738+03:00リガで可愛い写真が撮れるおすすめスポット⭐︎<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPSegA8iHsuEiWSng2a7OiNx2FsxsS6bNHzzZMedni73bzX4f_SbFo337DU3EKncq3dL5BPOE5c3IHVmQ1eATec5l5MdZJ3tTT0bwLK3wK3U8UjX1sWgSOizOw6B2uUExkVow46aDCZhA/s1600/IMG_5673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPSegA8iHsuEiWSng2a7OiNx2FsxsS6bNHzzZMedni73bzX4f_SbFo337DU3EKncq3dL5BPOE5c3IHVmQ1eATec5l5MdZJ3tTT0bwLK3wK3U8UjX1sWgSOizOw6B2uUExkVow46aDCZhA/s640/IMG_5673.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
せっかくラトビア旅行に行くなら、可愛い写真が撮りたい!ですよね^^<br />
バリバリな観光地だけじゃなくて、街なかにあるちょっと可愛いスポットをましかく写真と共にご紹介します!<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------<br />
<br />
【旧市街】<br />
<br />
リガの旧市街は古い街並みと褪せた色合いが素敵。世界遺産にも登録されています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQQ-Krz4C4NTHrHdD4bZYoR7S8fDYQ2rh8vthLZUsdD1Or0LT5k8Kt5I-3J3OkO2Qi3sv8Dr5hM42O1Q-TYmz4wh04fg84Uhey3VPHVwrta0VcGR6ipsGKVNUaSk39eOkXzf7fNJKjkEs/s1600/IMG_5664.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1598" data-original-width="1600" height="638" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQQ-Krz4C4NTHrHdD4bZYoR7S8fDYQ2rh8vthLZUsdD1Or0LT5k8Kt5I-3J3OkO2Qi3sv8Dr5hM42O1Q-TYmz4wh04fg84Uhey3VPHVwrta0VcGR6ipsGKVNUaSk39eOkXzf7fNJKjkEs/s640/IMG_5664.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
"Hobby Wool"というニット専門店は排水管を編み込み模様で編み包んだり、可愛い仕掛けがたくさん!Rigo(リーゴ)という夏至祭の時期には樫の葉が飾られて抜群に良い雰囲気です。運がよければ木馬も外に出ています⭐︎<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUr2zf7Esgs3Baub612_KuzAWkMSMf2O1sOeBeU32_BJjjYOSbzkhGn8lPvvpvVEUK7NPK0iqw4RhyphenhyphenuMb_JNV6k5fYDCQxD87QUkM475Sfn-SFzx_uhH9iwyVTogqL_S0d7O-g75tpux0/s1600/IMG_5668.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUr2zf7Esgs3Baub612_KuzAWkMSMf2O1sOeBeU32_BJjjYOSbzkhGn8lPvvpvVEUK7NPK0iqw4RhyphenhyphenuMb_JNV6k5fYDCQxD87QUkM475Sfn-SFzx_uhH9iwyVTogqL_S0d7O-g75tpux0/s640/IMG_5668.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
聖ペテロ教会の敷地内にはブレーメンの音楽隊の銅像があります。<br />
ブレーメンとリガは姉妹都市で、「この像に触れると幸運が」と言われているのでみんなが触る動物の鼻は金色に光っています!<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV48o3crHC8v4SEaxy_hx1PbhXnkdJuFY1486IfKMhwptA6-JU27-3Gy62CBYl1B0c8xtwNu2rTzZBmPAbwaQCzQTcS32Zc20JdPMf4V4dzt_XYOfiI-eiir2GcSvvBgRSiYzNc9QNa0M/s1600/IMG_5661.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV48o3crHC8v4SEaxy_hx1PbhXnkdJuFY1486IfKMhwptA6-JU27-3Gy62CBYl1B0c8xtwNu2rTzZBmPAbwaQCzQTcS32Zc20JdPMf4V4dzt_XYOfiI-eiir2GcSvvBgRSiYzNc9QNa0M/s1600/IMG_5661.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV48o3crHC8v4SEaxy_hx1PbhXnkdJuFY1486IfKMhwptA6-JU27-3Gy62CBYl1B0c8xtwNu2rTzZBmPAbwaQCzQTcS32Zc20JdPMf4V4dzt_XYOfiI-eiir2GcSvvBgRSiYzNc9QNa0M/s640/IMG_5661.JPG" width="640" /></a><br />
<br />
正面から見るとちょっと怖い顔をしていますが、横から撮るとおまぬけで可愛い。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjhfPIv2blyxQO26iEB_CkMh6XXaMuiZrEPtdfkZfJlnaQW7Yph4s4WdeIZ2ThN8me3S-4rgozKSyE6yMHlLB6_sLBywAm1kS4vrjf1mqvBibEcth927Wi9JbeKIWYd0_Hg8TY5Lq8jPU/s1600/IMG_5680.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjhfPIv2blyxQO26iEB_CkMh6XXaMuiZrEPtdfkZfJlnaQW7Yph4s4WdeIZ2ThN8me3S-4rgozKSyE6yMHlLB6_sLBywAm1kS4vrjf1mqvBibEcth927Wi9JbeKIWYd0_Hg8TY5Lq8jPU/s640/IMG_5680.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
どこを切り取っても絵になる旧市街。中でも"1221"というレストランは地元の人にも撮影スポットとして人気です!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXTbsezWOKDEHPWdLn1ZaHTD6tXcxjHcVyvOub3ZEAmpP6KORnJs1Gq0OQ8F6XynlzX7ORntF0rl3lulGFzU46spaqqd6U2VeZjLhj1Kp77KuXHH9OS_cuyHaFL_oROX5LhVPlSfmZPh8/s1600/IMG_5670.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXTbsezWOKDEHPWdLn1ZaHTD6tXcxjHcVyvOub3ZEAmpP6KORnJs1Gq0OQ8F6XynlzX7ORntF0rl3lulGFzU46spaqqd6U2VeZjLhj1Kp77KuXHH9OS_cuyHaFL_oROX5LhVPlSfmZPh8/s640/IMG_5670.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
結婚式の集合写真。おしゃれ♡<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheYdBDGRgx95-KoZkoZkJBFg5e5cppJONe8Ld0XDN19k5BNbEljzuxoPAXXVpkIgp8TGcwcDq6QOlcj59_pcnDA2y07nVbYcXk_Y-DLvd6afTmTFwvIuQZZbfYNXAWlknRZCL1SxIUvNA/s1600/IMG_5671.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheYdBDGRgx95-KoZkoZkJBFg5e5cppJONe8Ld0XDN19k5BNbEljzuxoPAXXVpkIgp8TGcwcDq6QOlcj59_pcnDA2y07nVbYcXk_Y-DLvd6afTmTFwvIuQZZbfYNXAWlknRZCL1SxIUvNA/s640/IMG_5671.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
旧市街の小道に、アイアンの扉と猿&女性の絵があります。これは"Princess with a Monkey"という1913年に描かれた絵のコピーを貼ったもの。原画はラトビア国立美術館にあります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6Zdzfbtdf0lGrNSzpwzUMt3eqmz4MDC2KrWiuUAqNJnT8b18UfP59rY_JL9eUddM4r_C_CcVYEqe7S-durUPQ8DG-3suuMr8MgGi_DKx2GxQJP5kSvan0yW7v3i9vHyHvDGksBoX2oqs/s1600/IMG_5665.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6Zdzfbtdf0lGrNSzpwzUMt3eqmz4MDC2KrWiuUAqNJnT8b18UfP59rY_JL9eUddM4r_C_CcVYEqe7S-durUPQ8DG-3suuMr8MgGi_DKx2GxQJP5kSvan0yW7v3i9vHyHvDGksBoX2oqs/s640/IMG_5665.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ここがとても好きで、色々な写真を撮りました⭐︎ぜひ路地を歩いて探してみてください。<br />
<br />
【アールヌーヴォー建築】<br />
<br />
旧市街をでてアールヌーヴォー建築エリアへ。<br />
アールヌーヴォー建築(ユーゲンシュティール建築)は世界遺産の一部分を構成しています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJeEQs2lcOzZ_ttwOx0aiozTnyfrZ4rsdVrZHnP_VKzhVfHXnP5_CARt9VVbbaivV9aZ9vzHlOGyRb9XfoC9WC-qJH-YhAAOmzsl7iHbppCFxi82ITp29aTC72xR3beCU2y2UKIr3cw-I/s1600/IMG_5662.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1598" data-original-width="1600" height="638" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJeEQs2lcOzZ_ttwOx0aiozTnyfrZ4rsdVrZHnP_VKzhVfHXnP5_CARt9VVbbaivV9aZ9vzHlOGyRb9XfoC9WC-qJH-YhAAOmzsl7iHbppCFxi82ITp29aTC72xR3beCU2y2UKIr3cw-I/s640/IMG_5662.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
アールヌーヴォー博物館の向かいにあるこのお店ではお洒落なデザインのグッズが沢山販売されています。お店のエントランスがすごく絵になっておすすめです!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS-eW442XswLBww6XSVXHE_yE-1tUGLpQHH5zn1NXwgEmyi3kfcWRiDgXrhbzZyPz8fyE8sb6_xIMvgYlbJXpYv3s3wQ_nDdYkJkNROqoB4B_VHEvYsj9Qe6ke-LKIzsPQUUiZ91x1Vqo/s1600/IMG_5679.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS-eW442XswLBww6XSVXHE_yE-1tUGLpQHH5zn1NXwgEmyi3kfcWRiDgXrhbzZyPz8fyE8sb6_xIMvgYlbJXpYv3s3wQ_nDdYkJkNROqoB4B_VHEvYsj9Qe6ke-LKIzsPQUUiZ91x1Vqo/s640/IMG_5679.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
数ある個性的な建築群の中で一番気に入っているのがこれ。ガンダムに出てきそう!面白いレリーフが本当に沢山あるので、楽しい写真が撮れます。<br />
<br />
【新市街】<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKrFAf9FimireqnNDS6NzSErfI6wQQ-VJ1hUYLeBCnaD91xhLA7DliVElPWT8S3I-CHgiLD2RKfQclHHD8nqkUwUPWgV7SJ0Dx24D_2YpNF5BnyNULBR7UEoy1QgKHoSNKRGW6aaIomkY/s1600/IMG_5666.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKrFAf9FimireqnNDS6NzSErfI6wQQ-VJ1hUYLeBCnaD91xhLA7DliVElPWT8S3I-CHgiLD2RKfQclHHD8nqkUwUPWgV7SJ0Dx24D_2YpNF5BnyNULBR7UEoy1QgKHoSNKRGW6aaIomkY/s640/IMG_5666.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
新市街エリアでおすすめは、チョコレート工場"LAIMA"です。<br />
工場前には大きな壁画があって、ここは雑誌の撮影などにも使われたりしています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1IYWJvLjAO5x07Ir6mYZVZKf1qlgZQFrx16aoIQ8rnAsiulTI3AoI04parDh5AsBZJ8i9YdHFAzA1GBt3P2l0V3uNM_eggm72WRWC1EhxvMp2l6a9XbEg8nABZzn98SA3mCEBbwL3w3M/s1600/IMG_5669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1IYWJvLjAO5x07Ir6mYZVZKf1qlgZQFrx16aoIQ8rnAsiulTI3AoI04parDh5AsBZJ8i9YdHFAzA1GBt3P2l0V3uNM_eggm72WRWC1EhxvMp2l6a9XbEg8nABZzn98SA3mCEBbwL3w3M/s640/IMG_5669.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
工場見学をするなら、写真ブースもあります。可愛い背景で写真取り放題。<br />
<br />
【その他】<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjirnjw2-lKy3zWlJDBzzGKbEywC8Kq3QbLfIIunrqzegVbSm5bksJLl0vZ28_rw4KEBc67CyP1qeq4qYcqo2kReDl6HsvXz9JHDhrId4nGfiyzmQsApDB2pN0BQU4UjZaGVDcOotRSrEc/s1600/IMG_5667.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjirnjw2-lKy3zWlJDBzzGKbEywC8Kq3QbLfIIunrqzegVbSm5bksJLl0vZ28_rw4KEBc67CyP1qeq4qYcqo2kReDl6HsvXz9JHDhrId4nGfiyzmQsApDB2pN0BQU4UjZaGVDcOotRSrEc/s640/IMG_5667.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ドレスアップしてラトビア国立オペラ座で記念撮影もすてき。<br />
チケットの一番安い天井桟敷は目の前にどーーんとシャンデリアが見えるので実はおすすめの場所です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOVSV3vytEF-1BArrHVAPhrNJ4GcdTBpn8QyWTbGU5UrK2U8ukKTm7-59UsgrRU77zw4HnIg7-wVOn_bsJl8QY8QXoFtq4Y88VuomWQQk5AuEuNT5vaws2ma1Je5RI-__fGODeJEA0eBg/s1600/IMG_5663.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOVSV3vytEF-1BArrHVAPhrNJ4GcdTBpn8QyWTbGU5UrK2U8ukKTm7-59UsgrRU77zw4HnIg7-wVOn_bsJl8QY8QXoFtq4Y88VuomWQQk5AuEuNT5vaws2ma1Je5RI-__fGODeJEA0eBg/s640/IMG_5663.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
"Dailes Teatris"という劇場のそばにはおじさんがいます。(このお方が誰なのかは分かりません…)<br />
日本の傘地蔵のように、季節によって市民に衣替えされるおじさん。フォトジェニックです。笑<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiez1zIAbUbCfQFeI8VexXCDo4pj0uhLbtuuyau565JszR5ulShgzH-gV824njdl54G1kQh85AeiiattMobxBiGD6I5O5oAQn85El63-jA8rHvYhhw7Cn5T64j-KxHNYqXhHAwmsLYmp7s/s1600/IMG_5660.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiez1zIAbUbCfQFeI8VexXCDo4pj0uhLbtuuyau565JszR5ulShgzH-gV824njdl54G1kQh85AeiiattMobxBiGD6I5O5oAQn85El63-jA8rHvYhhw7Cn5T64j-KxHNYqXhHAwmsLYmp7s/s320/IMG_5660.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
リガの街にはすごく雰囲気が良い古い扉や窓があるので、それらも味のある撮影スポットです⭐︎<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a><br />
<div>
<br /></div>
Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-17534330714633850772017-06-11T13:24:00.000+03:002017-06-11T13:32:57.234+03:00【お知らせ】 ブログタイトルを変更しました!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig4qWownM5-rJNjZoCEBN_jLRWnKX9aV7fGafblgtl8Z89FMEI0RDNirWPLIxX7YEYCbNBi2_LHmeXMtLZ2DSXyDOAr30RROkaYoshuFMGV-1z_1QgmDvILAQf72TcCd7cpJwMt8uOty8/s1600/IMG_5130.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1302" data-original-width="1302" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig4qWownM5-rJNjZoCEBN_jLRWnKX9aV7fGafblgtl8Z89FMEI0RDNirWPLIxX7YEYCbNBi2_LHmeXMtLZ2DSXyDOAr30RROkaYoshuFMGV-1z_1QgmDvILAQf72TcCd7cpJwMt8uOty8/s320/IMG_5130.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
お知らせです!<br />
<br />
ラトビアの編みものと雑貨を扱う小さなお店Pienene(ピエネネ)は実店舗オープンに向けて準備に入りました。(実店舗、といってもカフェレストランのほんの一角を間借りする形です)<br />
<br />
この機会に、【Ceriņi Lifelog ラトビアブログ】 は【Pienene】へとブログタイトルを変更する事になりました。<br />
<br />
Ceriņiはラトビア語でライラック、という意味でしたがPieneneはたんぽぽです。花つながりです。写真の黄色いミトンを編みあげてから、ラトビアの編みものと雑貨を扱いたいという決意が芽生えました。<br />
<br />
お店は9月の頭オープンの予定です。今まで通りラトビア生活のお話も書いていきますのでぜひこれからもご愛読よろしくお願い致します☆<br />
<br />
-----------------------------------<br />
<br />
instagramアカウント作りました↓↓↓<br />
<br />
<complete id="goog_2047529918">@pienene.knit</complete><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigC5Makh0_GMAWDjoyXfb1F_-nqd4RCOuYl3ZSxWxUJMhMTgWRhnFYeMHqzxzxgaG0c8a2Pb68Z2ixmsI901Z4i4OlFEraR_obJff3vDRI4DXoLa2QDvOHq51BUX4qJC0ZPayHKMQMWYc/s1600/IMG_5134.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigC5Makh0_GMAWDjoyXfb1F_-nqd4RCOuYl3ZSxWxUJMhMTgWRhnFYeMHqzxzxgaG0c8a2Pb68Z2ixmsI901Z4i4OlFEraR_obJff3vDRI4DXoLa2QDvOHq51BUX4qJC0ZPayHKMQMWYc/s320/IMG_5134.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓ <br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-33272147922821435862017-05-18T03:00:00.000+03:002017-05-18T04:15:47.241+03:00ラトビア旅行では何語が通じるの?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg19kNXavUX6w_eq7Gxthj8ZfyAVUFIl4Erg5tBK87c52efiuyvyoZDBaPFLn7SENR-YPXlUNeNtI8WbEj4tDSYRx_yY4wRSJ9Ayz2lfDXT661405cWX1fVan5fnz3D4C6iImztTeTJ1E/s1600/IMG_4455.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg19kNXavUX6w_eq7Gxthj8ZfyAVUFIl4Erg5tBK87c52efiuyvyoZDBaPFLn7SENR-YPXlUNeNtI8WbEj4tDSYRx_yY4wRSJ9Ayz2lfDXT661405cWX1fVan5fnz3D4C6iImztTeTJ1E/s640/IMG_4455.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
このブログにはラトビア旅行へ出かけられる方から時折メッセージが来ます。<br />
嬉しいです(^v^)<br />
その中でも質問が多いのが、<br />
<br />
「何語が通じる?辞書は必要?」<br />
<br />
私はロシア語で日常生活を送っていたので、ロシア語を話す者の視点からお話します。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdrqyige7RjlZHzZOnhlOg5XnKlSnmvmCgVhqnDjhUyOhi4TewwNjiRbMiDXjW2b5zlAGNldW997ygBz9gO70nQtC4QmtTnIUX66wuCh1atvqVcCsX5Ct-dULzCjhNVJGL1aCDszFFUUQ/s1600/IMG_4456.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdrqyige7RjlZHzZOnhlOg5XnKlSnmvmCgVhqnDjhUyOhi4TewwNjiRbMiDXjW2b5zlAGNldW997ygBz9gO70nQtC4QmtTnIUX66wuCh1atvqVcCsX5Ct-dULzCjhNVJGL1aCDszFFUUQ/s640/IMG_4456.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラトビアの公用語はラトビア語で、法律により公共の場(看板、メニューなど)の表記はラトビア語を使う事が定められています。しかし首都リガにはロシア系ラトビア人がとても多く、街を歩いていて聴こえるのはロシア語の方が多かったかもしれません。<br />
<br />
「ラトビア人はソ連時代のつらい思い出を持っているからロシア語は使いたがらない」と思われているかもしれませんが、案外そんな事はありません。文化や風習、信仰は別として、言語はツールだと割り切って日常生活で必要ならば話す人が多い感じです。<br />
<br />
(脱線しますが1995年頃エストニアのタリンに行った時はロシア語を話すと嫌な顔をされたのを子供ながらに感じました。※昨年訪れた際はそのような事はありませんでしたが。また、リトアニアのビリニュスはタリンとリガに比べてロシア語話者がぐっと少ない印象です)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirHKEuFioGZd0J0CRrco8HIn5PRVnzVzwISCeE1-yK1ue4MCu2iCuLjy0SOSXKKrl4ZgFIwP9sS_HlXBsx0rrDMQaT4X-19_vyeI6SgX31-UZ6AX6aksTt9N5KkQAnFG00ZUGNwF_90ZI/s1600/IMG_4458.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirHKEuFioGZd0J0CRrco8HIn5PRVnzVzwISCeE1-yK1ue4MCu2iCuLjy0SOSXKKrl4ZgFIwP9sS_HlXBsx0rrDMQaT4X-19_vyeI6SgX31-UZ6AX6aksTt9N5KkQAnFG00ZUGNwF_90ZI/s640/IMG_4458.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラトビアでロシア語を明確に拒絶されたのは一度。森の民芸市で賢者風双子のおじいさんに「ノーロシアン!」 と言われ、英語に切り替えたらにこやかに対応してくれました。<br />
<br />
そんな事があってからは、どこでもまずラトビア語で挨拶をしてから「ロシア語で話して良いですか?」とひとことお願いする習慣ができました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8jcVwa2WWfMLqm6kWwe3SNFOeEu8OttG-pYgw8GNc2QdkdGby1yyRpG9WKB5iYYoI0OusiLQRgomxt6pwl62VByTmkkeifiqwQOgaIEhIXCdsP4N5oZGXfCjKh0h1P2o6jSvCaG9wcQ/s1600/IMG_4462.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8jcVwa2WWfMLqm6kWwe3SNFOeEu8OttG-pYgw8GNc2QdkdGby1yyRpG9WKB5iYYoI0OusiLQRgomxt6pwl62VByTmkkeifiqwQOgaIEhIXCdsP4N5oZGXfCjKh0h1P2o6jSvCaG9wcQ/s640/IMG_4462.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラトビア系ラトビア人の若者はロシア語を話せない人も結構います。<br />
話せないけれど理解はしてくれるので、こちらはロシア語、相手は英語のミックス会話の場合も。<br />
<br />
意外な事に(?)旧市街など中心部では日常会話程度の英語が通じることが多いです。特に若者は良い仕事を得るためにも英語は必須なので、バー等で外国人の友人を作って英語のブラッシュアップをしたり。ラトビア語、ロシア語、英語、さらにドイツ語など+α話せる人も珍しくなく、ラトビア人の言語能力には驚かされました。<br />
<br />
<br />
<br />
冒頭に戻りますが、ラトビア旅行をするなら【紙の辞書よりスマホのgoogle翻訳】が便利かもしれません。google翻訳アプリには「オフライン」という機能があり、インターネットがつながっていない状態で辞書が使えます。<br />
「これは何だろ?」と思うラトビア語をカメラ撮影すれば文字を読みとって翻訳してくれる機能も♡オフラインで使うために、事前にwifi環境下で必要言語(日本語、ラトビア語など)をダウンロードしておけばOKです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjpFycYAoHXS0nAbFGhCIQbwdUCwcLv6PDwau4nL3GlOoutpoNkPxslL7JPvinEO8dW58mVk8dzAn_N7iKkb80eOoevgTxQtIbXBl6v1SjuIv5EZRzXbYz-zZW7x1K6ZtGJJYmc90hNr8/s1600/IMG_4441.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjpFycYAoHXS0nAbFGhCIQbwdUCwcLv6PDwau4nL3GlOoutpoNkPxslL7JPvinEO8dW58mVk8dzAn_N7iKkb80eOoevgTxQtIbXBl6v1SjuIv5EZRzXbYz-zZW7x1K6ZtGJJYmc90hNr8/s640/IMG_4441.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwe8cAnyo-Yhg5m5Iz2baQRbXakeBJmsqZqxMi_W9s0aqpJqM3oFSon9u2xlDLmT7DQVuXOc-rOjvIADeXrPvpTLrMONTi3Jput1kP2RWsSivvDQRzWvPQiSaoShgXUDT2htZRfEZ2aO8/s1600/IMG_4463.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwe8cAnyo-Yhg5m5Iz2baQRbXakeBJmsqZqxMi_W9s0aqpJqM3oFSon9u2xlDLmT7DQVuXOc-rOjvIADeXrPvpTLrMONTi3Jput1kP2RWsSivvDQRzWvPQiSaoShgXUDT2htZRfEZ2aO8/s640/IMG_4463.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
辞書は紙!派の方には現地の古本屋さんをオススメします。<br />
いつもある訳じゃないけれど、遭遇率が高いのがソ連時代に出版されていたラトビア語-英語の手のひらサイズの辞書。私の持っているのは1966年発行のものです。見つかればラッキー、と思って探してみて下さい。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWOdXmA5JIiSTGmsLlFXrCJRNdxBaWDJR1pzyBf6NepzVcMdItiPbGgzc0zkDF2hGkp5ZtTBvyXROP6_mtBGvA4VqgWteqWw5klb8_Wt2CvtE624FTyFikHYU4eSfHDHUhe3uc4esfzEs/s1600/IMG_4459.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWOdXmA5JIiSTGmsLlFXrCJRNdxBaWDJR1pzyBf6NepzVcMdItiPbGgzc0zkDF2hGkp5ZtTBvyXROP6_mtBGvA4VqgWteqWw5klb8_Wt2CvtE624FTyFikHYU4eSfHDHUhe3uc4esfzEs/s640/IMG_4459.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
旅に出るまえに覚えておいて欲しいラトビア語はふたつ。<br />
こんにちは、と ありがとう、です。<br />
<br />
こんにちは:Labdien(ラブディエン)と言ってお店に入ると良い感じ。<br />
ありがとう:Paldies(パルディエス)と言って相手の目を見ればコミュニケーション成立です。<br />
<br />
良い旅を☆<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-63355179313608750772017-05-12T03:05:00.000+03:002017-05-12T05:27:59.624+03:00首都リガに5月の雪と、さくらの花<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://ru.focus.lv/photos/2017/05/10/550x2/1494394566.4837.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://ru.focus.lv/photos/2017/05/10/550x2/1494394566.4837.jpg" height="424" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">※LETA通信からお借りしました</td></tr>
</tbody></table>
<br />
5月10日、リガに雪が降りました。<br />
<br />
<br />
携帯が鳴って画面を見てみると、ラトビアの友達から「雪が積もった!」とメールが。<br />
冗談かと思いました。笑<br />
<br />
だって、今は5月。またまた~、と返信すると「私だって信じられないよ!」 。<br />
<br />
知り合いのミトン屋さんからのメールにも、「想像できる?今朝、リガに雪が積もりました」と書いてありました。ラトビア人にとっても信じられないことのようです。<br />
<br />
<a href="http://ru.focus.lv/news/mai-v-rige-intensivnyi-snegopad-pobity-rekordy-holoda?14961">ロシア語のニュース</a> (ラトビアのLETA通信)に今回の降雪について記事が出ていました。<br />
(以下意訳&要約です) <br />
<br />
******************************************************<br />
<br />
<5月:リガで激しい雪、寒波の記録を塗り替える><br />
<br />
火曜日、クルゼメ地方に積もった雪は住民によると10cmを超えましたが、すぐに溶けました。<br />
<br />
そして水曜日にはリガ湾を覆った雪雲が首都リガとその周辺に雪をもたらしました。この日の夜、レゼクネでは5月10日における国内最低気温の記録を更新した事が報告されています。<br />
<br />
リエパーヤやドウベレなどラトビア西部でも記録は更新されました。<br />
昨晩最も気温が低かったのはレゼクネで、マイナス4-7度にもなり、これは5月10日の国内歴代最低気温です。<br />
<br />
これまでの5月10日の最低気温記録は1941年のマイナス4-3度でした。<br />
<br />
******************************************************<br />
<br />
5月10日にマイナス4-7。寒すぎです。<br />
ラトビア生活では1年の半分はダウンが手放せませんが、さすがに5月までとなるとつらいです。<br />
<br />
ところが、そんな中でも桜の開花情報が! <br />
<br />
リガにも桜の木があること、ご存知ですか?<br />
2012年、当時の駐ラトビア大使が友好の記念に植樹した114本の桜は今や、ラトビア人の春の楽しみのひとつです。友人から、「もう桜が咲くから、週末はお花見に行くの!」とわくわくしたメールが届きました♪<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD-6TAnzatkGcRLbtc7KdtJKZm6rGspvibHjGam-rWPleG-or6fR8R6uE4hIiOZ-4uneEDHMfxhJqF_bdBQmsVWjWFZDdgGoWs89IYNLn2GC6MLjcShNPTSDiT32DmSAF31WoWHv3wph8/s1600/IMG_4407.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD-6TAnzatkGcRLbtc7KdtJKZm6rGspvibHjGam-rWPleG-or6fR8R6uE4hIiOZ-4uneEDHMfxhJqF_bdBQmsVWjWFZDdgGoWs89IYNLn2GC6MLjcShNPTSDiT32DmSAF31WoWHv3wph8/s640/IMG_4407.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
去年のリガの桜。<br />
異国で見る桜はやっぱり特別美しかった。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmJV8RKzIaOOxCD5mb9_QKJ0pTU44ZDx7REvSSmtaFsFFX1_5sAe8WnImeTxqnHlP1v8l7DCIVY7dZQJTnM2hmmGIHxc0mYX-zsVvdp76P-cSGb3wBKz5Ex8xh3-btPVUhhwj_8kHqmH0/s1600/IMG_4408.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmJV8RKzIaOOxCD5mb9_QKJ0pTU44ZDx7REvSSmtaFsFFX1_5sAe8WnImeTxqnHlP1v8l7DCIVY7dZQJTnM2hmmGIHxc0mYX-zsVvdp76P-cSGb3wBKz5Ex8xh3-btPVUhhwj_8kHqmH0/s640/IMG_4408.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
折れて落ちてしまっていた小枝を大事に持ち帰ったのもなつかしい思い出です…♡<br />
<br />
※ラトビアの桜について知りたい方は<a href="http://www.lv.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_20140506.html">在ラトビア大使館の記事</a> もおすすめです。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-8816993110361676592017-04-22T06:59:00.001+03:002019-01-11T04:47:58.164+02:00【お知らせ】minneにラトビアの編みものショップをオープンしました<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihzwQpVmW25375aivkrNbtK05_KqIb357N1aOylsIfEghyYxMPXBnPFkpOx-Vuv4Z0fMG5UuxgvCOSEJ7-zuRTWHPlLp8yrgWXjN71OORSEtfIMNDyoCQSU-BGHGqVumBtuFNz6arkR-8/s1600/IMG_4121.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihzwQpVmW25375aivkrNbtK05_KqIb357N1aOylsIfEghyYxMPXBnPFkpOx-Vuv4Z0fMG5UuxgvCOSEJ7-zuRTWHPlLp8yrgWXjN71OORSEtfIMNDyoCQSU-BGHGqVumBtuFNz6arkR-8/s640/IMG_4121.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
お久しぶりです。<br />
<br />
気づけばひと月もブログを更新していませんでした。<br />
その間に準備をすすめ、先日<a href="https://minne.com/">minne</a>(ハンドメイドの販売サイト)にウェブショップをオープンしました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvNIVxZE6ThktQakhpeBZLAqzDNMkpmbjKh6ps2coqE0uNY3qLcTUQmwKiO8aRNbvuTXCQTQfJ17cy-zqELCuSCrhrr_KEsrWyae0Vt6bZZ1E1byhcpgnK-9B1f7r4ynphokgSyE1v_G0/s640/IMG_1788.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvNIVxZE6ThktQakhpeBZLAqzDNMkpmbjKh6ps2coqE0uNY3qLcTUQmwKiO8aRNbvuTXCQTQfJ17cy-zqELCuSCrhrr_KEsrWyae0Vt6bZZ1E1byhcpgnK-9B1f7r4ynphokgSyE1v_G0/s640/IMG_1788.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
私はラトビアで暮らしていた時、細かく、多彩な柄を編みこむラトビアのミトンが大好きになり、古本屋やネットでミトンの図案を収集していました。世界最古と言われるミトンが発見された国ラトビアではずっと昔から編み続けられてきたミトンの柄を学者が集め、研究し、体系的にまとめられ本になっているのです。その柄は無数にあり、もはや数えきれない程です。<br />
<br />
ただ、ラトビアの宝とも言えるそれらの図案は殆どミトンにしか用いられていません。そしてミトンは現代ではあまり使われていないので、ずっと勿体ないなぁと思っていました。こんなに可愛い編みこみのニット、もっと日常的に目に触れるものに変身させられないかな…。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfKA6gnleq5-4ywLNK6pG0iLhrYIl_9icG71zlt1pjp7kwDoT7XBbNPZnQ3ebkDQR2btqTkKYmxe1gf0a3fX-A6GSzhzvCcJVb_gMZieDsQ0nNCd9HJnzMlL9JjKtK-9l4O9VZe1BPgGI/s1600/IMG_4114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfKA6gnleq5-4ywLNK6pG0iLhrYIl_9icG71zlt1pjp7kwDoT7XBbNPZnQ3ebkDQR2btqTkKYmxe1gf0a3fX-A6GSzhzvCcJVb_gMZieDsQ0nNCd9HJnzMlL9JjKtK-9l4O9VZe1BPgGI/s640/IMG_4114.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1yDUj-ONitTnkJiIkVQNIxjjAokMcHKBnxNYR6LgU1o0M3-U7laGn-ZWGmHuAOEN9S_h55BtWc4lGF29GAHs5h8d0Zu8Txb5ei0Op3dpwvXAxAFqHQTbhkJWJ-4FfUZ1VvYvCAT5oAQ/s1600/IMG_4116.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1yDUj-ONitTnkJiIkVQNIxjjAokMcHKBnxNYR6LgU1o0M3-U7laGn-ZWGmHuAOEN9S_h55BtWc4lGF29GAHs5h8d0Zu8Txb5ei0Op3dpwvXAxAFqHQTbhkJWJ-4FfUZ1VvYvCAT5oAQ/s640/IMG_4116.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
そう思いながら手を動かしてみて、できたのが針山です。小さな面積に色々な柄が収まるのは細い針と毛糸を使うラトビアのミトンならでは。お裁縫箱にころんと入っていても可愛いし、インテリアにも良いんじゃないかなと思っています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzimTeQNbWvanshQDeRYqqK1N-zScsOCj0xIZoNFsTW3I7_ZRLozm6sQrI7b_FlE0QscL5kayiIl1cOVncV8Mv9z5w3TlLYQeVoowr3Xf6ZFhU64DzEboqy19rJc5ggCRgQSZF5_Qi9e8/s1600/IMG_4112.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzimTeQNbWvanshQDeRYqqK1N-zScsOCj0xIZoNFsTW3I7_ZRLozm6sQrI7b_FlE0QscL5kayiIl1cOVncV8Mv9z5w3TlLYQeVoowr3Xf6ZFhU64DzEboqy19rJc5ggCRgQSZF5_Qi9e8/s640/IMG_4112.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
とは言えお道具なので、実用的に。ラトビアのウールを使って編んだ後、軽く洗って縮絨する事で繊維が絡み、針が刺しやすくなります。ピンクッションの中身は羊毛で、針に適度な脂を与えてくれます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip2rUpFI7Hiq5afzUO98vjkZhitwOkF7yNpKqyZs-0_NObmH7DuO0W1phqsYUcOwrylOM0UmtK7V2IQDgzBbiXm9xSQ9-uaaUO3FkD9NK8Vrsm76zwlRIwhfCkuRDmvcD6UZVT_mQPdyg/s1600/IMG_4115.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip2rUpFI7Hiq5afzUO98vjkZhitwOkF7yNpKqyZs-0_NObmH7DuO0W1phqsYUcOwrylOM0UmtK7V2IQDgzBbiXm9xSQ9-uaaUO3FkD9NK8Vrsm76zwlRIwhfCkuRDmvcD6UZVT_mQPdyg/s640/IMG_4115.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWR6MbhbE685_FYBLWBB8H8cotaZb_XxN6FoQUmN8KTTRFoXOUFWvRazMtAzT2WFv_HVKCHNdabUoeV4E9D-n1QG3nKeGftL8SBB2YEO5hm0LZK4XnhoTqr_0E8LeRebJdUoJ5U00Qsik/s1600/IMG_4119.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWR6MbhbE685_FYBLWBB8H8cotaZb_XxN6FoQUmN8KTTRFoXOUFWvRazMtAzT2WFv_HVKCHNdabUoeV4E9D-n1QG3nKeGftL8SBB2YEO5hm0LZK4XnhoTqr_0E8LeRebJdUoJ5U00Qsik/s640/IMG_4119.JPG" width="638" /></a></div>
<br />
上から見ても、横から見てもぷっくり丸く仕上げました。<br />
ミトンの図案はあくまでミトン用なので、針山に仕立てた時に一番可愛く見えるように柄を少し書き直しています。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilmYBoXJwvUJiwhhbxpvRosaGcfFwS6CU9_ldhJCB3hxaAw0-1wT_kwpj29KCB6dqG4SN6-eSjZw4vEF7fwDh7gx93K3KgizIL_QSe0Y6-7zqoO1IA7LIJBNFbycWSVQfnuj2s1_-mFGY/s1600/IMG_4110.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilmYBoXJwvUJiwhhbxpvRosaGcfFwS6CU9_ldhJCB3hxaAw0-1wT_kwpj29KCB6dqG4SN6-eSjZw4vEF7fwDh7gx93K3KgizIL_QSe0Y6-7zqoO1IA7LIJBNFbycWSVQfnuj2s1_-mFGY/s640/IMG_4110.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKt_vNn5mwDRe9fAX5_2t8C3iEDtBVDoIwjKnrnSbVojkRHcNbpdNBXj6xib73BXt1FPBRTl8VYAeM-YO905g7AX44dLjclErrZE02c_DeizEwsvUdAw4R7gKXolZpNfUWk6heLt0xZhE/s1600/IMG_4111.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKt_vNn5mwDRe9fAX5_2t8C3iEDtBVDoIwjKnrnSbVojkRHcNbpdNBXj6xib73BXt1FPBRTl8VYAeM-YO905g7AX44dLjclErrZE02c_DeizEwsvUdAw4R7gKXolZpNfUWk6heLt0xZhE/s640/IMG_4111.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
お店の名前は【pienene】(ピエネネ)です。ラトビア語でたんぽぽという意味です。<br />
リガの旧市街に同じ名前のお店があるのでちょっと迷いましたが、ラトビアの魅力が風に乗ってふわ~っと飛んで行ったら嬉しいなと思って決めました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-iq0DrxDGssWW2zWj4uqOKH15gPHfwef4XGI66JQi3Hs-ktXB3Wa74mjqNp-NYLZlBqRKFXaJ993kS-MQ4vPkvZeTppOOjJjkZ-XDh2ctkd01ZcuP2N-U7Dq2Ve1ZdzTfpeGBmHbiGYA/s1600/IMG_4113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-iq0DrxDGssWW2zWj4uqOKH15gPHfwef4XGI66JQi3Hs-ktXB3Wa74mjqNp-NYLZlBqRKFXaJ993kS-MQ4vPkvZeTppOOjJjkZ-XDh2ctkd01ZcuP2N-U7Dq2Ve1ZdzTfpeGBmHbiGYA/s640/IMG_4113.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
冬になったらミトンや冬小ものも編んで行きたいです☆ <br />
<br />
-------------------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnXVs-AyBi0IPBHE-nJNuI-TXHS2SYSG6Fyqj6_Pyvv4AqV9m11ERGci3ewrYNf6liaLlpTbFs0CCnyKz75ulqacLPSdl3gYu0n2Bof3KbxQvTE1ePEe-j164nVEljKuRSVa0l9oJ4h7c/s1600/IMG_4121.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnXVs-AyBi0IPBHE-nJNuI-TXHS2SYSG6Fyqj6_Pyvv4AqV9m11ERGci3ewrYNf6liaLlpTbFs0CCnyKz75ulqacLPSdl3gYu0n2Bof3KbxQvTE1ePEe-j164nVEljKuRSVa0l9oJ4h7c/s200/IMG_4121.JPG" width="200" /></a></div>
ラトビアの編みものがお好きな方、ぜひご覧ください…☺<br />
<br />
pieneneの商品一覧はこちら↓<br />
<a href="https://minne.com/@memerii">https://minne.com/@memerii</a><br />
<br />
<b>※※現在minneでの販売は休止しています</b><br />
<b>実店舗のみの販売です。宜しくお願いいたします。</b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-37211657533048494642017-03-31T10:00:00.001+03:002017-03-31T10:22:22.250+03:00編みたいものだらけの春夏ウェア、スワッチたくさん。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFoJ6qSiEbq3ds6o9KDKxrm6C8BzbsUhCDUJAEEf865A7liOXzF7GT0xx5ONeVwIpFmO8RrhKlrAUOgyhwROlk6X6p-xf8fksZaAwYjp0nVGft9eX40o5CDbwOwgJZnaOGTOS7vEDtXfw/s1600/IMG_3613.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFoJ6qSiEbq3ds6o9KDKxrm6C8BzbsUhCDUJAEEf865A7liOXzF7GT0xx5ONeVwIpFmO8RrhKlrAUOgyhwROlk6X6p-xf8fksZaAwYjp0nVGft9eX40o5CDbwOwgJZnaOGTOS7vEDtXfw/s640/IMG_3613.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
試し編みにいそしんでいます。<br />
<br />
--------------------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoF9Z62XWdnoIpzQ2Y9o06QabWOWo_yNveuS4Y7_M6p-H50YWxtIyh0ofbEaoOm7IQyLnvFV9qjslrIXcnZiqt56JfEoayuubjrLR7boHibS-XJRQB_svOjoYL3ObyTa8Q7LG-hOMzfb4/s1600/IMG_3608.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoF9Z62XWdnoIpzQ2Y9o06QabWOWo_yNveuS4Y7_M6p-H50YWxtIyh0ofbEaoOm7IQyLnvFV9qjslrIXcnZiqt56JfEoayuubjrLR7boHibS-XJRQB_svOjoYL3ObyTa8Q7LG-hOMzfb4/s640/IMG_3608.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
試し編みしたスワッチを水通しして、ブロッキングしました。本の通りに編んでも、自分にぴったりのサイズにはなりません。モデルさんよりずっと背も小さいし、手足も短い私はこの作業をきちんとしないと「編んでも着ない作品」ができあがってしまいます。<br />
<br />
…とは言え、製図も習った事がないし、難しい計算はこんがらがるので大体針の号数を小さくするか、模様を減らしてなんとなく調整する事が多いです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpSqRId2ZYzD-NJfU2l1ypNJgVoLxwrdDInI76EAo3iGMJX7j1sqeoVG1QuGJ4VsXz2DgW6zyenI74vKYyeQ746amSb6Qd0vL0thv1W-uUlEVxeSe0rtFi6oKwy1GoGGtH7Rk44YdGuWk/s1600/IMG_3610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpSqRId2ZYzD-NJfU2l1ypNJgVoLxwrdDInI76EAo3iGMJX7j1sqeoVG1QuGJ4VsXz2DgW6zyenI74vKYyeQ746amSb6Qd0vL0thv1W-uUlEVxeSe0rtFi6oKwy1GoGGtH7Rk44YdGuWk/s640/IMG_3610.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
今編んでいる三國万里子さんのプルオーバー"Cloudy"は指定通りの針で指定のゲージ(=編み地の密度。10cm四方に何目何段入るかを表す)が出ましたが、指定通りのサイズに仕上がってしまうときっと大きくて着られないので、1号針の号数を落として模様も減らして編む事にしました。<br />
<br />
左が1号落としたスワッチ、右が指定針のスワッチです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDqhjprItlmg-bcmu94x1yZrMyiRmjxYRi1e7_05ryU2jgg6NExor7pmkOUF7WYc5bKPiMneEESDGzJDQ-AdbxHp69q7e5yDzvt1YN_1nN2_6BZc9VRPq3ftHjdAmC6d_jo1F2kcqU20o/s1600/IMG_3614.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDqhjprItlmg-bcmu94x1yZrMyiRmjxYRi1e7_05ryU2jgg6NExor7pmkOUF7WYc5bKPiMneEESDGzJDQ-AdbxHp69q7e5yDzvt1YN_1nN2_6BZc9VRPq3ftHjdAmC6d_jo1F2kcqU20o/s640/IMG_3614.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
さてさて~。人気のデザイナーmichiyoさんの春夏本はびっくりする程ヒットでした♡可愛い。全部編みたい。着たい。糸欲しい。今晩から夏糸のセール開催とのお知らせメールが楽天から届きました…何て誘惑だ!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2VGPTDI4cMsl-eY_QwaER_uWDRTvnMlG_zM0AZc_W_hYfmeTE4jH84qW6kIQZAIP3vLMaQmbELOf9Nt04szYSVZF6M7iSwImpaedSZA7wJjWfPM79aMpDNj2WAoxgvDgpLomIRuiTYYI/s1600/IMG_3611.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2VGPTDI4cMsl-eY_QwaER_uWDRTvnMlG_zM0AZc_W_hYfmeTE4jH84qW6kIQZAIP3vLMaQmbELOf9Nt04szYSVZF6M7iSwImpaedSZA7wJjWfPM79aMpDNj2WAoxgvDgpLomIRuiTYYI/s640/IMG_3611.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
在庫は増やしたくないので手持ちの糸で何とかならないかスワッチを編んで確認します。1目ゴム編みのリブニットはシルクハセガワのアマヴィーレで指定ゲージよりやや小さめの数字が出ました!ちょうどいい!リネンの1目ゴム編みはガタガタで、編んだ自分がびっくりしました。なんだこれは。<br />
<br />
スワッチを編むと本番前の練習にもなりますね…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-nkyJ4VTEqDklt0lO58Yt76SUs_VrajVfZLjJiRf7DBQPY1l5-6VPGWn4hJjUis7KmPiRoVCvNpzT_fntDUhg1S6ZDVSBpeqLGiae6NLLLdZ21DOMUotZF1Oak_2WUnKg2WeHJ556240/s1600/IMG_3612.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-nkyJ4VTEqDklt0lO58Yt76SUs_VrajVfZLjJiRf7DBQPY1l5-6VPGWn4hJjUis7KmPiRoVCvNpzT_fntDUhg1S6ZDVSBpeqLGiae6NLLLdZ21DOMUotZF1Oak_2WUnKg2WeHJ556240/s640/IMG_3612.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
極細のリネンをチェーン構造にしたリリヤン糸です。シャリっとしてます☆<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhThduEDbfGo4tKGesbRZxMfcsqyEnE5y_D34-VuMpCg3DZYle32X5QWHQAXRrBAuVntDjmz3luspkHNZ06MgNs9sQznGCyc_e9IOz6El1TZJq2RtDmzIFk7Y8wFFOoQ52skY1UcMpGgDE/s1600/IMG_3615.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhThduEDbfGo4tKGesbRZxMfcsqyEnE5y_D34-VuMpCg3DZYle32X5QWHQAXRrBAuVntDjmz3luspkHNZ06MgNs9sQznGCyc_e9IOz6El1TZJq2RtDmzIFk7Y8wFFOoQ52skY1UcMpGgDE/s640/IMG_3615.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
あと、すっごく編みたいのがこれ。かぎ針編みのフーディプルです。かぎ針編みのウェアは間違うと昭和の雰囲気たっぷりで街で着られないですが、昔編んだタンクトップが思いのほか重宝してるのでこれもいけるはず!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVlodazjFa12wS_QDJKVx1AuPrW16OBv3-eAmoeo_Hsdme_TzM_9VFH6vmsjUbyCkbmAlwljOi6Y-E8Win0zlhfkEPKRAWJmBMTJraDzANvg2c8y9qv-FB4HOIn2RLi8YO-8xojNR-0LU/s1600/IMG_3607.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVlodazjFa12wS_QDJKVx1AuPrW16OBv3-eAmoeo_Hsdme_TzM_9VFH6vmsjUbyCkbmAlwljOi6Y-E8Win0zlhfkEPKRAWJmBMTJraDzANvg2c8y9qv-FB4HOIn2RLi8YO-8xojNR-0LU/s640/IMG_3607.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
指定糸のフラックスCは、指定の4号では大きすぎました。3号で編んで、5目の鎖編みを4目に減らしてゲージぴったりです。やっぱり編み地は編む人の手によって全く違ってくるので、自分の手をきちんと確認するためにもスワッチって大事。<br />
<br />
今までこの作業を面倒がっていきなり本番編みして、着られない服を量産しました… <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjjxNlbXPhWHg-JgbRJyKvEKJ8lJYWX91Y0j5TW62PN2srzo3bkr5Q3GGBrCJxpCy977qsHYa6JIfMS8WtqMnoIdE5s2IzJjLz_4jKJdXqxzfd1GqkGkRoBcdUQIlxUbIprZ0l639KTjc/s1600/IMG_3609.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjjxNlbXPhWHg-JgbRJyKvEKJ8lJYWX91Y0j5TW62PN2srzo3bkr5Q3GGBrCJxpCy977qsHYa6JIfMS8WtqMnoIdE5s2IzJjLz_4jKJdXqxzfd1GqkGkRoBcdUQIlxUbIprZ0l639KTjc/s640/IMG_3609.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
左のくすみピンクはシルクハセガワの涼風という糸。リネン×シルクの糸です。こちらは指定よりやや小さい私サイズのゲージが出ました。でも色がなぁぁぁ。もっと爽やかな夏の色で編みたい。<br />
<br />
しばらく悩みます。これも楽しい編み物の時間♪<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-65546619648402359992017-03-23T08:01:00.002+02:002017-03-24T02:28:31.317+02:00ラトビアあるある? 部屋が暗くて白い洗濯物に困る。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIxYKj6p3C3OhSSXnd5JK-NV7XqL8fz4xAuGvRFLtO2JdYwYmgb9awl5u-Dzb8pjNY_YJaWw6HH_ncG6li8s-IhIbYqHwWvbEfyin2NYVlwADt6WEL1G6U7MMPzpkAn0MvlDrRtH17i9E/s1600/IMG_3434.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIxYKj6p3C3OhSSXnd5JK-NV7XqL8fz4xAuGvRFLtO2JdYwYmgb9awl5u-Dzb8pjNY_YJaWw6HH_ncG6li8s-IhIbYqHwWvbEfyin2NYVlwADt6WEL1G6U7MMPzpkAn0MvlDrRtH17i9E/s640/IMG_3434.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
白いシャツをまとめてお洗濯しました。<br />
<br />
------------------------------------------<br />
<br />
衣替えが好きなので、冬服のメンテナンスと春夏服の点検を始めました。そこでお気に入りの白シャツがくすんでいることを発見…!! うっすら汚れがあるものも。<br />
なんで気づかなかったんだー! <br />
<br />
昔ラトビアから帰った知人に聞いた話を思い出しました。<br />
「船便で送った白い服が入った箱を日本で開梱したら、ぜんぶうっすら黄ばんでた。赤道の下を船が通って来たからか、それともラトビアが暗くて気づかなかったのかどっちだろ?」<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiblUKGH9ysCBouhQzmPvfnP_MlXrbBq3yzeZVKeAl5H8QqKJNrLiMnSQvswh3XL-faUNnnFWyD2LIKmn8u2U8DdcZCmk1QvKgK01Rblzsx-F25wrqfLTZsPRr9X9TQNiD6D9fZII1hdn4/s1600/IMG_3425.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiblUKGH9ysCBouhQzmPvfnP_MlXrbBq3yzeZVKeAl5H8QqKJNrLiMnSQvswh3XL-faUNnnFWyD2LIKmn8u2U8DdcZCmk1QvKgK01Rblzsx-F25wrqfLTZsPRr9X9TQNiD6D9fZII1hdn4/s640/IMG_3425.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
グリーンシーズンはこんなにも明るく美しいラトビアですが、室内は総じて暗い。<br />
(もちろん、秋冬は屋外も室内もくらーいです。) <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg88MBNG8P9OyAHYHag0aTHLb6p3N3MZ8Zpazev2eltGOS0dv84vy0Trg7cBmDnPoZ5YXG4B_ldanqr5nCSkn74WfcVEuMEjQ1df5xSQtEcEX5TzIrk3X_E9q8YgFjxZn5PhaJMOhrZibs/s1600/IMG_3429.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg88MBNG8P9OyAHYHag0aTHLb6p3N3MZ8Zpazev2eltGOS0dv84vy0Trg7cBmDnPoZ5YXG4B_ldanqr5nCSkn74WfcVEuMEjQ1df5xSQtEcEX5TzIrk3X_E9q8YgFjxZn5PhaJMOhrZibs/s640/IMG_3429.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfS-UJBZKb7vmKbHnqRr7h3POPG2KLWhOYiStfXzfB0micua-eIGitkcDO-_3CBCuh75ZiJP-uiTswyh15YcnCA6bVvwy_IQCsImcpMZLo4KDPulHiQm0uCI-h1q552LeewEXRSvLKRik/s1600/IMG_3427.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfS-UJBZKb7vmKbHnqRr7h3POPG2KLWhOYiStfXzfB0micua-eIGitkcDO-_3CBCuh75ZiJP-uiTswyh15YcnCA6bVvwy_IQCsImcpMZLo4KDPulHiQm0uCI-h1q552LeewEXRSvLKRik/s640/IMG_3427.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeyi-U_G5Ii-UfEQt8yK2UeZ7q2-vwvI0-KhyphenhyphenZrYdxhchV6yjAM-Djl7bnRI1m_o3p33b25NoBSDPGh7OVJpKvLAU8aVew3dUCM-CdsujTGjPVtYsdhsCofXnftsdIsCCUNO90iZM0H4k/s1600/IMG_3426.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeyi-U_G5Ii-UfEQt8yK2UeZ7q2-vwvI0-KhyphenhyphenZrYdxhchV6yjAM-Djl7bnRI1m_o3p33b25NoBSDPGh7OVJpKvLAU8aVew3dUCM-CdsujTGjPVtYsdhsCofXnftsdIsCCUNO90iZM0H4k/s640/IMG_3426.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
カフェもこのくらいの明るさです。落ち着くから良いのだけど、家庭のライトも決して明るくないのです。周りの友達の家も間接照明多めで、日本のお家と比べるとかなり暗い感じ。<br />
<br />
自然光やキャンドルの灯りを大切にするちょっと明度の低い生活はとても気に入っていたのですが、日本に帰ってきたら電球の明るさの違いに驚きました。そして、冒頭に戻りますが、ラトビアから持ち帰った洋服のくすみや汚れが目につく!!!!<br />
<br />
今まで見えなかったなぁー。<br />
<br />
「室内で、よし!と思ったコーディネートや色合わせが、外に出ると"なんか違う"と思うことはよくある」という日本人のお友達もいました。分かる。<br />
<br />
--------------------------------------- <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOVVJE3sTUPQ4iDSw6jrOv6LJxKJDrMqoRv41WS5nObD-OBo3ghKkVLVgIE5nHUwoPmHUIPwA7BSEZkpWzOceWy8tT7lqmMH1aSOEQtHmncQIkISZ4Djb02v6hpx-rb9vztHWYJdlb1qE/s1600/IMG_3423.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOVVJE3sTUPQ4iDSw6jrOv6LJxKJDrMqoRv41WS5nObD-OBo3ghKkVLVgIE5nHUwoPmHUIPwA7BSEZkpWzOceWy8tT7lqmMH1aSOEQtHmncQIkISZ4Djb02v6hpx-rb9vztHWYJdlb1qE/s320/IMG_3423.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
今日のおやつは昨日焼いたバナナケーキです。一晩寝かせると素朴な美味しさアップ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiwZQONYLUKg9kIoydHoh-dr-F_tvC69vWlkUWfdA5lDxY-IwQTi9RkoOzoXSP97q3mw84lCjnX6fU4_LmgBfPWT6Ho9DB3maKCHzNapWbqjxV0no1xJk2jmuaVdC-nak7X37coZQXSiQ/s1600/IMG_3430.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiwZQONYLUKg9kIoydHoh-dr-F_tvC69vWlkUWfdA5lDxY-IwQTi9RkoOzoXSP97q3mw84lCjnX6fU4_LmgBfPWT6Ho9DB3maKCHzNapWbqjxV0no1xJk2jmuaVdC-nak7X37coZQXSiQ/s320/IMG_3430.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
今編んでいるのは三國万里子さんの新刊「うれしいセーター」から"Cloudy"。平松洋子さんのために編まれたセーターです。ラトビアの蚤の市でゲットしたかごを指定位置にしています♪ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-46877569311088463732017-03-16T06:16:00.001+02:002017-03-16T06:16:30.968+02:00ピンクが着たい!ハニカム模様のラグランプルオーバー<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh22x4gQK-2GcroQhs8xxfOsXKjKDQgYYDGt1w9WAB4Y3WDzN5PCQ2ynqhM6oBL2OTfY6efp2HY8ieZtS8b4osHBKro1PFYCY4S_JyWSW58fZ_CZ9XEP-x8QMYe_N_aF2gYWcEDGD-stWI/s1600/IMG_3321.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh22x4gQK-2GcroQhs8xxfOsXKjKDQgYYDGt1w9WAB4Y3WDzN5PCQ2ynqhM6oBL2OTfY6efp2HY8ieZtS8b4osHBKro1PFYCY4S_JyWSW58fZ_CZ9XEP-x8QMYe_N_aF2gYWcEDGD-stWI/s640/IMG_3321.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
春色のニュアンスピンク!<br />
<br />
「大人っぽくなりたい♡」という願望からここ数年モノトーンばかり着ていましたが、 ついに飽きてきたこの頃。街のショーウインドウはきれいな春の色で溢れています。特に今年はピンク。ピンクだらけ。「ピンクを着なきゃ春は始まらないっ!!」なんて煽ってくるPOPもあります。<br />
<br />
もともとピンクは大好き、でも流行りのロングスカートを新しく買うのはちょっと悔しい… <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzsXccECiSOwQmuzf7A_OHgUpZ_3Iu69-mT2Qdw7acTlnXBehT1c74xcpwgfdRaQzg5yrZ-hDcvs2ps0w2xUnmGgrQI2WO-DK22Stq37D2XeaalOxMhcA2eB0XHTiCRkqlPf0lqk9i0Xo/s1600/colan.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzsXccECiSOwQmuzf7A_OHgUpZ_3Iu69-mT2Qdw7acTlnXBehT1c74xcpwgfdRaQzg5yrZ-hDcvs2ps0w2xUnmGgrQI2WO-DK22Stq37D2XeaalOxMhcA2eB0XHTiCRkqlPf0lqk9i0Xo/s400/colan.JPG" width="300" /></a></div>
<br />
そんな時の毛糸箱。在庫の中にピンクのプルオーバーキットがありました☆これはきっと編めってことね…と即決。凝った編み地でメリヤスでダーッといけないので今着たい気分のうちに編みあがるかが勝負です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqn2DTrBpiGrJbMzbg5HGiZJ3VKwq79JZc9TF8hzVIM50oAVI9p8SEiVCqvnG5vVM2rDDjxNQqcacGJCm2MNY8sm1Bmqw3eFEupR0-fCBfvtkUu8E_sDIccd62Rh-L0S9xqqphWUj6Sxw/s1600/COLAN-KIT2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqn2DTrBpiGrJbMzbg5HGiZJ3VKwq79JZc9TF8hzVIM50oAVI9p8SEiVCqvnG5vVM2rDDjxNQqcacGJCm2MNY8sm1Bmqw3eFEupR0-fCBfvtkUu8E_sDIccd62Rh-L0S9xqqphWUj6Sxw/s320/COLAN-KIT2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
スタジオエフさんの"Colan ラグランプルオーバー" <br />
すでに完売のキット、毛糸も終売なので買い足せません。慎重に!<br />
<br />
このプルオーバーの身ごろは「裏引き上げ目(2段)」というものらしいのですが、編み方が分からなくて。レシピに文章で編み方は説明してあるのですが、ほんとに全然分からない。特に糸を手前に置くのか奥に置くのかで大混乱!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/G4TB-uYL-S4/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/G4TB-uYL-S4?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
英語で"Brioche Honeycomb"というステッチだと言う事が分かり、動画でやっと理解しました。ここまでが長かった(>_<)あとはぐいぐい編むだけ! <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRDgHTST4PDk038f8QrkjK6FZiE2Rh4I7nslaADqGYhr4KAY28O17BE9_A3Pl-UOzqPbnXZoVVTNpWyE2lmXYBMGWPXSm0UvKhrPR_qaVNCnN8nH7CyRa7NzQJyu6D5NHTkSmOfz_7xLE/s1600/IMG_3327.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRDgHTST4PDk038f8QrkjK6FZiE2Rh4I7nslaADqGYhr4KAY28O17BE9_A3Pl-UOzqPbnXZoVVTNpWyE2lmXYBMGWPXSm0UvKhrPR_qaVNCnN8nH7CyRa7NzQJyu6D5NHTkSmOfz_7xLE/s640/IMG_3327.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラグラン線は端2目立ててこのようになるのですが、かっ飛ばして最初に編んだ後ろ身頃は編み図をよく読まず、1目しか立てなかったので…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivAlwznHxuTOUEigeQCCFfSxqI03LQIYospSFD_jcmVSg1Jlf9KV3CaPoOZtgSQRtVr3s_O2nlbxJ4OowVvfUV0i9kB7z2hyHxgGxggv94QaxGoxd6n_Ghorm0I6HmkIgnmEY90wqhCKg/s1600/IMG_3326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivAlwznHxuTOUEigeQCCFfSxqI03LQIYospSFD_jcmVSg1Jlf9KV3CaPoOZtgSQRtVr3s_O2nlbxJ4OowVvfUV0i9kB7z2hyHxgGxggv94QaxGoxd6n_Ghorm0I6HmkIgnmEY90wqhCKg/s640/IMG_3326.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ガタガタになりました。<br />
これではとじはぎする時どこを拾ったら良いか分からないので…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW4CW_E7VDz4rdFBxKIYfRHjilDe6Zg4vmIrQ7x0Sx4G5zX4-mczqq2Gls054PZW-RBNxYSzrD8EzepT4QW3FyhRot0SVeF0jRifj61JLpNPT2Q2zA2Od1gG7Vo38a8jC0_oBJO7w9oA0/s1600/IMG_3328.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW4CW_E7VDz4rdFBxKIYfRHjilDe6Zg4vmIrQ7x0Sx4G5zX4-mczqq2Gls054PZW-RBNxYSzrD8EzepT4QW3FyhRot0SVeF0jRifj61JLpNPT2Q2zA2Od1gG7Vo38a8jC0_oBJO7w9oA0/s640/IMG_3328.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
やり直し~<br />
<br />
編み物を始めて4年目、やっとほどく事に抵抗がなくなりました。結局、ほどいてきちんと編んだ方が早いという事は頭では分かっていてもなかなか勇気が出ないもの。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqQ6DUIJIqZskXXnnh1274xn0Q30TbLZMlM16bRWdeVO3UwIATXSQnh1VMxcFK_xFzOvmWw9moVBtYhEtMxqGnyFbwRxuQNLMoNTpzyiJrch70JBifBXiZ4EjSPxRjX7IWuGELjt4nD4/s1600/IMG_3325.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqQ6DUIJIqZskXXnnh1274xn0Q30TbLZMlM16bRWdeVO3UwIATXSQnh1VMxcFK_xFzOvmWw9moVBtYhEtMxqGnyFbwRxuQNLMoNTpzyiJrch70JBifBXiZ4EjSPxRjX7IWuGELjt4nD4/s640/IMG_3325.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
パーツが揃いました☆160cm台のモデルさんが着てちょうど良い袖丈なので、段数をカットして短め仕様にしてあります。リネン混の糸でかなり斜行するので、一度ブロッキングして形を整えてから綴じました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEG3TXD5r0dyuDgA6FGAbhBfNRc-iGc64E7knV1xIF1_03XtDbxcSVS2hHK22VISd2pnLgCOdKEvoDwZvgJWGaM3D7-DpRMSZVmQZQau8CmNKib9OyGbo9gTTeL2BBvck7YgdKlBoljVM/s1600/IMG_3324.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEG3TXD5r0dyuDgA6FGAbhBfNRc-iGc64E7knV1xIF1_03XtDbxcSVS2hHK22VISd2pnLgCOdKEvoDwZvgJWGaM3D7-DpRMSZVmQZQau8CmNKib9OyGbo9gTTeL2BBvck7YgdKlBoljVM/s640/IMG_3324.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
パーツをすくいとじして、襟ぐりを拾ったらカシミヤ糸の登場♪<br />
首の内側がちくちくしないように、極細のカシミヤを6本贅沢に引きそろえて編み、内に折りこんでまつりぬい。襟が立つデザインなので、着るとこの内側の濃いピンクが見えて可愛い♡<br />
<br />
編みあがりは低身長の私には少し大きかったので、しっかり縮絨しました。お湯につけて洗剤入れて6分間休まずもみ洗い。特に太すぎた腕周りは念入りに。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMd60uiKByMyhvp0L91n5m1Tkv5e9gCI1U3cXCkirTiAUDpqzb5h8Rfa0X8KztKNPcrA5Ct_VjuIxrbag-9Ce0FoWkbpoSPhdXdIFTULItBN9OPUtk5fFtN4hLDXaGZpbwPR0gEUHnG7k/s1600/IMG_3321.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMd60uiKByMyhvp0L91n5m1Tkv5e9gCI1U3cXCkirTiAUDpqzb5h8Rfa0X8KztKNPcrA5Ct_VjuIxrbag-9Ce0FoWkbpoSPhdXdIFTULItBN9OPUtk5fFtN4hLDXaGZpbwPR0gEUHnG7k/s640/IMG_3321.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
完成☆<br />
ゆったりしたスウェットプルオーバーのような形なので、あったかいリラックスウェアとして活躍しそうです。ピンク欲が完全に満たされました。身ごろが総模様なのでどこを綴じたらいいのか分からなかったり、不明点は多々ありましたが形になって良かった~。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsUZD4MzegLRYFtRCjkBRAFvS4WQZ5IF0y32CEHkOK4nzyLTIzlm7KJEBfEDiz5k_RxpjaqwOyYBEgTIKseE96QzooMrff9CNzRItS-Hv0xIfh46Br3lAjwx9CwCGuLUP0NKy6Sjuegp4/s1600/IMG_3322.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsUZD4MzegLRYFtRCjkBRAFvS4WQZ5IF0y32CEHkOK4nzyLTIzlm7KJEBfEDiz5k_RxpjaqwOyYBEgTIKseE96QzooMrff9CNzRItS-Hv0xIfh46Br3lAjwx9CwCGuLUP0NKy6Sjuegp4/s640/IMG_3322.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
たたむと結構ボリューミィ!<br />
<br />
----------------------------------<br />
<br />
Colan ラグランプルオーバー<br />
<br />
使用糸: Colan 1本取り 255g<br />
使用針:<模様編み> JP#4、<ゴム編み>JP#6<br />
<br />
サイズ(編みあがり)<br />
身幅48.5cm/ 袖の太い部分1.5cm/ 肩から裾まで54cm<br />
サイズ(縮絨後)<br />
身幅44cm/ 袖の太い部分16cm/ 肩から裾まで55cm <br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-56997368882336623752017-03-03T04:01:00.001+02:002017-03-03T04:05:50.528+02:00リトアニア カジューカス祭の美味しいもの…♪<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8HxiQy8UCBxw-KbJOtD6xRRCsMofbLl_FV_7ZJEt8rmNL3d4cAgC4gYjddevVLn7taRAvfnuZPpbf_P5lVrHWtQbWIxgIqTHNBP1pPXUuLVyGKqwmYEE8kJOkT8fYgG2lBLx-FGvFGbM/s1600/IMG_3084.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8HxiQy8UCBxw-KbJOtD6xRRCsMofbLl_FV_7ZJEt8rmNL3d4cAgC4gYjddevVLn7taRAvfnuZPpbf_P5lVrHWtQbWIxgIqTHNBP1pPXUuLVyGKqwmYEE8kJOkT8fYgG2lBLx-FGvFGbM/s640/IMG_3084.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
年に一度にリトアニアで行われるハンドクラフトの祭典・カジューカス祭。うっとりするような手仕事に出会えるこのお祭り、美味しいものも沢山!!<br />
<br />
----------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhclrn1Esu8XICvR7xV2k9vPySHtV4RM65Olt9GdCwD0hXdq-A29i-W5KOC3FWRXapS_O95fMqucxs5T_gTYtcdf5FBJAQs5Sga4YHE3lMNaYB8XLbsyy85PdWF6L9OFvbS-U47oALg47w/s1600/IMG_3078.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhclrn1Esu8XICvR7xV2k9vPySHtV4RM65Olt9GdCwD0hXdq-A29i-W5KOC3FWRXapS_O95fMqucxs5T_gTYtcdf5FBJAQs5Sga4YHE3lMNaYB8XLbsyy85PdWF6L9OFvbS-U47oALg47w/s640/IMG_3078.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
大好きな国、リトアニア。ラトビアに暮らした1年間で何度もリピートし、気づけば5回訪れていました。<br />
<br />
そんなリトアニアの首都ヴィリニュスでは毎年3月の第一金曜日~日曜日の3日間だけ国中のクラフトマンが集まる巨大なクラフトマーケットが開催されます。それが「カジューカス祭」!<br />
リトアニア語では"Kaziuko Muge"。今年の公式ページはこちら→<a href="http://www.kaziukomugevilnius.lt/">☆</a><br />
<br />
※2016年に訪れた際のレポート記事を書いています。<br />
<a href="http://www.cerinilog.com/2016/03/blog-post_7.html">知られざるリトアニア最大の民芸市①~カジューカス祭りについて~</a><br />
<a href="http://www.cerinilog.com/2016/03/blog-post_8.html">知られざるリトアニア最大の民芸市②~カジューカス祭りについて~</a><br />
<br />
そんなカジューカス祭、ちょうど今開催中!あぁー、いいなぁ、行きたかったな…<br />
去年の思い出の中から、カジューカスで出会ったリトアニアの美味しいものをご紹介します☆<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjozYrDtkH1O5FMf3nl8iUmPfytZF5xMgjtKJ7zPVZQ2tNkrVRXWfziTtC7bG1M3ifM3ZXnRWvIfQQOQ-rjdbRzJ4TW7QwZWW-hZG76cInbLfsUu5_-LtyDyErSRZRGvjdDCNTn7hwWqOw/s1600/IMG_3076.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjozYrDtkH1O5FMf3nl8iUmPfytZF5xMgjtKJ7zPVZQ2tNkrVRXWfziTtC7bG1M3ifM3ZXnRWvIfQQOQ-rjdbRzJ4TW7QwZWW-hZG76cInbLfsUu5_-LtyDyErSRZRGvjdDCNTn7hwWqOw/s640/IMG_3076.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
まずはこれ、シャコーティス(<span class="st">Šakotis)</span>。とげとげの面白い形をしたお菓子です。ポーランドとリトアニアで食べられていて、ドイツのバウムクーヘンの起源となったとか。<br />
結構味に当たり外れがある(と思う)ので、積極的に試食させてもらいましょう!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsySwyNPSEO3M52ZOWe1hqXU7aH9ayAtSTMatM7mfFajmmmMPfG7KqccdNEjqjBbyGrEk3NAzafQmTtvklt1Lp6w2O0t3bukKHMU5tsDiNj2SrWhqBoBXpfc18fzOAnuaKbS1JIV-E7nU/s1600/IMG_3073.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsySwyNPSEO3M52ZOWe1hqXU7aH9ayAtSTMatM7mfFajmmmMPfG7KqccdNEjqjBbyGrEk3NAzafQmTtvklt1Lp6w2O0t3bukKHMU5tsDiNj2SrWhqBoBXpfc18fzOAnuaKbS1JIV-E7nU/s640/IMG_3073.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
カヌレ。フランス菓子のカヌレですが、なぜかリトアニアでよく見かけます。そして、すっごく美味しい!個人的にはフランスで食べたいくつかのカヌレよりリトアニアカヌレの方が美味しかったです♡見かけたら、ぜひ。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjid0BhGLBbHJSFfgGuI-dM8Rda62XkXak3XaCROYg4k98Bu6PgpMG7YmyNAo5pmnJVLbja-ugqA8tSueqvECLNanR3lAP63j2eok8qEalsdkdk36D4D-eMwGa38lZOL7JByQHR55cnsE4/s1600/IMG_3075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjid0BhGLBbHJSFfgGuI-dM8Rda62XkXak3XaCROYg4k98Bu6PgpMG7YmyNAo5pmnJVLbja-ugqA8tSueqvECLNanR3lAP63j2eok8qEalsdkdk36D4D-eMwGa38lZOL7JByQHR55cnsE4/s640/IMG_3075.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ジンジャークッキー。クッキーというより、この厚みはもはやブレッド。ラトビアでもよく食べられていますが、ラトビア人の若い知り合いにジンジャークッキーは好きか聞いたところ<br />
「heavyのは嫌いです、クリスマスに食べるThinなのが好きデス」と答えてくれました。(日本語で!)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3xk4Ue_y8LPV0sIUJ8kMjV6QG1Y-_dJva3CwxL4qvNODXG6e7Ek1K5g7GPiG6GdBpS-Rj0M5fptu_8-d0RqruM1_3Nh4qQCDJK0jcsvrQcAHNTUVFQxTIB1Qlw1IV2gOK3Kr_nnWUouI/s1600/IMG_3074.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3xk4Ue_y8LPV0sIUJ8kMjV6QG1Y-_dJva3CwxL4qvNODXG6e7Ek1K5g7GPiG6GdBpS-Rj0M5fptu_8-d0RqruM1_3Nh4qQCDJK0jcsvrQcAHNTUVFQxTIB1Qlw1IV2gOK3Kr_nnWUouI/s640/IMG_3074.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
きのこモチーフのお菓子は遭遇率高いです。これは固めのマシュマロ。ドイツにもこういうの、ありますよね。根元にはケシの実がまぶされていて、土感たっぷりです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXr2M_FQmlcX_mFhvLCTuc2_3U2_5M8DgPrDDsMRvefDspAJRHCWmnnhbSa8A4PzoAlnPN9XhGeIvHMK6ACUtoeDJ7_qYYP7XSEvw5RjSB8O9Ktb2C5p_rwNHP9ymudI2n-pkqosKpAwc/s1600/IMG_3077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXr2M_FQmlcX_mFhvLCTuc2_3U2_5M8DgPrDDsMRvefDspAJRHCWmnnhbSa8A4PzoAlnPN9XhGeIvHMK6ACUtoeDJ7_qYYP7XSEvw5RjSB8O9Ktb2C5p_rwNHP9ymudI2n-pkqosKpAwc/s640/IMG_3077.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ぐるぐる螺旋状にカットしたジャガイモを揚げたポテトチップス。子供に人気です☆ラトビアのイベントやお祭りでも定番の屋台おやつです。芋なのに高いわーと思って食べませんでした。笑<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrEZh7y8KarlQ99WiD-KM4RFYrmj8VbZfePcONqbjtwXdeihpJPztkYwsiIYBcBkkVamHqurkP1gtGBfa4MfLO0-kawT7_3vvtOWC31JM3q93Xgtvfy25Z2f1zb_t_AL1bPpB0cFST7MU/s1600/IMG_3072.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrEZh7y8KarlQ99WiD-KM4RFYrmj8VbZfePcONqbjtwXdeihpJPztkYwsiIYBcBkkVamHqurkP1gtGBfa4MfLO0-kawT7_3vvtOWC31JM3q93Xgtvfy25Z2f1zb_t_AL1bPpB0cFST7MU/s640/IMG_3072.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3GkcmGpIVXRe0za3eT-JsDKEfKTOST8qrTXuxJAps9CO2LyJnHV47JJ-WTcE5YYoNYelmYaQagRlEu3SuaLlc4lHCm3wOht5EO2OvlZEzWoL0S2saZ8hqHrQzEDBwX-wgNeoNb1xFtAQ/s1600/IMG_3071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3GkcmGpIVXRe0za3eT-JsDKEfKTOST8qrTXuxJAps9CO2LyJnHV47JJ-WTcE5YYoNYelmYaQagRlEu3SuaLlc4lHCm3wOht5EO2OvlZEzWoL0S2saZ8hqHrQzEDBwX-wgNeoNb1xFtAQ/s640/IMG_3071.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
人の波に揉まれながら進むと道端にふいに美味しそうな屋台が出現したりします。迷わず食べちゃいましょう!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUUi7wSUPu7HpE36vWClt1Dtjch9Ha3FATVYDMhJLx9F53R9TOx4FHIjgaby951z81fiqtAiLQ-JJP7BiFg40ueAm9M1VQ-bDbYPWET2HfjjbVADGzXFlPBXlCXlbA5AKzclbn3qF7QlA/s1600/IMG_3080.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUUi7wSUPu7HpE36vWClt1Dtjch9Ha3FATVYDMhJLx9F53R9TOx4FHIjgaby951z81fiqtAiLQ-JJP7BiFg40ueAm9M1VQ-bDbYPWET2HfjjbVADGzXFlPBXlCXlbA5AKzclbn3qF7QlA/s640/IMG_3080.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFjBCvKZUSei-dTYRFKJt_pMlMtC8SPLFLq0xqrYOdOmFXQbY5k6WLAiOrfHMphpWXUBkGzKKYB-5-mWLsRF31JzUEkpwxKXGTkuu-rwmXpa7CGfnnsuQWn4_hjN0SANujcs3IWU7q_5g/s1600/IMG_3079.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFjBCvKZUSei-dTYRFKJt_pMlMtC8SPLFLq0xqrYOdOmFXQbY5k6WLAiOrfHMphpWXUBkGzKKYB-5-mWLsRF31JzUEkpwxKXGTkuu-rwmXpa7CGfnnsuQWn4_hjN0SANujcs3IWU7q_5g/s640/IMG_3079.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
あれこれつまみ食いしながら歩いても、民芸市はやっぱりパワーを使います。せっかく来たのでリトアニア料理店に入り、お昼を食べました。<br />
きのこのボルシチと、リトアニア名物「ツェペリナイ」。飛行船ツェッペリンをモチーフにしたすりおろしジャガイモとひき肉の料理です。もちっとした食感が大好きです。 どこで食べても1個がかなり大きいので、要注意。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBQPAUm8ux02BfwZopysXW6l8j6TQ3nBZ7OJYT3ZwCKLYzSdJ5XMZuYd2kaNuoslPIn4WzC0fHi496SqOZ2JluRhP98_ztedZM5UHxp4FIKA8f1B69XZUK2CBAzLqhsZNMd-YY4HpbODY/s1600/IMG_3081.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBQPAUm8ux02BfwZopysXW6l8j6TQ3nBZ7OJYT3ZwCKLYzSdJ5XMZuYd2kaNuoslPIn4WzC0fHi496SqOZ2JluRhP98_ztedZM5UHxp4FIKA8f1B69XZUK2CBAzLqhsZNMd-YY4HpbODY/s640/IMG_3081.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
これも「美味しいもの」に入るかな?ハーブティです。バルト三国はハーブ使いに長けていて、日常的に用途に合わせて調合したハーブを生活に取り入れています。カジューカス祭ではこんなハーブティも売られています♪<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SvyNDUg0UB8ozrzDhj9QoMNFuTfjqxvrXLRdrLQI455XT9fMyb76lyGEss5Tzzl5DetLput4mEf-qzh6__hoU-TNtpjpfhHc6W_C_PYr1TTmrIZ7SMIRnT-LSGnPhWcO9CcRw6OLsWk/s1600/IMG_3082.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SvyNDUg0UB8ozrzDhj9QoMNFuTfjqxvrXLRdrLQI455XT9fMyb76lyGEss5Tzzl5DetLput4mEf-qzh6__hoU-TNtpjpfhHc6W_C_PYr1TTmrIZ7SMIRnT-LSGnPhWcO9CcRw6OLsWk/s640/IMG_3082.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
最後に。ラトビアのリガへバスで移動する方に(もしくはリガから来た方に)超おすすめなのがバスターミナルの外にあるパン屋さんのキオスク。ラトビアではあまり見ない巨大サイズのピロシキがどどーんと売っています!<br />
注文するとおばちゃんが「あっためる?」聞いてくれるので、うなずくと後ろのレンジでチン!してくれます。ほかほかのピロシキはなんともジャンキーな美味しさで、行くと必ず買っていました。<br />
車内にぷーんといい匂いを発しながらバスの中で食べるピロシキ。忘れられません♡ <br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-56685757094137651592017-02-26T07:38:00.001+02:002017-02-26T09:08:17.922+02:00マラブリゴレースで【すずらんのショール】☆2 編めました!!!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYTYsebXYFVWMkHiSzieYteSfH_DDYnbK4l8-AM6weFQ-IE97-jbuBe2_DyIZf_mb76wk0duMDBX0uzmJB5GjC9NYmSQj6CN2ltY0TdLH38FHdxT3v6L3UtgwQhsStH7OdaSRaFwFfcMs/s1600/IMG_2998.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYTYsebXYFVWMkHiSzieYteSfH_DDYnbK4l8-AM6weFQ-IE97-jbuBe2_DyIZf_mb76wk0duMDBX0uzmJB5GjC9NYmSQj6CN2ltY0TdLH38FHdxT3v6L3UtgwQhsStH7OdaSRaFwFfcMs/s640/IMG_2998.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
すずらんポコポコ並んだ様子は文句なく可愛いです。<br />
<br />
------------------------------<br />
<br />
<a href="http://www.cerinilog.com/2017/02/1.html">マラブリゴのレースで編んでいたすずらんのショール。</a><br />
<br />
完成です♡<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNWvRqcUdg_R39eFNOlZPIFLHZw_T2tE5djtaAXYlRB1CFY4Sy9SbVZGxYgx4d3RbdPPqhqe_fMdz-MWlBBbeY2HgT_qgzCkgqYs3ZFA1ot-OlsMbJLYhqlQ48aD6FZ26By17JFaMHkJc/s1600/IMG_3001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNWvRqcUdg_R39eFNOlZPIFLHZw_T2tE5djtaAXYlRB1CFY4Sy9SbVZGxYgx4d3RbdPPqhqe_fMdz-MWlBBbeY2HgT_qgzCkgqYs3ZFA1ot-OlsMbJLYhqlQ48aD6FZ26By17JFaMHkJc/s640/IMG_3001.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
薄手だけどふわふわな、春にぴったりの1枚になりました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLnqe9oHIWN3B0YTNdSZ2S8Czg77f0jC87wX7UBVfcNpQqUbWvIZw4Dd1kmaVTUYXBr4IinarL2xge5hyphenhyphenstSGs_1LMB-yFz7oxc9ASCBim1MZ5ifqQDh9Khp50hE_Ymneb1KpRmxmYy3Q/s1600/IMG_3002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLnqe9oHIWN3B0YTNdSZ2S8Czg77f0jC87wX7UBVfcNpQqUbWvIZw4Dd1kmaVTUYXBr4IinarL2xge5hyphenhyphenstSGs_1LMB-yFz7oxc9ASCBim1MZ5ifqQDh9Khp50hE_Ymneb1KpRmxmYy3Q/s640/IMG_3002.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
柔らかいのでドレープもきれいに出ています。糸とパターンがきれいにかみ合って大満足のショールです。マラブリゴレースを2かせ、計90gしか使っていません!薄い、軽い。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzQVNM698gYwjk2OOqYCQHJFQ9o1oawbetV2yhIsu1WlenDfzWr_Kalbm3rf0hJSzJU6zGeJlFP0NbYz6r7QzMstlMQIuLfnADF19_ExazFWIqVzMyeKsP-SYn_onxJvS2G98RTDjpTuY/s1600/IMG_3004.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzQVNM698gYwjk2OOqYCQHJFQ9o1oawbetV2yhIsu1WlenDfzWr_Kalbm3rf0hJSzJU6zGeJlFP0NbYz6r7QzMstlMQIuLfnADF19_ExazFWIqVzMyeKsP-SYn_onxJvS2G98RTDjpTuY/s640/IMG_3004.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
編みあがりはこのように、くしゃくしゃな状態。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijajL2UU0R0CQZftQqqr-aIM5XlKlJQIwhaifORp5yGuDUw-iUf2PvcxLbKG1RSQSu4pemq-9JVBLZWwQPzMUt6Fj6j6H1do4Uh4Huz86tJ4f6bEMAx1C9Sjt_QFiAzVl3kxL20DuUzP4/s1600/IMG_3006.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijajL2UU0R0CQZftQqqr-aIM5XlKlJQIwhaifORp5yGuDUw-iUf2PvcxLbKG1RSQSu4pemq-9JVBLZWwQPzMUt6Fj6j6H1do4Uh4Huz86tJ4f6bEMAx1C9Sjt_QFiAzVl3kxL20DuUzP4/s640/IMG_3006.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
ラトビアのHobby Woolでおすすめされたウールにもリネンにも最適というドイツの?洗剤を使って…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkjHQAZutdUKB7tbhw0QNxgzmwcrkVjnmjHsZ439XmT3QsTWNZVSqXLUTPIDdOG945Dr5PPpc7PzlhuJY7-dsQdAMikqJwTHsfnMSZOoPIXl7Xn8w9rG1Tf3VLF5iB8UE2WqmvM8iJUgk/s1600/IMG_3005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkjHQAZutdUKB7tbhw0QNxgzmwcrkVjnmjHsZ439XmT3QsTWNZVSqXLUTPIDdOG945Dr5PPpc7PzlhuJY7-dsQdAMikqJwTHsfnMSZOoPIXl7Xn8w9rG1Tf3VLF5iB8UE2WqmvM8iJUgk/s640/IMG_3005.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ぬるま湯に2時間浸したあと押し洗い。結構色落ちしました。<br />
この洗剤、すごくいい匂い&ふわふわに仕上がって感動!リネンも洗ってみたいです。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZkutupPZu4hzdULNBf_vM5LucX6Ku724sxDRxDmw2e-oredG286pKmf0kn3jU9AwiNavf_wRAaSLeJZ-WXA0Y7MbNuA8tCC8SHRIVqZjYfR-elQpCW1uHjf-jnMeL5plb3sn1trc9zQM/s1600/IMG_3003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZkutupPZu4hzdULNBf_vM5LucX6Ku724sxDRxDmw2e-oredG286pKmf0kn3jU9AwiNavf_wRAaSLeJZ-WXA0Y7MbNuA8tCC8SHRIVqZjYfR-elQpCW1uHjf-jnMeL5plb3sn1trc9zQM/s640/IMG_3003.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
大きいのでベランダでお楽しみのブロッキング!<br />
ぐいぐい引っ張らず形を整える程度に広げましたが、結構サイズは変わりましたよ~。<br />
<br />
ブロッキング前:130cm×40cm<br />
ブロッキング後:164cm×78cm<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwiPTU5vQtIHg7vdZ8DcGRlEEJJiv0A98ZQb0wV91M2uDTVbtKYwPxeD37VkV7Y5WzNdqM5db5tn4_Ac5DYyhRMR7FkjaQkNaa5u7vbUXj_WdNraCtv-rtkRu11PkB_5ukrLwHTUl7v94/s1600/IMG_2999.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwiPTU5vQtIHg7vdZ8DcGRlEEJJiv0A98ZQb0wV91M2uDTVbtKYwPxeD37VkV7Y5WzNdqM5db5tn4_Ac5DYyhRMR7FkjaQkNaa5u7vbUXj_WdNraCtv-rtkRu11PkB_5ukrLwHTUl7v94/s640/IMG_2999.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
さて、「難しい!」と話題のDパート。ほんとに、難しかったです…<br />
編み図がややこしくて、これを追って編むのは無理!と判断し、Dパートだけ英文パターンに書き換えました。<br />
<br />
編み図は途中で省略されているので怯みますが、チャートには規則性があります。<br />
ポイントは、<br />
<br />
1) 8段ひと模様だけど80-87段目は変則的なので88段目-95段目の8段をひと模様として繰り返す<br />
<br />
2) 模様の4段目でマーカーがずれるけれどそれで合ってる。入れなおして編む。(三目一度をマーカーを超えて編むのでずれる)<br />
<br />
(※139段目からは編み図に戻りましたが、編み図が4段ずれている気が…)<br />
<br />
とにかく模様がややこしいので正確に英文パターンに直すのは大変でした。書いて、編んで、訂正して…数時間かかりましたが、これさえできてしまえば後は英文の呪文を唱えながら編むだけ。編み図を一度も見ずに139段目にたどり着けました。(ライフラインまで戻る事もなく!)<br />
<br />
すごく楽しく編めたので、今すぐもう1枚編みたいくらいです。ゴットランドウールで編みかけたやつ、ほどいて編みなおそうかな…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-40F-OLYDTsk6_hlrYiMkMy4xiloUhHViNJekeM9y7O79tCcrnG80ILLzfeMReGObJ4fsMufvKF4OQ-5RyzyBlwTYEJHEaLcEthlnNfIvMhYraxrWyZmQtGdU5q19n1Ke33oSygb4pKo/s1600/IMG_3007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-40F-OLYDTsk6_hlrYiMkMy4xiloUhHViNJekeM9y7O79tCcrnG80ILLzfeMReGObJ4fsMufvKF4OQ-5RyzyBlwTYEJHEaLcEthlnNfIvMhYraxrWyZmQtGdU5q19n1Ke33oSygb4pKo/s320/IMG_3007.JPG" width="243" /></a></div>
<br />
肩に羽織るとこんな感じ。三角の頂点はおしりが隠れるくらい大判のショールです。<br />
いま、お家の中が寒いのでロシア人のプラトークみたいに頭にぐるっと巻いて使っています。笑<br />
あったかいです。<br />
<br />
-------------------------------------<br />
<br />
すずらんのショール/三國万里子<br />
<br />
使用糸: マラブリゴレース Polar Morn 90g<br />
使用針: KnitPro Symphony Wood JPN#8<br />
<br />
<a href="http://www.ravelry.com/badges/redirect?p=lily-of-the-valley-shawl-3"><img src="http://api.ravelry.com/badges/projects?p=lily-of-the-valley-shawl-3&t=.gif" style="border: none;" /></a><br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓ <br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-57507927562014821892017-02-20T04:31:00.003+02:002017-02-20T04:36:12.317+02:00マラブリゴレースで【すずらんのショール】☆1 ライフラインについて。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG4xZKknyzq0qljx9OVe3pV_SV13mMjGnIQhuhNuny3oL0K_I5zvFSRXZhfOPVNUNQi6Iz26QKjaTLXgPNqqEvTFwQhpbUgdnpYquatjkcbiC2k0IgjRI5vH6aHGso6VRzP7fCKIFTVI8/s1600/IMG_2719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG4xZKknyzq0qljx9OVe3pV_SV13mMjGnIQhuhNuny3oL0K_I5zvFSRXZhfOPVNUNQi6Iz26QKjaTLXgPNqqEvTFwQhpbUgdnpYquatjkcbiC2k0IgjRI5vH6aHGso6VRzP7fCKIFTVI8/s640/IMG_2719.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
マラブリゴのレース糸。色は"Polar Morn"、極地の朝。 ブルー、紫、グレー…色んな色が朝もやのように混じっています。<br />
<br />
-------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIApM7sL55wLsXVGNgmd3ya7EFS2DUZvj3bg1T5UxMPsAoTOALQnvq0fYlIkHlrPc1g3iyGD05TZN1e0olQEGhA-b6YgDGy87Wp-bUcgZQfKyQKyW8mIBh8UOpRPIeSpCFwt09vVQjfBs/s1600/IMG_2268%25E3%2581%2599%25E3%2581%259A%25E3%2582%2589%25E3%2582%2593.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIApM7sL55wLsXVGNgmd3ya7EFS2DUZvj3bg1T5UxMPsAoTOALQnvq0fYlIkHlrPc1g3iyGD05TZN1e0olQEGhA-b6YgDGy87Wp-bUcgZQfKyQKyW8mIBh8UOpRPIeSpCFwt09vVQjfBs/s640/IMG_2268%25E3%2581%2599%25E3%2581%259A%25E3%2582%2589%25E3%2582%2593.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<a href="http://www.cerinilog.com/2017/01/blog-post_31.html">ゴットランドの毛糸で編んでいたすずらんのショール</a>。順調に進んでいたはずだったのに…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5KgoU06ahh2FPVlbMvOO6aY1W3IjRxNiQo7liCtnnQb6EyMsEOm0zYQVi3AnioL7ozLb8Emd0y3eb0htvuC3Fk6uB79b6fMjED4wlV2Rs5BN2-5G0iYpheHDJWAQYhMDTl0Kyz6sXzB0/s1600/IMG_2720.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5KgoU06ahh2FPVlbMvOO6aY1W3IjRxNiQo7liCtnnQb6EyMsEOm0zYQVi3AnioL7ozLb8Emd0y3eb0htvuC3Fk6uB79b6fMjED4wlV2Rs5BN2-5G0iYpheHDJWAQYhMDTl0Kyz6sXzB0/s640/IMG_2720.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
間違い発見!しかもたくさん!!真ん中の格子状のレース模様なので、目立つ目立つ…<br />
「今回の目標は、ごまかさないで編むことです(ドヤァ)」とか言っていたのに!ごまかすどころか、こんなに進むまで気づきませんでした。<br />
<br />
短めの輪針で編んでいるので、針にかかった編み地はくしゃくしゃ。時々広げて確認するべきでした!【編み地は時々振り返ること。】今回の教訓です…<br />
<br />
部分修正する自信は無いので、悲しみに暮れつつ一旦封印し、ウルグアイの毛糸・マラブリゴで一から編み始めました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGiOPR9LfviMhP2dAAQoPwKfye8LiMGT_1xA6wrOLpTQtFZuTVjic02J-GewMQXGSOYNR8AGCFO_CICy72_axLWldWTvF6lOMfSdK-FHAbGiz8QNssA4Vm6yAZDy55zN9q9H7UUzdAO9Y/s1600/IMG_2711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGiOPR9LfviMhP2dAAQoPwKfye8LiMGT_1xA6wrOLpTQtFZuTVjic02J-GewMQXGSOYNR8AGCFO_CICy72_axLWldWTvF6lOMfSdK-FHAbGiz8QNssA4Vm6yAZDy55zN9q9H7UUzdAO9Y/s640/IMG_2711.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
すずらんパート終了地点まで。大きいので床に広げてみました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7qG-jgudxWObAuOOYN4HeG6UkKNizBLlIyVmL_G1nJNX7MwbjO8aL3ZLl6rkNkJC4UhLxzfgF4Dt_yhjhyjtl2SU4-YMv67V_ULEpa_moMfpBbw6EIbjOX7_SnwXXStXmYQ901yHnB6Q/s1600/IMG_2713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7qG-jgudxWObAuOOYN4HeG6UkKNizBLlIyVmL_G1nJNX7MwbjO8aL3ZLl6rkNkJC4UhLxzfgF4Dt_yhjhyjtl2SU4-YMv67V_ULEpa_moMfpBbw6EIbjOX7_SnwXXStXmYQ901yHnB6Q/s640/IMG_2713.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ポコポコ連なるすずらんが可愛いですっ!今回は本の通り、「表-裏-表-...」の7目編みだしを裏から7目一度で玉にする編み方です。<br />
<br />
このショールは掛け目が沢山入ったレース模様の連続。間違えて戻ったり、目を落とすととにかくリカバリーがきついので、次のチャートに進む前にライフラインを入れる事にしました。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYIvGeXm4_zibKFsrZp0ygo6MFKGs0q1E8PtY8NK_Mi9WKIAHGx__bMravcPAtKYhnwIQ-orvk_ZlN2JXowgvbsv1c8Z-nQFvCsu930SD3-Lsaj4ThhwIFSN7oSLascLJp-6tcESqQiZA/s1600/IMG_2708.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYIvGeXm4_zibKFsrZp0ygo6MFKGs0q1E8PtY8NK_Mi9WKIAHGx__bMravcPAtKYhnwIQ-orvk_ZlN2JXowgvbsv1c8Z-nQFvCsu930SD3-Lsaj4ThhwIFSN7oSLascLJp-6tcESqQiZA/s640/IMG_2708.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Knitproの針に開いている穴に細いレース糸を通し、 そのまま一段編み図通りに編みます。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyCfomQKZks4Rx66Y3NdAFWilWp6qAaSEJUu3PZ2UPtLGwQpW5-jqPd4yvQM8HyqOH3onvTIlltOiubBUw0QGyn0_mDa9xYOxitQkCWQwyKmUZiZsoGeI9D60_d3cZU9-JQcwmnpv1NDk/s1600/IMG_2712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyCfomQKZks4Rx66Y3NdAFWilWp6qAaSEJUu3PZ2UPtLGwQpW5-jqPd4yvQM8HyqOH3onvTIlltOiubBUw0QGyn0_mDa9xYOxitQkCWQwyKmUZiZsoGeI9D60_d3cZU9-JQcwmnpv1NDk/s640/IMG_2712.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
このように編み地にレース糸が一本通るので、この先で間違えたらこの糸まで簡単にほどいて戻る事ができます。<br />
<br />
ここからは一番難しいと評判のDパートです。編み図を英文パターンに書き換えて進むことにしました。完成したショールを巻くのを楽しみに、頑張ります! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7621461230755242710.post-74570709627695316152017-02-12T07:53:00.003+02:002017-02-12T08:07:26.135+02:00毛糸だまNo.173はラトビアの伝統模様特集♪♪<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy5W7-US_JZlW_3S6_pqcym8SyVL-mCOIoZLGDeBEf6lCC0Shnr0fNNrBbvQPREAo27AlgHrbHDyZPlkog-YPkswy0Qb7fUqNHy4zUXidLS-x4V1p8I0wGimejhyphenhyphenT49aUgut47Na2ZWfM/s1600/IMG_2496.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy5W7-US_JZlW_3S6_pqcym8SyVL-mCOIoZLGDeBEf6lCC0Shnr0fNNrBbvQPREAo27AlgHrbHDyZPlkog-YPkswy0Qb7fUqNHy4zUXidLS-x4V1p8I0wGimejhyphenhyphenT49aUgut47Na2ZWfM/s640/IMG_2496.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラトビア好きの皆さま、買いましたかっ??✨✨<br />
<br />
-----------------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQqKs3sK2jcg4JJNZLNHVxP72BqwrXg34Kdds_WnmU-D8edSwpqUOfRDwORbdmoNh6gOt13cmbWk9p5VlXM3cN6qGTwz50DPVqVcqDmFkU6-J8odOlnVncTh9-zSUeZHUucrIpsN1DRd0/s1600/IMG_2489.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQqKs3sK2jcg4JJNZLNHVxP72BqwrXg34Kdds_WnmU-D8edSwpqUOfRDwORbdmoNh6gOt13cmbWk9p5VlXM3cN6qGTwz50DPVqVcqDmFkU6-J8odOlnVncTh9-zSUeZHUucrIpsN1DRd0/s640/IMG_2489.JPG" width="480" /></a></div>
<br />
年4回発行の編みもの雑誌「毛糸だま」。今月発売された春号(Vol.173)は巻頭特集が”ラトビア 奥深き伝統模様”。ラトビアのミトン日本語版の出版を記念して組まれたこの特集は在日本ラトビア大使館が全面バックアップ!<br />
<br />
そのため、なぜラトビアでは昔からミトンが特別な存在であったのかを知る事ができるコラムも掲載されていて読みごたえがあります。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_WruQgjHigpnIKkS9wLlHwEXA6Nd77omwUwC71dA1eFEAT67ubkxDVYBcNA40V6WyKd6nH6CZ4Xu4aAHTVi6OnsXXAGrK_qFBUTxd6ZzeiVor-cBN1f0_bib2NSO4JgLQ0yfjp8bYM2E/s1600/IMG_2497.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_WruQgjHigpnIKkS9wLlHwEXA6Nd77omwUwC71dA1eFEAT67ubkxDVYBcNA40V6WyKd6nH6CZ4Xu4aAHTVi6OnsXXAGrK_qFBUTxd6ZzeiVor-cBN1f0_bib2NSO4JgLQ0yfjp8bYM2E/s640/IMG_2497.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0vosrw4hyphenhyphen4Umca1n7oIEEbrLoxMTmRceiL37TyktzgQ2i44vene53j8WC-XxOG1PaiNAKld16vD8dYvQYCAlusmvD20vQTzOXw4RP5RTspSkk-FyhXso9ohIP9O5EABGJSdZaAvEF72I/s1600/IMG_2501.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0vosrw4hyphenhyphen4Umca1n7oIEEbrLoxMTmRceiL37TyktzgQ2i44vene53j8WC-XxOG1PaiNAKld16vD8dYvQYCAlusmvD20vQTzOXw4RP5RTspSkk-FyhXso9ohIP9O5EABGJSdZaAvEF72I/s640/IMG_2501.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
今回紹介されているのはラトビアの伝統的なミトンではありません。伝統柄を現代にアレンジしたウェアやショールなど、素敵なデザインがたくさんです!使用糸も手に入りにくいラトビアのウールだけではなく、パピーのシェットランドやニュー4ply、リッチモアのパーセントなど定番糸が使われているのですぐに編み始められますよー!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0zf4T9U0GJM-l3-DP1f3bxXO4b6lQ6jMvhk3pkCp6zWj6-LjdPP2-KG491qHB9rCU3O1H4FfRLlBfE-DQkE_RW5sKr6p3lIzmLHNTUEdoxzhrZ96e9YH9yhezmQ2V4rAxb-ZOYPwSEGw/s1600/IMG_2498.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0zf4T9U0GJM-l3-DP1f3bxXO4b6lQ6jMvhk3pkCp6zWj6-LjdPP2-KG491qHB9rCU3O1H4FfRLlBfE-DQkE_RW5sKr6p3lIzmLHNTUEdoxzhrZ96e9YH9yhezmQ2V4rAxb-ZOYPwSEGw/s640/IMG_2498.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
この男性のベスト。私の大好きなミトンの柄を使っています。この柄、特に好きなんです。脇と襟には矢羽根模様!凝ってる~♡編んでみたいです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKYt9eYo3f6BWqos1DYqhOYcA_o9Rde3-5fb30QNSCHzy_2q7k3_te0Vi8D4bpFs-_-vzO39e3gaULfLE4CB_EYG64fLQBB5WaFh_R4j2m2hT2y9Sje31MugThLYTlHJDOIOLq5ajUoUw/s1600/IMG_2499.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKYt9eYo3f6BWqos1DYqhOYcA_o9Rde3-5fb30QNSCHzy_2q7k3_te0Vi8D4bpFs-_-vzO39e3gaULfLE4CB_EYG64fLQBB5WaFh_R4j2m2hT2y9Sje31MugThLYTlHJDOIOLq5ajUoUw/s640/IMG_2499.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
これは私の持っているミトン。ラトビアの伝統模様はミトンのような小さな世界にきっちり収まっている点が個人的に魅力的なのですが、大胆にベストに変身しても素敵ですね☆<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0UamE95ixwf9j7r8WhS1dGrdf9_ySzuwc_dCB7Chzbomq5KMN8LFVp0QDY3fDjFEai56nQcUKEJmondKEQF3RjhtbAYlBG7qRySkG5amMUvnNQFfPeTxFjL455e-l-NgA1DDMHh_xS9k/s1600/IMG_2504.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0UamE95ixwf9j7r8WhS1dGrdf9_ySzuwc_dCB7Chzbomq5KMN8LFVp0QDY3fDjFEai56nQcUKEJmondKEQF3RjhtbAYlBG7qRySkG5amMUvnNQFfPeTxFjL455e-l-NgA1DDMHh_xS9k/s640/IMG_2504.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
おおー!と思ったのが「しらみ柄」のミトン。6月に行われる森の民芸市で編み手のおばあちゃんから買ったミトンとそっくりなものが載っていました。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUFkoNkO1rsMWo_PfZ1WWByhGYdUUigsbJrIgutbquYUOUcAYOqFOmzYrCsu9O7MqRNaKoC4Ufr-wxHAJD7l8p3RbhO9ErSNIr8iThN-W53ZT7ZfaGIk1SGElBk5lqB-xhedTKmKHw0bk/s1600/IMG_2502.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUFkoNkO1rsMWo_PfZ1WWByhGYdUUigsbJrIgutbquYUOUcAYOqFOmzYrCsu9O7MqRNaKoC4Ufr-wxHAJD7l8p3RbhO9ErSNIr8iThN-W53ZT7ZfaGIk1SGElBk5lqB-xhedTKmKHw0bk/s640/IMG_2502.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラトビアの伝統柄ミトンと比べて大分ぶ厚い仕上がりです。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEharVLOzOPwVfrwehqoTwb0RQtjXmCQz82hnM851EK3ffBb7Z5wrY60BN3lCd7kXoYsAhxUu-_kZoOCQbGPu7U-zCVTBTKUTWx6bC2Q4T5XD66b5s6srAeucV5nUuDkK7cVQm1W0eBXrGQ/s1600/IMG_2503.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEharVLOzOPwVfrwehqoTwb0RQtjXmCQz82hnM851EK3ffBb7Z5wrY60BN3lCd7kXoYsAhxUu-_kZoOCQbGPu7U-zCVTBTKUTWx6bC2Q4T5XD66b5s6srAeucV5nUuDkK7cVQm1W0eBXrGQ/s640/IMG_2503.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
なぜなら、裏側はこんなもこもこのループがびっしり!現代のミトンは防寒性にも優れているのです。この裏モコループの編み方も今回の毛糸だまに載っています。嬉しいです!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjvbVgYuEHOjxrh214dHUSs-UuboMyVlaCBnr0p1DzYLn99vWHWbisM3jv6HA3fN_0dfZyx0-gjwrF__aIvIRt8iG0gROVC4QTZpQdyh4hzHykwHqJ0VSKCRjaDm2iijoC7PHAcI0GMDE/s1600/IMG_2500.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjvbVgYuEHOjxrh214dHUSs-UuboMyVlaCBnr0p1DzYLn99vWHWbisM3jv6HA3fN_0dfZyx0-gjwrF__aIvIRt8iG0gROVC4QTZpQdyh4hzHykwHqJ0VSKCRjaDm2iijoC7PHAcI0GMDE/s640/IMG_2500.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
ラトビアの伝統柄は緻密で、数学的で、でも自然をモチーフにした色柄にはあたたかみを感じます。 <br />
<br />
世界最古のミトンが発見された国ラトビアでは、人生の様々な場面でミトンが儀式的に用いられてきました。現代ではもうミトンの魔法の効力は弱まってきてしまったかもしれません。でも、私も遠くて小さな国・ラトビアのミトンを編み続けたいなと思っています。ラトビアのミトン、もっと知りたい。<br />
<br />
------------------------<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicFFA4747UYHPXbIHzq1BytHFV61-eLsmYYMobgufRw2l5aZadBNv2LWIcp-z7Iac2ksIy-k_09I7sOsNI3ZzWLMDjj0R-KvYZz1mfaGpuDzgKb2tHHblsr3J41mJz5pxevLlUtzN3jKU/s1600/IMG_2506.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicFFA4747UYHPXbIHzq1BytHFV61-eLsmYYMobgufRw2l5aZadBNv2LWIcp-z7Iac2ksIy-k_09I7sOsNI3ZzWLMDjj0R-KvYZz1mfaGpuDzgKb2tHHblsr3J41mJz5pxevLlUtzN3jKU/s640/IMG_2506.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
今回の号には載っていないラトビアの伝統ミトンを編んでみたい方は2014年のVol.161がおすすめです!<br />
<br />
<br />
<br />
↓ランキング参加中☆1日1ポチお願いします↓
<br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank"><img alt="にほんブログ村 海外生活ブログ バルト三国情報へ" border="0" height="41" src="//overseas.blogmura.com/baltic/img/baltic125_41_z_snowtree.gif" width="125" /></a><br />
<a href="https://overseas.blogmura.com/baltic/ranking.html" target="_blank">にほんブログ村</a>Meihttp://www.blogger.com/profile/10715499137410931558noreply@blogger.com0